






Velona Coussin Watch Stahl 37 mm — Versilbert Sonnenschliff, Datum (1970s)
Nur 1 verfügbar
Versand aus Europa — Steuern und Zollgebühren gehen bei Bestellungen außerhalb der EU zu Lasten des Käufers
Lebenslange Echtheitsgarantie
Geprüftes Uhrwerk & 1 Jahr Garantie
Internationale Lieferung
Foto aufgenommen an einem Handgelenk von 17,5 cm
Eine Frage zu diesem Stück?
Tauschen Sie sich mit uns auf WhatsApp aus →
Anmerkung des Ateliers
Ein silbernes Sonnenschliff-Finish, elf Indizes, geschnitten wie schwarze Stäbe unter einer applizierten 12, ein gerahmtes Datum bei drei Uhr und ein Stahlkissen mit aus dem Mittelteil geformten Hörnern: 37 Millimeter Siebzigerjahre, unter einer Krone mit fünf Spitzen.
Eine Vintage-Velona-Uhr aus den 1970er Jahren, gebürstetes 37-mm-Stahlkissen mit Datum
Diese Vintage-Velona-Uhr trägt eine diskrete Signatur, eine Krone mit fünf Spitzen als Emblem, und dokumentiert ist dahinter nichts: Velona ist einer jener kleinen Schweizer Etablisseure der 1970er Jahre, jener Montageateliers, von denen das Land damals Hunderte zählte, die ihre Werke bei Rohwerkefabriken kauften, ihre Gehäuse und Zifferblätter bei anderen Spezialisten, und das Ganze mit ihrem Namen signierten. Das Zifferblatt sagt das Wesentliche: 17 jewels, Incabloc, Swiss Made, ein Schweizer Ankerwerk mit Stoßsicherung, mit Datum. Und das Design ist das seiner Dekade, ein gebürstetes Stahlkissen von 37 mm mit integrierten Hörnern, unter einem silbernen Sonnenschliff-Zifferblatt.
Sein silbernes Zifferblatt ist mit Sonnenschliff versehen, vom Zentrum aus radial gebürstet, und wechselt je nach Licht von Weiß zu Grau. Eine applizierte 12, elf applizierte Stabindizes mit schwarzem Kern, eine Minuterie mit Leuchtpunkten an den Stunden, zwei Stabzeiger mit schwarzem Kern, ein feiner Zentralsekundenzeiger und bei drei Uhr das Datumsfenster mit Metallrahmen. Unter der Krone mit fünf Spitzen Velona; über sechs Uhr 17 jewels und Incabloc.
Das 37-mm-Stahlkissengehäuse, mit nur 40 mm von Horn zu Horn dank seiner integrierten Hörner, bei 12,2 mm Höhe, ist oben gebürstet und an den Flanken poliert, mit einem Stahlboden, einer originalen gerändelten Krone und einem Acrylglas. Das mechanische Handaufzugswerk mit 17 Rubinen, mit Incabloc-Stoßsicherung, wurde von unseren Partneruhrmachern geprüft und hat ein Jahr Garantie. Die Uhr ist an einem schwarzen Lederarmband in Krokodiloptik mit seiner Schließe montiert, beide späteren Datums.
Drei Punkte zum Beachten
01
Gebürstetes 37-mm-Stahlkissen — die integrierten Hörner der Siebziger, 40 mm von Horn zu Horn, Präsenz ohne Länge.
02
Silberner Sonnenschliff mit Datum — applizierte Indizes mit schwarzem Kern, Leuchtpunkte, gerahmtes Fenster bei drei Uhr.
03
17 Rubine, Incabloc — Handaufzug, Zentralsekunde, für ihn wie für sie.
Warum eine Vintage-Uhr aus den 1970er Jahren wählen?
Diese Vintage-Uhr von Velona nimmt einen klaren Platz unter den Vintage-Uhren für Herren und Damen ein: Ihre Breite von 37 mm bei 40 mm Länge kann von beiden getragen werden, und sie bietet die vollständige Formsprache der 1970er Jahre, mit gebürstetem Kissengehäuse, integrierten Bandanstößen, silbernem Sonnenschliff und Datum, mehr wegen ihres Designs als wegen ihrer Signatur. Eine mechanische Vintage-Uhr für jeden Tag, zum Einstiegspreis für authentisches Vintage.
Wie alle unsere mechanischen Vintage-Uhren wurde auch diese von unseren Partneruhrmachern geöffnet und geprüft: Überprüfung des Werks, Begutachtung von Zifferblatt, Zeigern und Gehäuse. Jede Vintage-Uhr, die wir anbieten, wird von einer Rechnung Atelier Victor begleitet, die als Zertifikat gilt, von einer einjährigen Garantie und einer auf Lebenszeit garantierten Authentizität.
→ Alle unsere Vintage-Uhren ansehen
→ Unsere Vintage-Uhren unter 500 € entdecken
Technische Merkmale
- Marke: Velona
- Modell: Kissengehäuse mit Datum
- Geschätztes Jahr: 1970er Jahre
- Herkunft: Schweiz
- Geschlecht: Herren- und Damenuhr (Unisex)
- Werk: Mechanisch mit Handaufzug, 17 Steine, Incabloc, geprüft
- Funktionen: Stunden, Minuten, Zentralsekunde, Datum
- Gehäuse: Gebürsteter Stahl, Kissengehäuse, integrierte Bandanstöße, Stahlboden
- Breite: 37 mm (38 mm mit Krone)
- Horn zu Horn: 40 mm
- Dicke: 12,2 mm
- Bandanstoßbreite: 18 mm
- Krone: Gerändelter Stahl, original
- Zifferblatt: Silberfarben mit Sonnenschliff, applizierte 12, applizierte Stabindexe, Leuchtpunkte, Datumsfenster bei 3 Uhr [Herkunft zu ergänzen]
- Zeiger: Stabzeiger mit schwarzem Kern, zentrale Sekunde [Herkunft zu ergänzen]
- Glas: Acryl (Zustand 9/10)
- Armband: Schwarzes Leder in Krokodiloptik, nicht original
- Schließe: Nicht original
Zustand und Garantie
- Allgemeiner Zustand: Guter Erhaltungszustand für sein Alter. Das silberfarbene Zifferblatt mit Sonnenschliff ist klar, seine Indexe und Zeiger deutlich. Das gebürstete Stahlgehäuse zeigt Gebrauchsspuren einer getragenen Uhr, die unsere Fotografien ohne Retusche zeigen. Acrylglas in sehr gutem Zustand (9/10).
- Wasserdichtigkeit: Nicht garantiert (Vintage-Uhr)
- Authentizität: Lebenslange Garantie
- Mechanik: Werk geprüft, 1 Jahr Garantie
- Inklusive: Rechnung Atelier Victor
- Nicht inklusive: Originalbox und -papiere
Häufig gestellte Fragen
Wer ist Velona?
Ein kleiner Schweizer Etablisseur aus den 1970er-Jahren, in den Büchern unbekannt: Davon gab es in der Schweiz damals Hunderte; sie kauften ihre Uhrwerke bei Rohwerkefabriken, ihre Gehäuse und ihre Zifferblätter bei anderen Spezialisten und zeichneten das Ganze mit ihrem Namen. Sein Emblem ist eine Krone mit fünf Spitzen. Das Zifferblatt dieses Exemplars trägt, was diese Werkstätten als bestes Argument vorzuweisen hatten: Swiss Made, 17 jewels, Incabloc. Man wählt sie wegen ihres Designs, nicht wegen ihrer Signatur.
Was bedeuten 17 jewels und Incabloc?
17 jewels, siebzehn Rubine: synthetische Steine, die als Lager für die Achsen des Uhrwerks dienen, um den Verschleiß zu begrenzen, die übliche Anzahl bei einem hochwertigen mechanischen Schweizer Uhrwerk. Incabloc ist der Name der Stoßsicherung, die die Unruhwelle gegen Stöße schützt und seit den 1950er-Jahren von den meisten Schweizer Uhren verwendet wird.
Warum 37 mm breit bei nur 40 mm von Horn zu Horn?
Weil die Hörner in das Gehäuse integriert sind: Das Kissen setzt sich in zwei kurzen Ansätzen fort statt in hervorstehenden Hörnern. Das ist ein Design der 1970er-Jahre, das eine breite, aber kurze Uhr ergibt, die sehr ausgewogen am Handgelenk sitzt.
Wurde das Uhrwerk kontrolliert?
Ja. Unsere Partneruhrmacher haben das Uhrwerk mit 17 Rubinen, das Zifferblatt, die Zeiger und das Gehäuse überprüft; es hat ein Jahr Garantie. Eine handaufgezogene Uhr wird jeden Tag aufgezogen, und eine Vintage-Uhr ist nicht als wasserdicht garantiert.
Eignet sich dieses Stück für ein schmales oder breites Handgelenk?
Mit 37 mm Breite, 40 mm von Horn zu Horn und 12,2 mm Höhe passt sie an Handgelenke von etwa 15 bis 20 cm — ein Anhaltspunkt, niemals eine Regel: Jeder trägt, was ihm gefällt. Ihre integrierten Hörner lassen sie an einem schmalen wie an einem breiten Handgelenk flach aufliegen. Der Bandanstoßbreite misst 18 mm, was einen einfachen Bandwechsel ermöglicht.
Mechanische Garantie — 1 Jahr
Jede Uhr wird vor dem Versand von unseren Uhrmachern überprüft. Bei einem Mechanismusausfall im ersten Jahr übernehmen wir die Reparatur.
Echtheitsgarantie — lebenslang
Wenn sich eine Uhr als nicht authentisch herausstellt, nehmen wir sie zurück und erstatten Ihnen den vollen Betrag. Ohne zeitliche Begrenzung.
Was nicht abgedeckt ist
- Wasser- oder Feuchtigkeitseinwirkung
- Stöße, Aufpralle oder Vibrationen
- Verbrauchsteile (Armband, Glas, Krone, Drücker)
- Batteriewechsel (Quarzwerke)
- Öffnen oder Zerlegen der Uhr durch Dritte
- Unangemessene Nutzung
Die Genauigkeit von Vintage-Uhren variiert je nach Modell, Werk und Produktionsjahr. Eine Genauigkeitsverbesserung, die innerhalb der akzeptablen Toleranzen liegt, kann nicht unter die Garantie fallen.
Versandkosten
Der Kundendienst ist kostenlos. Die Versandkosten außerhalb der Vereinigten Arabischen Emirate gehen zu Lasten des Kunden.
Authentifizierungsprozess
Jede Uhr wird vor der Freigabe zum Verkauf von unseren Partneruhrmachern geprüft: Überprüfung der Echtheit, Kontrolle der Übereinstimmung der Komponenten, Identifizierung jeder Modifikation oder Ersetzung von Originalteilen.
Wenn ein Element im Laufe der Lebensdauer der Uhr ersetzt wurde (Zifferblatt, Zeiger, Krone, Glas, Armband), weisen wir dies systematisch im Produktdatenblatt aus. Sie kaufen mit voller Kenntnis der exakten Geschichte Ihres Stücks.
Echtheitszertifikat
Ihre Rechnung Atelier Victor dient als Echtheitszertifikat: Sie bestätigt die Herkunft und die Konformität des Stücks und umfasst unsere Echtheitsgarantie auf Lebenszeit — sollte sich ein von Atelier Victor verkauftes Stück als nicht authentisch erweisen, würde es vollständig und ohne zeitliche Begrenzung zurückerstattet.
Wir akzeptieren mehrere Zahlungsmethoden:
- Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express)
- Banküberweisung (AED, EUR, USD)
- Kryptowährung (USDT, USDC)
- PayPal
Andere Währungen werden auf Anfrage akzeptiert. Es können Wechselgebühren von etwa 3 % anfallen.
Ein Rabatt von 3 % wird bei jeder Zahlung per Banküberweisung ab 1.000 € gewährt.
Das Armband passt Ihnen nicht? Fügen Sie das Armband Ihrer Wahl zu Ihrer Bestellung hinzu: Wir montieren es vor dem Versand an Ihrer Uhr, ohne Montagekosten.
Internationale Lieferung
Versand innerhalb von 48 bis 72 Arbeitsstunden per DHL Express oder einem gleichwertigen Transportunternehmen je nach Bestimmungsort. Lieferung in 2 bis 6 Werktagen. Jede Sendung ist versichert und wird gegen Unterschrift übergeben.
- Kostenlose Lieferung ab einem Einkauf von 1.000 € sowie auf Atelier Victor-Schmuck
- Die Sendungsverfolgungsnummer wird direkt nach dem Versand übermittelt
- Für bestimmte Bestimmungsorte kann die Übergabe an einer sicheren Abholstation erfolgen, um die Unversehrtheit der Sendung zu gewährleisten
Abholung in Dubai
Persönliche Übergabe nach Terminvereinbarung in Downtown, Dubai. Einen Termin vereinbaren.
Steuern und Zoll
Der Versandursprung ist auf jedem Produktblatt angegeben. Wenn das Lieferland vom Versandland abweicht, können bei der Ankunft Zollgebühren und Steuern anfallen, die vom Käufer zu tragen sind. In Ausnahmefällen können Zollkontrollen die Lieferzeit verlängern, unabhängig von unserem Willen und dem des Transportunternehmens.
Weitere Einzelheiten finden Sie in unserer Versandrichtlinie.
ENDGÜLTIGE VERKÄUFE
Alle Verkäufe sind endgültig: Nach der Bestätigung der Bestellung werden keine Rückgaben, Umtausch oder Stornierungen akzeptiert. Jedes Stück wird vor dem Verkauf authentifiziert, überprüft und detailliert beschrieben.
VOR DEM KAUF
Unsere Berater stehen Ihnen für alle Fragen zur Verfügung und senden Ihnen auf einfache Anfrage zusätzliche Fotos oder Videos per E-Mail oder über WhatsApp.
NICHT KONFORMES STÜCK
Im außergewöhnlichen Fall eines Stücks, das nicht mit seinem Datenblatt übereinstimmt, bitten wir Sie, uns dies innerhalb von 72 Stunden zu melden: Es berechtigt zu einer Rückerstattung oder einem Umtausch. Wenn das Paket bei der Lieferung Schäden aufwies, sollte es abgelehnt oder seine Öffnung in einer durchgehenden Aufnahme gefilmt werden.
Für alle Einzelheiten konsultieren Sie bitte unsere Rückgaberichtlinie.
Ein von Atelier Victor ausgewähltes Stück
Von uns authentifiziert, geprüft und fotografiert. Da jeder Verkauf endgültig ist, steht Ihnen unser Team 7 Tage die Woche auf WhatsApp zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten, zusätzliche Fotos zu teilen oder ein Video des Stücks in der Hand zu senden — damit Sie Ihre Wahl mit vollkommener Sicherheit treffen können.
Wählen Sie die Optionen

















