Seiko Type II Watch 4318-5000 Cushion — Серебристый циферблат Tapisserie (1977)

Вопрос об этом изделии?
Свяжитесь с нами в WhatsApp →

Seiko Type II стальные: винтажные кварцевые часы с текстурированным циферблатом и двуязычным указателем дня и даты

Эти часы Seiko относятся к линейке Type II, название которой указано на циферблате, — серии кварцевых часов, которую Seiko запустила в конце 1970-х годов, на пике кварцевой революции. Унисекс, они одинаково хорошо подходят как мужчине, так и женщине. Их стальной корпус-подушка, квадратный с очень скруглёнными углами и массивными боковинами, воплощает прочный и графичный стиль той эпохи. Его размер составляет 33 мм (34 мм с заводной головкой), расстояние от ушка до ушка — 40 мм, толщина — 9,8 мм.

Серебристый циферблат раскрывает великолепную вертикальную текстуру в духе гобелена, которая ловит свет тонкими шелковистыми линиями и придаёт изделию всю его глубину. По периметру расположены накладные гранёные батонные метки с чёрной вставкой, под подписями SEIKO QUARTZ и TYPE II. Окошко дня и даты находится в положении 3 часа, при этом день отображается на двух языках — японскими кандзи и на английском — очаровательная деталь, типичная для часов Seiko, предназначенных для внутреннего рынка. Стрелки с чёрной вставкой и тонкая секундная стрелка завершают ансамбль.

Внутри работает калибр Seiko 4318, кварцевый механизм с указателем дня и даты. На практике обслуживание сводится к замене батарейки у любого часовщика. Механизм этого экземпляра был проверен нашим часовщиком, а батарейка заменена перед отправкой. Это выбор точности и простоты в духе кварцевых Seiko, которые перевернули часовое дело в тот период.

На запястье модель демонстрирует выразительный японский винтажный характер. Корпус-подушка и текстурированный циферблат продолжаются оригинальным интегрированным плетёным браслетом полностью из стали с графичным плетением, который формирует цельный и прочный ансамбль. Это часы одновременно элегантные и полные индивидуальности, очень характерные для стиля Seiko конца семидесятых.

Три момента, на которые стоит обратить внимание

• Серебристый циферблат с вертикальной текстурой в духе гобелена — подлинная изысканность этой модели: поверхность, которая меняется в зависимости от света.
• Окошко отображает день на двух языках, японскими кандзи и на английском: очаровательная деталь часов Seiko для японского рынка.
• Оригинальный интегрированный плетёный браслет полностью из стали элегантно продолжает корпус, создавая цельный ансамбль.

→ Откройте для себя наши винтажные часы Seiko
→ Смотрите наши винтажные часы дешевле 500 €

Технические характеристики

• Бренд: Seiko
• Модель: Type II, день-дата
• Референс: 4318-5000
• Предположительный год: 1977
• Происхождение: Япония
• Пол: Часы мужские и женские (унисекс)
• Механизм: Японский кварцевый, калибр Seiko 4318
• Функции: Часы, минуты, секунды, день (кандзи и английский) и дата в положении 3 часа
• Корпус: Сталь (стальная задняя крышка), форма подушка
• Размеры: 33 мм (34 мм с заводной головкой)
• От ушка до ушка: 40 мм
• Толщина: 9,8 мм
• Ширина между ушками: 19 мм
• Заводная головка: Сталь, оригинальные
• Циферблат: Серебристый с вертикальной текстурой (tapisserie), накладные батонные метки с чёрной вставкой, подписи Seiko Quartz и Type II, двуязычный день-дата в положении 3 часа, оригинальный
• Стрелки: Батонные с чёрной вставкой, тонкая секундная стрелка, оригинальные
• Стекло: Минеральное, в очень хорошем состоянии
• Браслет: Стальной, интегрированное плетение, регулируется до 21 см, оригинальный
• Застёжка: Стальная раскладывающаяся застёжка, оригинальная

Состояние и гарантия

• Общее состояние: Отличная сохранность. Серебристый текстурированный циферблат безупречен, метки и стрелки чёткие, окно дня-даты функционирует исправно. На корпусе и стальном браслете присутствуют лишь лёгкие поверхностные следы носки.
• Водонепроницаемость: Не гарантируется (винтажные часы)
• Подлинность: Пожизненная гарантия
• Механика: Кварцевый механизм проверен, новая батарейка, гарантия 1 год
• В комплекте: Счёт-фактура Atelier Victor, защитный футляр
• Не включено: Оригинальная коробка и документы

Часто задаваемые вопросы

Что представляет собой линейка Seiko Type II?
Type II — это линейка кварцевых часов Seiko, выпущенная в конце 1970-х годов, в самом центре кварцевой революции, которую японский бренд начал в 1969 году. Название, указанное на циферблате, обозначает поколение элегантных и надёжных кварцевых часов с индикацией дня и даты. Это знаковая модель золотого века кварца Seiko.

Почему день отображается на двух языках?
Потому что эти часы предназначались для японского рынка: диск дня попеременно показывает день японскими иероглифами кандзи и на английском языке. Это характерная деталь так называемых Seiko JDM (Japanese Domestic Market), высоко ценимая коллекционерами за подлинность и шарм.

Что представляет собой текстура циферблата?
Циферблат имеет отделку в виде тонких вертикальных линий, напоминающую гобелен или лён, которая улавливает свет и отражает его по-разному в зависимости от угла. Эта текстура придаёт глубину и сдержанную утончённость серебристому циферблату, в остальном очень лаконичному. Это одна из главных эстетических привлекательных черт этой модели.

Эти Seiko водонепроницаемы?
Нет. Водонепроницаемость никогда не гарантируется для винтажных часов: оригинальные прокладки состарились, а прижим задней крышки уже не тот, что был в первый день. Избегайте душа, бассейна и моря. В то же время простой контакт с дождевой водой не представляет проблемы.

Для какого запястья подходят эти часы?
Благодаря корпусу-подушке 33 мм и браслету, регулируемому до 21 см, это универсальная модель, которая хорошо смотрится на большинстве запястий. Тем не менее часы — это также вопрос стиля: в зависимости от вкуса и желаемого образа их с одинаковым успехом может носить как мужчина, так и женщина, ценящая винтажные часы необычной формы. Ориентир размера — лишь подсказка, а не правило.

Изделие, отобранное Atelier Victor

Проверенное на подлинность, осмотренное и сфотографированное нашей командой. Поскольку каждая продажа является окончательной, наша команда остается доступной 7 дней в неделю в WhatsApp, чтобы ответить на ваши вопросы, поделиться дополнительными фотографиями или видео изделия в руке — чтобы вы могли сделать выбор с полной уверенностью.

Свяжитесь с нами в WhatsApp →