










# 【解析】首先确定题目是法语字符串翻译成中文,保留品牌/型号/HTML/占位符原样。需要把“Montre”译为“腕表”,“Vintage”译为“复古”,但品牌和型号名保持原样。还要注意 URL 规则不适用,因为这不是 URL。最终按原数组格式返回单条翻译。
从迪拜发货 — UAE以外的税费和关税由买家承担
终身真实性保证
机芯已翻新并保修1年
快速且有保障的交付
拍摄于17.5厘米腕围上
对这件作品有疑问?
在 WhatsApp 上与我们交流 →
一款 Seiko Chronos 枕形表壳,搭配纯净白色表盘
这款Seiko Chronos 复古腕表,编号7433-5080,于1985年前后在日本生产。Chronos 系列在 Seiko 旗下指的是80年代高端石英正装腕表系列——这一定位曾在日本市场取得相当成功,如今再度进入资深日本复古藏家的视野。
不锈钢cushion-case(枕形)表壳,圆润的棱角与利落的线条,体现出典型的 Seiko 80年代设计——简约、几何、极具日式气质。原装哑光米白色表盘呈现明亮而极简的读时体验,点缀以极纤细的黑色立体棒状时标与带黑色中央条带的斜切银色指针。整体构图极具图形纯粹感,忠于 Seiko 一贯坚持的极简哲学。
这件作品在日本复古市场中脱颖而出的细节:其3点位汉字星期日历显示。星期以英语与日文汉字交替显示(火表示星期二,水表示星期三,等等)。这一特征是为日本本土市场(JDM)生产腕表的典型标志,如今已成为收藏价值本身——它立即表明这是一枚最初面向日本内地市场的作品,在西方更为稀有,尤其受到藏家青睐。
原装钢制表链采用一体式设计,细小链节呈“rice grain”风格,完善整体美学,自出厂以来从未更换。凭借31mm直径与7.6mm厚度,这款Seiko 复古腕表呈现紧凑的中性尺寸——非常适合寻找低调而具个性的日本腕表的女性与男性手腕。一枚真正的日本腕表,代表 Seiko 石英黄金时代,由 Atelier Victor 精选并完成检修。快速且安全的国际运输。
关于这件作品的三点说明
- 编号 7433-5080 为日本本土市场(JDM)生产:汉字星期显示、Seiko 7433 石英机芯、80年代 cushion-case 设计。
- 原装米白色表盘状态极佳,未见氧化:典型体现 Seiko Chronos 哲学的简洁极简构图。
- 原装表盘、一体式钢制表链、表冠与表扣:完整配置保存完好,在这枚 JDM 编号上尤为罕见。
查看我们其他 Seiko 复古腕表 → | 查看我们全部复古腕表 →
技术参数
- 品牌: Seiko
- 系列: Chronos
- 编号: 7433-5080
- 估计年份: 1985
- 产地: 日本
- 市场: 日本本土市场(JDM)
- 机芯: 石英,机芯 Seiko 7433
- 功能: 时、分、秒、星期(英文和汉字)、日期
- 表壳: 不锈钢,cushion-case 造型
- 尺寸: 31mm(含表冠 32mm)
- 表耳到表耳: 36mm
- 厚度(含玻璃): 7,6mm
- 表耳宽度: 18mm(integrated)
- 表冠: 钢,原装
- 表盘: 纹理哑光银色,配黑色镶贴棒状时标,原装
- 指针: 银色棒状指针,中央黑色条带,原装
- 表镜: 原装矿物玻璃,品相极佳
- 表带: 一体式钢链,"rice grain" 链节,原装(尺寸可调至 19cm)
- 表扣: Seiko,原装
品相与保修
- 整体品相: 保存状况极佳。原装银色表盘仅在 11 点位有轻微痕迹,钢制表壳带有与年代相符的轻微使用微划痕。原装表带保存非常良好。
- 防水性: 不防水(复古腕表)
- 真伪: 终身真伪保证
- 机芯: 已检视机芯,保修 1 年
- 包含: Atelier Victor 发票,保护表盒
- 不包含: 原装盒子和证书
常见问题
-
这只 Seiko Chronos 是否为真品?
是的,我们团队已对每一只 Seiko 复古腕表进行鉴定。7433-5080 编号以及 Seiko 7433 机芯均已开表核验。真伪享有终身保证。 -
“JDM” 是什么意思,为什么它很重要?
JDM 指的是 “Japanese Domestic Market”——也就是说,这只腕表仅为日本市场销售而生产。JDM 型号具有日本市场专属特征(此处为日文汉字星期显示)、通常更高的制造标准以及更为有限的分销。收藏家追寻这些作品,正是因为它们在西方市场的稀有性与文化真实性。 -
汉字显示是否难以读取?
不会,因为这只腕表将星期以双重方式显示:英文与日文汉字交替呈现。因此,您可以毫无困难地读取星期,同时尽享汉字所带来的原汁原味的日本风情。 -
这只腕表适合男士还是女士?
凭借 31mm 的紧凑直径与中性设计,这只 Seiko Chronos 非常适合女性与男性腕围。它典型地体现了 80 年代日本正装腕表的尺寸比例,专为两性而设。 -
石英机芯可靠吗?
Seiko 7433 机芯是这一世代最可靠的日本石英机芯之一。它已由我们的制表师检查,并享有 1 年保修。电池可由任何制表师轻松更换。 -
国际送达需要多长时间?
48 小时内发货,通过 DHL Express 全球配送,3 至 5 天送达,含保险。
机械保修 — 1年
每只手表在发货前都会由我们的制表师进行检查。如果在第一年内机芯出现故障,我们将负责维修。
真实性保证 — 终身
如果手表被证明不是真品,我们将回收并全额退款。没有时间限制。
不包括的内容
- 暴露于水或湿气
- 冲击、撞击或振动
- 消耗品(表带、玻璃、表冠、按钮)
- 更换电池(石英机芯)
- 由第三方打开或拆卸手表
- 不当使用
古董手表的精度因型号、机芯和生产年份而异。在可接受公差范围内的精度改进请求不在保修范围内。
运费
售后服务免费。阿拉伯联合酋长国外的运费由客户承担。
身份验证过程
每块手表在销售前都由我们的合作制表师进行检查:真实性、组件的符合性、任何原始零件的更改或替换的识别。
如果某些部件已被更换(如表盘、指针、表冠、表带),将在产品说明中注明。
真实性证书
您的购买发票 Atelier Victor 证明了该零件的来源和符合性。
我们接受多种支付方式:
- 银行卡(Visa、Mastercard、Amex)
- 银行转账(EUR、USD、AED)
- 加密货币(BTC、ETH、USDT)
- PayPal
其他货币可根据要求接受。可能会收取约3%的汇率费用。
通过信用卡和PayPal支付会收取约5%的交易费用。为了避免这些费用,建议使用银行转账。
手镯不适合您吗? 我们可以在发货前根据要求更换它。
国际运输
48-72小时工作日内发货。根据目的地,2到6天内送达。每个包裹都有保险,并需要签收。
迪拜自取
在迪拜市中心预约后亲自领取。
税费和海关
每个产品页面上都标明了发货地。如果收货国家与发货国家不同,收货时可能会产生关税和税费,由买家承担。
退货期限
您在收到商品后有14天的时间可以退货。商品必须以原始状态退回,并附上所有配件、盒子和提供的文件。
您需承担的费用
- 退货和进口费用
- 初始运费
- 银行交易费用(约5%)
为避免交易费用,建议使用银行转账。
亲自购买
亲自交付的商品不可退货、换货或退款。
选择选项





















