Montre Seiko Dolce 5E31-6C70 Bicolore — Cadran Deux Tons (1992)

Une question sur cette pièce ?
Échangez avec nous sur WhatsApp →

Seiko Dolce bicolore : la montre habillée japonaise extra-plate à cadran deux tons

Cette montre Seiko appartient à la ligne Dolce, la collection habillée haut de gamme de la maison japonaise, et se porte aussi bien par un homme que par une femme. Son boîtier rond bicolore, acier à lunette plaqué or, allie la sobriété de l'acier à la chaleur de l'or dans un dessin extra-plat. Il mesure 35mm (36mm avec la couronne) pour une corne à corne de 38mm et une épaisseur de 5,7mm seulement. Une pièce fine et large à la fois, faite pour se glisser sous une manchette.

Le cadran deux tons est le sujet de la pièce. Un centre argenté soleillé, cerclé d'un fin chemin de fer, rayonne au milieu d'un réhaut clair ponctué d'index bâtons dorés appliqués. La signature Seiko occupe le haut du cadran, le nom Dolce le bas. Deux aiguilles dorées fines et une trotteuse filiforme balaient l'ensemble : un dessin habillé, jouant sur les reflets du soleillé et le contraste de l'or sur l'argent.

À l'intérieur bat le calibre Seiko 5E31, mouvement quartz analogique de la famille 5Exx que Seiko réservait à ses boîtiers habillés extra-plats. C'est précisément cette architecture fine qui autorise le profil de 5,7mm de la montre. Le mouvement de cet exemplaire a été contrôlé par notre horloger et la pile remplacée avant expédition. Seiko n'a pas publié de spécification de précision pour ce calibre : nous ne revendiquons donc aucune valeur chiffrée.

Au poignet, le traitement bicolore fait tout le caractère de la pièce. La lunette plaquée or réchauffe le boîtier acier, et le bracelet reprend cette alternance sur une maille à godrons qui épouse le poignet sans jeu. Ce vocabulaire deux tons, très années 1990, s'accorde aussi bien à une alliance en or qu'à une chevalière acier. Le bracelet est d'origine, ajustable jusqu'à 18cm de tour de poignet, fermé par une boucle déployante. La couronne plaquée or est ornée d'un cabochon sombre.

Trois points à noter

• Le cadran présente une petite trace à 5h, visible de près : une marque d'âge que nous préférons signaler plutôt qu'embellir.
• Le traitement est bicolore : lunette et maillons plaqués or, reste en acier. Le placage présente de fines rayures d'usage.
• Aucune spécification de précision d'origine n'est publiée par Seiko pour ce calibre. Nous ne revendiquons donc aucune valeur en secondes par mois.

→ Découvrir nos montres Seiko vintage
→ Voir nos montres vintage de 500 à 1000 €

Caractéristiques techniques

• Marque : Seiko
• Modèle : Dolce
• Référence : 5E31-6C70
• Année estimée : 1992
• Origine : Japon
• Genre : Montre homme et femme (unisexe)
• Mouvement : Quartz japonais, calibre Seiko 5E31
• Fonctions : Heures, minutes, secondes
• Boîtier : Bicolore, acier avec lunette plaqué or (fond acier), forme ronde
• Dimensions : 35mm (36mm avec la couronne)
• Corne à corne : 38mm
• Épaisseur : 5,7mm
• Entrecorne : 19mm
• Couronne : Plaqué or, cabochon sombre, d'origine
• Cadran : Deux tons, centre argenté soleillé et réhaut clair, index bâtons dorés, signatures Seiko et Dolce, petite trace à 5h, d'origine
• Aiguilles : Bâtons dorées fines, trotteuse fine, d'origine
• Verre : Minéral, très bon état
• Bracelet : Acier bicolore, maille à godrons, tour de poignet ajustable jusqu'à 18cm, d'origine
• Boucle : Déployante acier, d'origine

État et garantie

• État général : Bel état de conservation. Le cadran présente une petite trace à 5h, signalée en toute transparence. La lunette plaquée or et le bracelet portent de fines rayures d'usage, cohérentes avec l'âge de la pièce.
• Étanchéité : Non garantie (montre vintage)
• Authenticité : Garantie à vie
• Mécanique : Mouvement quartz contrôlé, pile neuve, garanti 1 an
• Inclus : Facture Atelier Victor, écrin de protection
• Non inclus : Boîte et papiers d'origine

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la ligne Seiko Dolce ?
La Dolce est la ligne de montres habillées haut de gamme de Seiko, développée dans le sillage des Grand Quartz. Elle associe des boîtiers extra-plats soignés à des calibres quartz de qualité, dans un dessin minimaliste pensé pour la tenue de ville. C'est la définition japonaise de la dress watch, un cran au-dessus des collections courantes.

Le calibre Seiko 5E31 est-il fiable ?
Oui. Le 5E31 est un mouvement quartz analogique à trois aiguilles, issu de la famille 5Exx que Seiko réservait à ses boîtiers habillés extra-plats. Sa construction simple le rend durable et son entretien se limite en pratique au changement de pile. Le mouvement de cet exemplaire a été contrôlé par notre horloger et est garanti 1 an.

Cette Seiko Dolce 5E31-6C70 est-elle étanche ?
Non. L'étanchéité n'est jamais garantie sur une montre vintage : les joints d'origine ont vieilli et la pression du fond n'est plus celle du premier jour. Évitez la douche, la piscine et la mer. Un simple contact avec de l'eau de pluie ne pose en revanche pas de difficulté.

Que signifie le traitement bicolore ?
Le bicolore associe deux teintes de métal : ici un boîtier et un bracelet acier, réchauffés par une lunette et des maillons plaqués or. Ce vocabulaire deux tons, très en vogue dans les années 1990, a l'avantage de s'accorder à tous les bijoux, or comme acier. Sur cette pièce, seules les parties dorées sont plaquées ; le reste est en acier.

Un boîtier de 35mm convient-il à quel poignet ?
Un diamètre de 35mm avec une corne à corne de 38mm et une grande finesse s'adapte aux poignets de 15 à 19cm environ. C'est un format habillé polyvalent : suffisamment large pour un poignet masculin, mais assez plat et élégant pour rester discret. Son épaisseur de 5,7mm lui permet de se glisser sous une manchette.

Une pièce sélectionnée par Atelier Victor

Authentifiée, contrôlée et photographiée par nos soins. Chaque vente étant définitive, notre équipe reste disponible 7j/7 sur WhatsApp pour répondre à vos questions, partager des photos complémentaires ou une vidéo de la pièce en main — afin que votre choix soit fait en toute sérénité.

Échangez avec nous sur WhatsApp →