Vintage Seiko SQ Uhr — 8223-5120 Gehäuse TV Kanji JDM (1981)

Eine Frage zu diesem Stück?
Tauschen Sie sich mit uns auf WhatsApp aus →

Seiko Quartz SQ — Eine bilinguale JDM-Piece mit authentischem japanischem Charme

Diese vintage Seiko Uhr, produziert um 1981, ist eine JDM-Piece (Japanese Domestic Market) — das heißt, ursprünglich für den japanischen Markt und die japanische Öffentlichkeit verkauft. Das Detail, das dies sofort erkennen lässt: das Tagesfenster bei 3 Uhr mit Doppeldisplay, das zwischen japanischen Kanji (im Japanischen verwendete chinesische Schriftzeichen) und Englisch wechselt. Ein typisch JDM-Merkmal, begehrt bei Liebhabern authentischer aus Japan importierter Seiko.

Das silberne Sonnenschliff-Zifferblatt spielt dank seiner strahlenden Mitte mit dem Licht. Die applizierten schwarzen Stabindexe strukturieren eine klare und dressige Ablesbarkeit. Die Signatur SEIKO QUARTZ bei 12 Uhr steht im Einklang mit dem „SQ“-Logo in einem Hexagon bei 6 Uhr — dem spezifischen Label der quartzbetriebenen Seiko-Modelle der späten 70er- und frühen 80er-Jahre, ein Garant für JDM-Authentizität.

Das TV-förmige Gehäuse aus Stahl (quadratisch mit stark gerundeten Ecken, in der Uhrmacherei auch „cushion“ oder „TV dial“ genannt) ist eine ästhetische Signatur der 70er- und 80er-Jahre. Das Profil von 7,9 mm bleibt kompakt, und das 31-mm-Format sorgt für eine ausgewogene Präsenz am Handgelenk. Angetrieben vom Kaliber Seiko 8223, einem japanischen Quarzwerk mit bilingualem Tages- und Datumsfenster, vereint dieses Stück moderne Präzision mit historischer Authentizität.

Montiert an einem kognakfarbenen, genarbten Lederarmband mit weißen Nähten, richtet sich diese Seiko JDM an Liebhaber ungewöhnlicher japanischer Stücke — cushion-artiges Design, Sonnenschliff-Zifferblatt und Kalender in Kanji. Perfekt ausgewogenes Unisex-Format. Sorgfältig ausgewählt, authentifiziert und von Atelier Victor revidiert. Schneller und sicherer internationaler Versand.

Drei Punkte, die Sie bei diesem Stück beachten sollten

• Seiko Quartz SQ JDM (Japanese Domestic Market) mit bilingualem Kanji-Englisch-Tagesfenster: ein Authentizitätsmerkmal eines direkt aus Japan importierten Stücks.
• Stahlgehäuse in TV-Form (cushion case) mit dem typischen Design der 70er- und 80er-Jahre, silbernes Sonnenschliff-Zifferblatt mit applizierten Stabindexen.
• Japanisches Quarzkaliber Seiko 8223 mit Tages- und Datumsfunktion — Präzision und Zuverlässigkeit echter japanischer vintage Uhrmacherkunst.

Sehen Sie unsere anderen vintage Uhren Seiko → | Sehen Sie unsere vintage Uhren für weniger als 500€ →

Technische Merkmale

• Marke : Seiko
• Modell : Seiko Quartz SQ — bilingualer Kanji JDM TV Dial
• Referenz : 8223-5120
• Geschätztes Jahr : 1981
• Herkunft : Japan (JDM — Japanese Domestic Market)
• Geschlecht : Herren- und Damenuhr (Unisex)
• Uhrwerk : Japanisches Quarzwerk, Kaliber Seiko 8223
• Funktionen : Stunden, Minuten, Sekunden, Datum, bilingualer Wochentag (Englisch / japanische Kanji)
• Gehäuse : Stahl (Stahlboden), TV-Form (cushion)
• Abmessungen : 31 mm (32 mm mit Krone)
• Lug-to-lug : 37 mm
• Dicke : 7,9 mm (inklusive Glas)
• Bandanstoßbreite : 17 mm
• Krone : Stahl, original
• Zifferblatt : Silbernes Sonnenschliff-Zifferblatt, aufgesetzte schwarze Stabindizes, Signaturen Seiko Quartz und SQ-Logo, original
• Zeiger : Schwarze Stabzeiger, original
• Glas : Mineralglas, in sehr schönem Zustand
• Armband : Cognacfarbenes genarbtes Leder mit weißen Nähten, nicht original
• Schnalle : Stahl-Dornschließe, nicht original

Zustand und Garantie

• Allgemeiner Zustand : Sehr schöner Erhaltungszustand. Originales silbernes Sonnenschliff-Zifferblatt in einwandfreiem Zustand, Stahlgehäuse in schönem Zustand, Mineralglas in sehr schönem Zustand. Zweisprachige Day-Date-Anzeige vollkommen funktionsfähig.
• Wasserdichtigkeit : Nicht garantiert (vintage Uhr)
• Authentizität : Lebenslange Garantie
• Mechanik : Geprüftes Quarzwerk, 1 Jahr Garantie
• Inklusive : Rechnung Atelier Victor, Schutzhülle
• Nicht enthalten : Originalbox und -papiere

Häufig gestellte Fragen

• Was ist eine JDM-Uhr ?
  JDM steht für « Japanese Domestic Market » — es handelt sich um eine Uhr, die ursprünglich für den japanischen Markt produziert und dort verkauft wurde, für ein japanisches Publikum bestimmt. Diese Stücke erkennt man oft an marktspezifischen Details: Tagesfenster in Kanji, japanische Beschriftungen oder exklusive, nicht exportierte Referenzen. Sie sind bei Sammlern wegen ihrer Authentizität und ihres ursprünglichen Charakters begehrt.
• Was bedeutet das « SQ »-Logo von Seiko ?
  Das sechseckige « SQ »-Logo auf dem Zifferblatt bei 6 Uhr steht für « Seiko Quartz ». Es ist das spezifische Label, das Seiko auf seinen hochwertigen Quarzmodellen der 70er- und 80er-Jahre verwendete — ein Gütesiegel und Authentizitätsmerkmal für Kenner.
• Was ist ein zweisprachiges Kanji-Zifferblatt ?
  Das Tagesfenster dieser Seiko wechselt zwischen zwei Sprachen: japanischen Kanji (im Japanischen verwendete chinesische Schriftzeichen) und Englisch. Ein typisches Merkmal der für den japanischen Inlandsmarkt produzierten Seiko. Die angezeigte Sprache wird über die Krone eingestellt.
• Was ist eine TV-Form-Uhr ?
  Eine TV-Form-Uhr (« TV dial » oder « cushion case » auf Englisch, also Kissengehäuse) bezeichnet ein quadratisches Gehäuse mit sehr abgerundeten Ecken, dessen Silhouette an einen Bildröhrenfernseher aus der Epoche erinnert. In den 70er-Jahren und zu Beginn der 80er-Jahre sehr beliebt, wird dieses Design heute wegen seines ausgeprägt vintage Charakters geschätzt.
• Was ist das Kaliber Seiko 8223 ?
  Das Kaliber 8223 ist ein japanisches Quarzwerk von Seiko aus den 70er- und 80er-Jahren, mit zweisprachiger Day-Date-Anzeige. Zuverlässig und präzise, stattete es zahlreiche Dress Watches Seiko Quartz und SQ aus, die für den japanischen Inlandsmarkt bestimmt waren.
• Wie lange dauert die internationale Lieferung ?
  Versand innerhalb von 48 Stunden, weltweite Lieferung in 3 bis 5 Tagen per DHL Express, Versicherung inklusive.

Ein von Atelier Victor ausgewähltes Stück

Von uns authentifiziert, geprüft und fotografiert. Unser Team steht Ihnen 7 Tage die Woche auf WhatsApp zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten, zusätzliche Fotos oder ein Video des Stücks in der Hand zu teilen.

Treten Sie mit uns auf WhatsApp in Kontakt →