Seiko Dolce Uhr 9520-5140 — Extradünn Zweifarbig vergoldet (1984)

Eine Frage zu diesem Stück?
Schreiben Sie uns auf WhatsApp →

Vier Millimeter Höhe und ein zweifarbiges Zifferblatt, signiert Dolce

Diese Uhr Seiko gehört zur Linie Dolce, die 1979 für den japanischen Markt geschaffen wurde: eine elegante Kollektion, deren Daseinszweck die Schlankheit war, zu einer Zeit, als Quarz es Seiko ermöglichte, Kaliber von weniger als zwei Millimetern zu produzieren. Das Gehäuse dieser Referenz 9520-5140 misst 4 mm Höhe, einschließlich der Bandanstöße. Sie verschwindet unter einer Manschette.

Das Gehäuse ist rechteckig, mit abgeschrägten Ecken, und besitzt eine gestufte Lünette, die den Rahmen des Zifferblatts mit einem zweiten, zurückgesetzten Rahmen verdoppelt. Das Metall ist goldplattiert auf einem Boden aus Stahl; die kurzen, geraden Bandanstöße verlängern das Mittelteil ohne Unterbrechung. Die ebenfalls goldene Krone ist mit einem dunklen Cabochon besetzt.

Das Zifferblatt ist die Stärke dieser Uhr. Es ist auf zwei Ebenen aufgebaut: ein anthrazitfarbener Rahmen, der die applizierten Stabindizes und eine erhabene römische XII trägt, sowie ein silbernes Sonnenschliff-Zentrum, dessen Strahlung sich je nach Lichteinfall verändert. Die Signatur Seiko Quartz befindet sich oben in der Mitte, der Name Dolce in Schreibschrift unten. Die goldenen Stabzeiger sind fein.

Das Werk ist ein Quarzwerk Seiko Kaliber 9520, mit zwei Zeigern, ohne Sekundenzeiger — eine stimmige Wahl im Einklang mit der eleganten Bestimmung der Uhr. Es wurde geprüft und mit einer neuen Batterie versehen. Diese Uhr wurde für Japan produziert und nicht in Europa vertrieben: Das bezeichnen Sammler als JDM, Japanese Domestic Market.

Drei Punkte, die zu beachten sind

• 4 mm Höhe — eine der flachsten Uhren, die wir je angeboten haben, entworfen, um unter einer Manschette zu verschwinden.
• Zweifarbiges Zifferblatt auf zwei Ebenen — anthrazitfarbener Rahmen mit applizierten Indizes, silbernes Sonnenschliff-Zentrum, erhabene römische XII.
• JDM-Referenz, datiert auf August 1984 — für Japan produziert, niemals in Europa vertrieben.

Warum eine Seiko Dolce vintage wählen?

Der Kauf einer vintage Seiko Uhr aus dem japanischen Markt ermöglicht den Zugang zu Linien, die die Marke nie exportiert hat. Die Dolce ist dafür ein Beispiel: Ihre Schlankheit und die Sorgfalt ihrer Zifferblätter stellen sie deutlich über das Bild, das Quarz von Seiko in Europa hinterlassen hat.

Diese Uhr nimmt einen besonderen Platz unter den vintage Uhren für Herren und Damen ein: Ihr Format von 25 mm mal 35 mm von Horn zu Horn und ihre Höhe von 4 mm machen sie zu einer vintage Dresswatch, die von beiden gleichermaßen getragen werden kann.

Wie alle unsere vintage Quarzuhren wurde auch diese von unseren Uhrmachern geöffnet und geprüft: Kontrolle des Werks, Untersuchung von Zifferblatt, Zeigern und Gehäuse. Jede vintage Uhr, die wir anbieten, wird mit einer Rechnung Atelier Victor als Zertifikat, einer einjährigen Garantie und lebenslang garantierter Authentizität geliefert.

→ Entdecken Sie unsere anderen vintage Seiko Uhren
→ Alle unsere vintage Quarzuhren ansehen

Technische Eigenschaften

• Marke: Seiko
• Modell: Dolce
• Referenz: 9520-5140
• Seriennummer: 4802••
• Jahr: 1984 (August)
• Herkunft: Japan (Binnenmarkt)
• Geschlecht: Herren- und Damenuhr (Unisex)
• Werk: Quarz Seiko, Kaliber 9520
• Funktionen: Stunden, Minuten
• Gehäuse: vergoldeter Stahl, Stahlboden, rechteckige Form mit abgeschrägten Ecken, abgestufte Lünette
• Maße: 25mm (27mm mit Krone)
• Horn-zu-Horn: 35mm
• Dicke: 4mm
• Bandanstoßbreite: 17mm
• Krone: Golden mit Cabochon, original
• Zifferblatt: Bicolor, anthrazitfarbener Rahmen mit applizierten Indizes und römischer Ziffer XII, silbernes Sonnenschliff-Zentrum, original
• Zeiger: Goldene Stabzeiger, original
• Glas: Mineralglas (Zustand 9/10)
• Armband: Schwarzes Leder in Krokodiloptik, nicht original
• Schließe: Stahldornschließe, nicht original

Zustand und Garantie

• Allgemeinzustand: Schöner Erhaltungszustand. Zifferblatt und Zeiger klar, ohne Spuren oder Oxidation; der Sonnenschliff des Zentrums ist intakt. Gleichmäßige Vergoldung auf der Lünette und am Mittelteil, leichte Gebrauchsspuren an den Hörnern.
• Wasserdichtigkeit: Nicht garantiert (vintage Uhr)
• Authentizität: Lebenslange Garantie
• Mechanik: Quarzwerk geprüft, neue Batterie, 1 Jahr Garantie
• Inbegriffen: Rechnung Atelier Victor, Reiseetui
• Nicht inbegriffen: Originalbox und -papiere

Häufig gestellte Fragen

Was ist die Seiko Dolce Linie?
Dolce ist eine Linie von Dresswatches, die Seiko 1979 für den japanischen Markt einführte, mit der Exceline als weiblichem Gegenstück. Ihr Programm ließ sich in einem Wort zusammenfassen: Feinheit. Seiko stattete sie mit seinen flachsten Quarzkalibern aus, in häufig vergoldeten Gehäusen und mit aufwendig gestalteten Zifferblättern. Die Linie wurde nie offiziell in Europa vertrieben, was ihre Seltenheit außerhalb Japans erklärt.

Wie kann eine Uhr nur 4mm dick sein?
Weil das Kaliber 9520, das sie beherbergt, ein Quarzwerk von weniger als zwei Millimetern ist, ohne Zentralsekunde und ohne Datum, und Seiko das Gehäuse so eng wie möglich darum entworfen hat. Das Mineralglas ist flach, der Stahlboden ist dünn, und das Ganze passt unter eine Hemdmanschette, ohne sie zu verformen. Es ist eine Uhr, die man am Handgelenk vergisst.

Wie pflegt man ein vergoldetes Gehäuse?
Die Vergoldung hält gut, wenn man zwei Dinge vermeidet: wiederholte Reibung an einer harten Oberfläche — Metalluhrenarmband, Arbeitsplatte, Schreibtischkante — und Chemikalien, Parfums und Lösungsmittel. Ein weiches, trockenes Tuch genügt zur Reinigung. Bei deutlicher Abnutzung bleibt eine Neuvergoldung möglich, doch bei dieser Uhr ist die Vergoldung gleichmäßig und benötigt das nicht.

Ist Quarz bei einer vierzig Jahre alten Uhr zuverlässig?
Ja. Die Quarzkaliber von Seiko dieser Generation sind robust und leicht zu warten: Die Batterie wird alle zwei bis drei Jahre von einem Uhrmacher gewechselt, und das Werk verlangt keine regelmäßige Revision wie eine Mechanikuhr. Dieses hier wurde geprüft, hat eine neue Batterie erhalten und hat ein Jahr Garantie.

Für welchen Handgelenkumfang ist diese Uhr geeignet?
Mit 25 mm Breite und 35 mm von Horn zu Horn ist dies ein kompaktes Dress-Format, das ideal an einem schmalen bis mittleren Handgelenk getragen wird, wo das Rechteck seine Proportionen bewahrt und die Höhe von 4 mm unter der Manschette verschwindet. Dennoch ist eine Uhr auch eine Frage des Stils: Je nach Geschmack und gewünschter Ausstrahlung kann dieses Stück sowohl von einem Mann als auch von einer Frau an den unterschiedlichsten Handgelenken getragen werden. Die Größenangabe ist nur ein Anhaltspunkt, niemals eine Regel.

Ein von Atelier Victor ausgewähltes Stück

Von uns authentifiziert, geprüft und fotografiert. Da jeder Verkauf endgültig ist, steht Ihnen unser Team 7 Tage die Woche auf WhatsApp zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten, zusätzliche Fotos zu teilen oder ein Video des Stücks in der Hand zu senden — damit Sie Ihre Wahl mit vollkommener Sicherheit treffen können.

Schreiben Sie uns auf WhatsApp →