Seiko V701-5E20 Tank Stahl — Weißes arabisches Zifferblatt (1996)

Eine Frage zu diesem Stück?
Tauschen Sie sich mit uns auf WhatsApp aus →

Seiko Tank Stahl: die rechteckige Dress Watch mit weißem arabischem Zifferblatt im Stil alter Uhren

Diese Seiko ist eine rechteckige Formuhr mit Retro-Charme, unisex, die sowohl von einem Mann als auch von einer Frau getragen werden kann. Ihr vertikal rechteckiges Stahlgehäuse mit klaren Linien, akzentuiert durch eine feine goldfarbene Lünette, erinnert an die Eleganz alter Formuhren. Es misst 24 mm in der Breite (25,5 mm mit Krone) bei 35 mm Lug-to-lug und nur 5,9 mm Höhe. Ein schlankes, charaktervolles Stück, gemacht, um unter einer Manschette zu verschwinden.

Das weiß lackierte Zifferblatt ist eine charmante Hommage an Uhren vergangener Zeiten. Großzügige schwarze arabische Ziffern mit elegant geneigter Schrift im Breguet-Stil umlaufen es, eingefasst von einer Eisenbahnminuterie und akzentuiert durch kleine goldfarbene Punkte an den Indizes. Die Signatur SEIKO steht im oberen Teil des Zifferblatts. Zwei feine geschwärzte Zeiger und ein goldfarbener zentraler Sekundenzeiger bewegen sich darüber, in einem entschieden klassischen Geist.

Im Inneren arbeitet das Kaliber Seiko V701, ein Quarzwerk mit drei Zeigern. In der Praxis beschränkt sich die Wartung auf den Batteriewechsel bei jedem Uhrmacher. Das Werk dieses Exemplars wurde von unserem Uhrmacher geprüft und die Batterie vor dem Versand ersetzt. Es ist die Wahl von Präzision und Einfachheit, im Dienst eines Zifferblatts mit viel Charakter.

Am Handgelenk spielt das Stück die Karte des Retro-Klassikers. Das rechteckige Stahlgehäuse mit goldfarbener Lünette und das weiße arabische Zifferblatt bilden ein elegantes und zeitloses Ensemble, hier unterstrichen durch echtes schwarzes Krokodilleder. Dieses Armband ist nicht original; es ist an einer Stahlschließe montiert. Die Bandanstoßbreite von 20 mm lässt die Wahl an Ersatzarmbändern offen.

Drei Punkte zum Beachten

• Das weiße Zifferblatt mit geneigten arabischen Ziffern im Breguet-Stil und seiner Eisenbahnminuterie ist eine charmante Hommage an alte Formuhren.
• Das rechteckige Stahlgehäuse mit feiner goldfarbener Lünette bringt einen dezenten und eleganten zweifarbigen Akzent.
• Das Zifferblatt zeigt einige feine Spuren und das Glas Oberflächenkratzer vom Tragen (6/10), stimmig mit dem Alter des Stücks. Wir ziehen es vor, dies zu erwähnen, statt es zu beschönigen.

→ Entdecken Sie unsere Vintage-Uhren von Seiko
→ Sehen Sie unsere Vintage-Uhren unter 500 €

Technische specifications

• Marke: Seiko
• Modell: Rechteckige Dress Watch, arabisches Zifferblatt
• Referenz: V701-5E20
• Geschätztes Jahr: August 1996 (datiert anhand der Seriennummer und des Kalibers)
• Herkunft: Japan
• Geschlecht: Herrenuhr, Damenuhr (unisex)
• Werk: Japanisches Quarzwerk, Kaliber Seiko V701
• Funktionen: Stunden, Minuten, Sekunden
• Gehäuse: Stahl mit goldfarbener Lünette (Stahlboden), rechteckige Form
• Abmessungen: 24 mm (25,5 mm mit Krone)
• Lug-to-lug: 35 mm
• Höhe: 5,9 mm
• Bandanstoßbreite: 20 mm
• Krone: Goldfarben, geriffelt, original
• Zifferblatt: Weiß lackiert, schwarze arabische Ziffern im Breguet-Stil, Eisenbahn-Minuterie, goldfarbene Punkte, Signatur Seiko, original
• Zeiger : Geschwärzte Blattzeiger (Stunden, Minuten), goldfarbener Sekundenzeiger, original
• Glas : Mineralglas (Zustand 6/10, oberflächliche Kratzer durch Gebrauch)
• Armband : Echtes schwarzes Krokodilleder, nicht original
• Schließe : Stahl, nicht original

Zustand und Garantie

• Allgemeiner Zustand : Guter Erhaltungszustand. Klares Stahlgehäuse, weißes Zifferblatt mit schöner Typografie. Das Zifferblatt weist jedoch einige feine Spuren auf und das Glas oberflächliche Kratzer durch Gebrauch (6/10), stimmig mit dem Alter des Stücks.
• Wasserdichtigkeit : Nicht garantiert (Vintage-Uhr)
• Authentizität : Lebenslange Garantie
• Mechanik : Geprüftes Quarzwerk, neue Batterie, 1 Jahr Garantie
• Inklusive : Rechnung Atelier Victor
• Nicht inklusive : Originalbox und -papiere

Häufig gestellte Fragen

Was ist ein Zifferblatt mit arabischen Ziffern im Breguet-Stil?
Es handelt sich um ein Zifferblatt mit arabischen Ziffern in feiner, leicht geneigter Typografie, in dem Stil, den der Uhrmacher Abraham-Louis Breguet berühmt gemacht hat. In Verbindung mit einer Eisenbahn-Minuterie verleihen diese Ziffern der Uhr eine klassische, retrohafte Eleganz und erinnern an Formuhren vom Beginn des 20. Jahrhunderts. Das ist der ganze Reiz dieser Seiko.

Ist das Kaliber Seiko V701 zuverlässig?
Ja. Das V701 ist ein Quarzwerk mit drei Zeigern von Seiko, das für seine Zuverlässigkeit bekannt ist. Seine Wartung ist sehr einfach: Ein Batteriewechsel bei jedem Uhrmacher genügt. Das Werk dieses Exemplars wurde von unserem Uhrmacher geprüft und hat 1 Jahr Garantie.

Ist das Gehäuse aus Stahl oder vergoldet?
Das Gehäuse ist aus Stahl und wird von einer feinen goldfarbenen Lünette akzentuiert, die ihm einen zweifarbigen Akzent verleiht. Stahl ist ein langlebiges und widerstandsfähiges Material, das seinen Glanz über die Zeit bewahrt. Es ist eine robuste und zurückhaltende Wahl, perfekt geeignet für eine Dresswatch für den täglichen Gebrauch.

Ist diese Seiko wasserdicht?
Nein. Die Wasserdichtigkeit ist bei einer Vintage-Uhr niemals garantiert: Die originalen Dichtungen sind gealtert und der Druck des Bodens ist nicht mehr derselbe wie am ersten Tag. Vermeiden Sie Dusche, Schwimmbad und Meer. Ein einfacher Kontakt mit Regenwasser stellt hingegen kein Problem dar.

Für welches Handgelenk ist diese Uhr geeignet?
Mit einem rechteckigen Gehäuse von 24 mm Breite und einem Lug-to-Lug-Maß von 35 mm ist dies idealerweise eine Formuhr in zurückhaltendem Format, die an einem schmalen bis mittleren Handgelenk gut sitzt und leicht unter eine Manschette gleitet. Allerdings ist eine Uhr auch eine Frage des Stils: Je nach Geschmack und gewünschter Wirkung kann dieses Stück ebenso gut von einem Mann wie von einer Frau an ganz unterschiedlichen Handgelenken getragen werden. Die Größenangabe ist nur ein Anhaltspunkt, niemals eine Regel.

Ein von Atelier Victor ausgewähltes Stück

Von uns authentifiziert, geprüft und fotografiert. Da jeder Verkauf endgültig ist, steht Ihnen unser Team 7 Tage die Woche auf WhatsApp zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten, zusätzliche Fotos zu teilen oder ein Video des Stücks in der Hand zu senden — damit Sie Ihre Wahl mit vollkommener Sicherheit treffen können.

Tauschen Sie sich mit uns auf WhatsApp aus →