跳到内容
Important: Shipments will resume on August 22th.

篮子

你的篮子是空的

Seiko Vintage Twin Quartz Watch 9721-5050 — 镀金 (1980)

Seulement 1 disponible


售价€367,50

Expédition depuis l'Europe — taxes et douanes à la charge de l'acheteur hors UE

Authenticité garantie à vie

Mouvement révisé & garanti 1 an

Livraison internationale

Photo prise sur un poignet de 16,5 cm


Une question sur cette pièce ?
Échangez avec nous sur WhatsApp →


1980年正装腕表中的双石英振荡器

这款Seiko Twin Quartz,参考编号9721-5050,生产于1980年3月,男女皆宜佩戴。其29.5毫米镀金表壳采用八角形造型——一个四角削切的矩形——属于1970年代末的典型设计语言。6.5毫米的厚度使其明确归入严格意义上的正装表范畴。金色凹槽表冠嵌置于表壳侧面的凹位之中。

金色表盘外围设有十二个黑色罗马数字,并配有印刷分钟刻度。中央是一块略微下凹的八角形区域,呼应表壳几何线条,并在第一重框架之内形成第二重框架。黑色棒形指针在其上对比鲜明,另配一枚极纤细的金色秒针。

这枚简洁表盘未曾显露的,是驱动它运作的技术。9721机芯是一枚Twin Quartz机芯:它内置两个石英振荡器而非一个,第二个持续校正第一个的热漂移。因此,Seiko回应了当时电池表的主要缺陷,即走时会随腕间温度变化而波动。该系列机芯生产于1979年至1981年之间,配备于品牌的高端系列。

这枚机芯还具备普通石英表所没有的两项功能:电池寿命终止指示,当电量减弱时,秒针会以两秒一跳的方式前进;以及hacking功能,在校时过程中停止秒针,以实现精确同步。上市时所强调的走时水平,均为Seiko最初公布的数据;而对于一枚已有四十五年历史的腕表,实际走时表现则取决于机芯老化状况及其保养情况。

三点值得注意

  • Twin Quartz技术——采用两个振荡器而非一个,其中第二个补偿第一个的热漂移,这是Seiko高端系列专属配置。
  • 电池寿命终止指示——当电池电量减弱时,秒针会以两秒一跳的方式前进,从而避免毫无预警地停走。
  • 镀金八角形表壳——四角削切的矩形,是1970年代末极具代表性的设计,厚度为6.5毫米。

为什么选择一枚Seiko复古腕表?

购买一枚Seiko复古腕表而非全新款式,意味着以相对克制的预算,进入日本一流制表厂的世界,并拥有那些已证明其耐久性的作品。此外,这一时期的复古石英腕表也是二手市场上最易于维护的类型之一:更换电池即可重新恢复运转。

Twin Quartz机芯在男士与女士复古腕表中占据特殊地位:它们代表了1970年代末日本制表研究的高峰,当时Seiko正将其高端系列由机械转向石英。这枚29.5毫米的复古正装腕表男女皆可佩戴,也可轻松滑入袖口之下。

与我们所有的Seiko二手腕表一样 , 此表已由我们的制表师开盖并检查:核验机芯及其与参考编号的一致性,检查序列号,检视表盘、指针和表壳。我们提供的每一枚日本复古腕表均随附一张Atelier Victor发票作为证书、1年保修以及终身保真承诺。

探索我们的Seiko复古腕表
查看我们的日本复古腕表精选


技术参数

  • 品牌: Seiko
  • 型号: Twin Quartz
  • 参考编号: 9721-5050
  • 序列号: 031872
  • 年份: 1980年3月
  • 产地: 日本
  • 性别: 男士与女士腕表(中性款)
  • 机芯: 日本高精度石英机芯,Seiko 9721 Twin Quartz calibre(双振荡器、停秒、电池寿命结束指示)
  • 功能: 时、分、秒
  • 表壳: 镀金,切角八角形(钢底盖)
  • 尺寸: 29.5mm(含表冠30.5mm)
  • 表耳至表耳: 36.3mm
  • 厚度: 6.5mm
  • 表耳宽度: 19mm
  • 表冠: 镀金,滚花,原装
  • 表盘: 金色,黑色罗马数字,下陷式八角形中央区域,原装
  • 指针: 黑色棒形指针,金色秒针,原装
  • 表镜: 矿物玻璃(状态 9/10)
  • 表带: 黑色鳄鱼纹皮革,非原装
  • 表扣: 钢制针扣,非原装

状态与保修

  • 整体状态: 保存状况良好。金色表盘色泽均匀且清晰易读,罗马数字和指针完好无损。表镜状态极佳(9/10)。表壳镀金层可见磨损,尤其在左上角和边缘处,与这件作品的年代相符。
  • 防水性: 不予保证(复古腕表)
  • 真实性: 终身保证
  • 机械状态: 石英机芯已检测,全新电池,保修1年
  • 包含: Atelier Victor发票
  • 不包含: 原装表盒和证件

常见问题

什么是 Twin Quartz 技术?
其原理是在同一枚机芯中搭载两个石英振荡器,而非仅使用一个。第二个振荡器持续测量温度变化,并修正第一个振荡器的误差,否则后者会受到腕部热量和季节温差的影响。Seiko 于 1970 年代末为其高端系列开发了这一方案,当时这是一场围绕计时精度展开的竞赛,日本制表厂之间彼此较量,同时也与瑞士品牌竞争。

如何判断电池电量正在减弱?
该机芯配备低电量指示功能:当能量下降时,秒针将不再按每秒一步前进,而会改为每两秒跳动一次。这一表现提示应及时更换电池,而不会让腕表突然停走。这是入门级石英表当时所不具备的功能。

什么是停秒功能?
它指的是当表冠拉出至调时位置时,秒针会停止运行。这样可以将腕表与外部时间基准精确同步到秒,而不必接受几秒钟的误差。这项功能在当时的石英腕表上并非标准配置。

Seiko 复古腕表是稳妥的购买选择吗?
只要真伪已被确认,且品相描述毫无保留,它就是。我们的制表师会系统性地开启表壳,以核验机芯及其与参考编号的一致性,并检查表盘、指针以及所有组件。每一枚由 Atelier Victor 售出的二手 Seiko 腕表,均随附可作为真品证书的发票、一年保修以及终身真品保证。

这件作品适合纤细手腕还是较宽手腕?
其宽度为29.5毫米,表耳到表耳长度为36.3毫米,厚度为6.5毫米,适合约15至19厘米的腕围。其紧凑的尺寸与纤薄的轮廓,使其归于严格的正装表范畴,男女皆宜佩戴。表耳宽度 为19毫米,因此可轻松更换表带。

 

Une pièce sélectionnée par Atelier Victor

Authentifiée, contrôlée et photographiée par nos soins. Chaque vente étant définitive, notre équipe reste disponible 7j/7 sur WhatsApp pour répondre à vos questions, partager des photos complémentaires ou une vidéo de la pièce en main — afin que votre choix soit fait en toute sérénité.

Échangez avec nous sur WhatsApp →


MONTRES PAR BUDGET

Montres Vintage & Occasion à moins de 500€ - Atelier Victor
Montres Vintage & Occasion (500€–1000€) - Atelier Victor
Montres Vintage & Occasion (1000€–2000€) - Atelier Victor
Montres Vintage & Occasion de Luxe (+2000€) - Atelier Victor