










Montre Seiko Tank Spirit 5E31-5B50 Bicolore — Cadran Sablé (1994)
Seulement 1 disponible
Expédition depuis l'Europe — taxes et douanes à la charge de l'acheteur hors UE
Authenticité garantie à vie
Mouvement révisé & garanti 1 an
Livraison internationale
Photo prise sur un poignet de 17,5 cm
Une question sur cette pièce ?
Échangez avec nous sur WhatsApp →
Seiko Spirit bicolore : la montre habillée japonaise extra-plate à cadran argenté sablé
Cette montre Seiko appartient à la ligne Spirit, la collection habillée japonaise de la marque, et se porte aussi bien par un homme que par une femme. Sa carrure coussin rectangulaire, aux angles arrondis, joue le contraste entre un boîtier acier et une lunette plaquée or. Le tout mesure 27mm (28mm avec la couronne) pour une corne à corne de 35mm et une épaisseur de 6mm seulement, verre inclus. Une pièce fine et bicolore, faite pour se glisser sous une manchette.
Le cadran argenté révèle, sous la lumière, une fine finition sablée qui rompt la platitude du fond sans jamais l'animer. Les index sont de simples bâtons dorés appliqués, doublés à midi. La signature SPIRIT occupe le haut du cadran, la marque Seiko le centre. Deux aiguilles bâton dorées et une trotteuse filiforme complètent un affichage aussi lisible que sobre. Un dessin épuré, entièrement au service du contraste doré sur argent.
À l'intérieur bat le calibre Seiko 5E31, mouvement quartz analogique de la famille 5Exx que Seiko réservait à ses boîtiers habillés extra-plats. C'est précisément cette architecture fine qui autorise le profil de 6mm de la montre. Le mouvement de cet exemplaire a été contrôlé par notre horloger et la pile remplacée avant expédition. Seiko n'a pas publié de spécification de précision pour ce calibre : nous ne revendiquons donc aucune valeur chiffrée.
Au poignet, le traitement bicolore fait tout le caractère de la pièce. La lunette plaquée or réchauffe le boîtier acier, dans un vocabulaire deux tons qui s'accorde aussi bien à une alliance en or qu'à une chevalière acier. Elle est aujourd'hui montée sur un cuir de crocodile véritable vert kaki qui souligne joliment le doré. Ce bracelet n'est pas d'origine ; il est monté sur une boucle acier. L'entrecorne de 18mm laisse toute latitude d'en changer.
Trois points à noter
- Le boîtier est bicolore : lunette plaqué or et boîtier acier. Le placage or de la lunette présente de fines rayures, signalées en toute transparence.
- Aucune spécification de précision d'origine n'est publiée par Seiko pour ce calibre. Nous ne revendiquons donc aucune valeur en secondes par mois.
- La lunette est plaquée or, non massive : elle demande d'éviter les frottements répétés contre une gourmette ou une boucle de ceinture.
→ Découvrir nos montres Seiko vintage
→ Voir nos montres vintage à moins de 500 €
Caractéristiques techniques
- Marque : Seiko
- Modèle : Spirit Tank
- Référence : 5E31-5B50
- Année estimée : 1994
- Origine : Japon
- Genre : Montre homme et femme (unisexe)
- Mouvement : Quartz japonais, calibre Seiko 5E31
- Fonctions : Heures, minutes, secondes
- Boîtier : Bicolore, acier avec lunette plaqué or (fond acier), forme coussin rectangulaire
- Dimensions : 27mm (28mm avec la couronne)
- Corne à corne : 35mm
- Épaisseur : 6mm (verre inclus)
- Entrecorne : 18mm
- Couronne : Plaqué or, cannelée, d'origine
- Cadran : Argenté sablé, index bâtons dorés appliqués, signatures Spirit et Seiko, d'origine
- Aiguilles : Bâtons dorées (heures, minutes), trotteuse filiforme, d'origine
- Verre : Minéral, très bel état
- Bracelet : Cuir de crocodile véritable vert kaki, non d'origine
- Boucle : Acier, non d'origine
État et garantie
- État général : Très bel état de conservation. Cadran argenté sablé impeccable, aiguilles nettes. La lunette plaquée or présente en revanche de fines rayures d'usage, cohérentes avec l'âge de la pièce.
- Étanchéité : Non garantie (montre vintage)
- Authenticité : Garantie à vie
- Mécanique : Mouvement quartz contrôlé, pile neuve, garanti 1 an
- Inclus : Facture Atelier Victor, écrin de protection
- Non inclus : Boîte et papiers d'origine
Questions fréquentes
Cette Seiko rectangulaire est-elle une Cartier ?
Non. Il s'agit d'une Seiko authentique, signée au cadran de sa ligne Spirit et gravée de sa référence 5E31-5B50. Le boîtier coussin bicolore appartient au vocabulaire commun des montres habillées des années 1980 et 1990, adopté par de nombreuses maisons japonaises et suisses. Cette pièce ne prétend à rien d'autre qu'à ce qu'elle est, et l'authenticité de sa marque est garantie à vie par Atelier Victor.
Qu'est-ce que la ligne Seiko Spirit ?
La Spirit est une ligne japonaise de Seiko regroupant des montres habillées à l'esprit sobre et polyvalent. Elle réunit des boîtiers soignés, des cadrans travaillés et des calibres quartz fiables, dans un registre à mi-chemin entre la montre de ville et la montre de tous les jours. Cet exemplaire en est une version bicolore extra-plate à cadran sablé.
Le calibre Seiko 5E31 est-il fiable ?
Oui. Le 5E31 est un mouvement quartz analogique à trois aiguilles, issu de la famille 5Exx que Seiko réservait à ses boîtiers habillés extra-plats. Sa construction simple le rend durable et son entretien se limite en pratique au changement de pile. Le mouvement de cet exemplaire a été contrôlé par notre horloger et est garanti 1 an.
Cette Seiko Spirit 5E31-5B50 est-elle étanche ?
Non. L'étanchéité n'est jamais garantie sur une montre vintage : les joints d'origine ont vieilli et la pression du fond n'est plus celle du premier jour. Évitez la douche, la piscine et la mer. Un simple contact avec de l'eau de pluie ne pose en revanche pas de difficulté.
Un boîtier coussin de 27mm convient-il à quel poignet ?
Sur une montre de forme, c'est la corne à corne qui commande : 35mm ici, ce qui place la pièce sur les poignets de 15 à 18cm environ. Le format coussin rectangulaire est celui de la montre habillée par excellence : discret sur un poignet masculin, parfaitement proportionné sur un poignet féminin. Son épaisseur de 6mm lui permet de se glisser sous une manchette.
Garantie mécanique — 1 an
Chaque montre est inspectée par nos horlogers avant expédition. En cas de dysfonctionnement du mécanisme durant la première année, nous prenons en charge la réparation.
Garantie authenticité — à vie
Si une montre s'avère non authentique, nous la reprenons et vous remboursons intégralement. Sans limite de temps.
Ce qui n'est pas couvert
- Exposition à l'eau ou à l'humidité
- Chocs, impacts ou vibrations
- Pièces consommables (bracelet, verre, couronne, poussoirs)
- Remplacement de pile (mouvements quartz)
- Ouverture ou démontage de la montre par un tiers
- Utilisation inappropriée
La précision des montres vintage varie selon le modèle, le mouvement et l'année de production. Une demande d'amélioration de précision jugée dans les tolérances acceptables ne peut faire l'objet de la garantie.
Frais d'expédition
Le service après-vente est gratuit. Les frais d'envoi hors Émirats arabes unis restent à la charge du client.
Processus d'authentification
Chaque montre est examinée par nos horlogers partenaires avant sa mise en vente : vérification de l'authenticité, contrôle de la conformité des composants, identification de toute modification ou remplacement de pièces d'origine.
Si un élément a été remplacé au cours de la vie de la montre (cadran, aiguilles, couronne, verre, bracelet), nous l'indiquons systématiquement dans la fiche produit. Vous achetez en connaissant l'histoire exacte de votre pièce.
Certificat d'authenticité
Votre facture Atelier Victor fait office de certificat d'authenticité : elle atteste l'origine et la conformité de la pièce, et engage notre garantie d'authenticité à vie — si une pièce vendue par Atelier Victor s'avérait non authentique, elle serait intégralement remboursée, sans limite de durée.
Nous acceptons plusieurs modes de paiement :
- Carte bancaire (Visa, Mastercard — American Express non acceptée)
- Virement bancaire (AED, EUR, USD)
- Cryptomonnaie (USDT, USDC)
- PayPal
Autres devises acceptées sur demande. Des frais de change d'environ 3% peuvent s'appliquer.
Une remise de 3 % est accordée pour tout règlement par virement bancaire à partir de 1 000€.
Le bracelet ne vous convient pas ? Ajoutez le bracelet de votre choix à votre commande : nous le montons sur votre montre avant expédition, sans frais de pose.
Livraison internationale
Expédition sous 48 à 72 heures ouvrées par DHL Express ou transporteur équivalent selon la destination. Livraison en 2 à 6 jours ouvrés. Chaque envoi est assuré et remis contre signature.
- Livraison offerte à partir de 1 000 € d'achat, ainsi que sur les bijoux Atelier Victor
- Numéro de suivi transmis dès l'expédition
- Pour certaines destinations, la remise peut s'effectuer en point relais sécurisé afin de garantir l'intégrité de l'envoi
Retrait à Dubai
Remise en main propre sur rendez-vous à Downtown, Dubai. Prendre rendez-vous.
Taxes et douanes
L'origine d'expédition est indiquée sur chaque fiche produit. Si le pays de livraison diffère du pays d'expédition, des droits de douane et taxes peuvent s'appliquer à la réception, à la charge de l'acheteur. Dans des situations exceptionnelles, les contrôles douaniers peuvent allonger le délai de livraison, indépendamment de notre volonté et de celle du transporteur.
Pour le détail complet, consultez notre politique d'expédition.
VENTES DÉFINITIVES
Toutes les ventes sont définitives : aucun retour, échange ou annulation n'est accepté après confirmation de la commande. Chaque pièce est authentifiée, contrôlée et décrite en détail avant sa mise en vente.
AVANT L'ACHAT
Nos conseillers restent à votre disposition pour toute question et vous adressent photographies ou vidéos complémentaires sur simple demande, par email ou sur WhatsApp.
PIÈCE NON CONFORME
Dans le cas exceptionnel d'une pièce non conforme à sa fiche, nous vous invitons à nous le signaler sous 72 heures : elle donnera lieu à un remboursement ou à un échange. Si le colis présentait des dommages à la livraison, il convient de le refuser ou d'en filmer l'ouverture en plan continu.
Pour le détail complet, consultez notre politique de retour.
Une pièce sélectionnée par Atelier Victor
Authentifiée, contrôlée et photographiée par nos soins. Chaque vente étant définitive, notre équipe reste disponible 7j/7 sur WhatsApp pour répondre à vos questions, partager des photos complémentaires ou une vidéo de la pièce en main — afin que votre choix soit fait en toute sérénité.
Choisir les options





















