Часы Seiko Avenue 2P20-0560 — безель с рельефными цифрами (1997)

Вопрос об этом изделии?
Свяжитесь с нами в WhatsApp →

Avenue 1997 года, у которых цифры расположены на безеле

Эти часы Seiko переворачивают привычную конструкцию циферблата. Арабские цифры не напечатаны в центре: они выбиты рельефом на безеле, широком и наклонном, тон в тон с антрацитовым металлом. В центре циферблат сводится к белому диску, обрамлённому минутной шкалой chemin de fer, где две тёмные стрелки указывают на цифры безеля. Время считывается по движению стрелки, как на солнечных часах.

Этот референс 2P20-0560 относится к линии Avenue, которую Seiko разработал в 1990-х годах для японского рынка под подписью For The New Being, напечатанной на циферблате: элегантные часы, позволявшие себе дизайн, которого международный каталог не знал. Эта модель, датированная 1997 годом, — одна из самых радикальных.

Круглый корпус из стали с матовой антрацитовой отделкой имеет диаметр 31 мм при толщине 5 мм, без видимых ушек: оригинальный сетчатый браслет, сплетённый из чёрного и стального цвета, крепится по оси корпуса и продолжает его цвет. Заводная головка, крошечная, почти исчезает в профиле. Вся конструкция носится как цельный объект.

Механизм — это кварцевый Seiko калибра 2P20, с двумя стрелками, проверенный и оснащённый новой батарейкой. Эти часы были произведены для Японии и не распространялись в Европе: это то, что коллекционеры называют JDM, Japanese Domestic Market.

Три момента, которые стоит отметить

• Рельефные цифры на безеле — перевёрнутый циферблат, фирменная дизайнерская подпись этого референса.
• Цельный объект — матовый антрацитовый корпус, оригинальная двухцветная сетка по оси, толщина 5 мм.
• Японский дизайн 1997 года — линия Avenue « For The New Being », никогда не распространявшаяся в Европе.

Почему стоит выбрать дизайнерские Seiko 1990-х годов?

Купить винтажные часы Seiko такого направления — значит приобрести предмет японского дизайна 1990-х годов, периода, когда Seiko позволял своим студиям экспериментировать для внутреннего рынка, вдали от традиционных каталогов. Эти часы никогда не переиздавались и редко встречаются за пределами Японии.

Эти часы занимают особое место среди винтажных мужских и женских часов: их корпус 31 мм без ушек одинаково хорошо носится и мужчиной, и женщиной, а их сетчатый браслет регулируется до 19 см по окружности запястья.

Как и все наши винтажные кварцевые часы, эта модель была открыта и проверена нашими часовщиками: проверка механизма, осмотр циферблата, стрелок и корпуса. Каждые винтажные часы, которые мы предлагаем, сопровождаются счётом Atelier Victor, выполняющим роль сертификата, годовой гарантией и пожизненной гарантией подлинности.

→ Откройте для себя другие наши винтажные часы Seiko
→ Посмотреть все наши винтажные кварцевые часы

Технические характеристики

• Бренд: Seiko
• Модель: Avenue, For The New Being
• Референс: 2P20-0560
• Год: 1997
• Происхождение: Япония (внутренний рынок)
• Пол : Мужские и женские часы (унисекс)
• Механизм : Кварц Seiko, калибр 2P20
• Функции : Часы, минуты
• Корпус : Сталь с матовой антрацитовой отделкой, стальная задняя крышка, круглая форма без ушек, широкий безель с рельефными цифрами
• Размеры : 31 мм (32 мм с заводной головкой)
• От ушка до ушка : 34 мм
• Толщина : 5 мм
• Между ушками : 16 мм
• Заводная головка : Сталь, оригинальная
• Циферблат : Центральная белая вставка с железнодорожной минутной шкалой, цифры вынесены на безель, оригинальный
• Стрелки : Тёмные батоны, оригинальные
• Стекло : Минеральное (состояние 9/10)
• Браслет : Двухцветное плетение из чёрной стали и стали, регулируется до 19 см, оригинальный
• Застёжка : Сталь, оригинальная

Состояние и гарантия

• Общее состояние : Хорошая сохранность. Центральная вставка и минутная шкала чёткие, стрелки без повреждений, стекло в очень хорошем состоянии. На антрацитовом безеле присутствуют тонкие следы эксплуатации, видимые на наших фотографиях; рельеф цифр полностью сохранён. Оригинальное плетение гибкое и полное.
• Водонепроницаемость : Не гарантируется (часы vintage)
• Подлинность : Пожизненная гарантия
• Механика : Кварцевый механизм проверен, новая батарейка, гарантия 1 год
• В комплекте : Счёт Atelier Victor
• Не включено : Оригинальная коробка и документы

Часто задаваемые вопросы

Как считывается время на этих часах?
Точно так же, как на классических часах: две стрелки выходят из центра, и взгляд следует по их направлению к цифрам — просто здесь они выбиты на безеле, а не напечатаны на циферблате. Железнодорожная минутная шкала на центральной вставке делает чтение минут более точным. После нескольких часов на запястье этот жест становится таким же естественным, как на любых других часах.

Что означает « For The New Being »?
Это фирменная подпись линии Avenue от Seiko в 1990-х годах, напечатанная на циферблате под названием. Линия объединяла dress watch, созданные для японского рынка, и некоторые из них, как эта модель, позволяли себе вольности, которых международный каталог Seiko не допускал. Сегодня этот девиз является желанным маркером для ценителей японского часового дизайна.

На циферблате указано 2P20-2210: это правильный референс?
Да. У Seiko код, напечатанный внизу циферблата, относится к самому циферблату, а не к часам. Референс часов выгравирован на задней крышке корпуса, здесь 2P20-0560: первая группа обозначает калибр, вторая — корпус. Разница между двумя кодами нормальна и встречается на большинстве Seiko этого периода.

Браслет-плетение оригинальный?
Да, и он является частью дизайна: сплетённый из чёрных и стальных звеньев, он повторяет двухцветность корпуса и крепится по его оси, без видимых ушек. Он регулируется на запястье до 19 см. Заменённый браслет лишил бы эти часы части их индивидуальности; этот экземпляр полный и гибкий.

На какое запястье подходят эти часы?
При диаметре 31 мм и длине от ушка до ушка 34 мм это компактный формат, который благодаря широкому безелю кажется более выразительным; в идеале модель носить на тонком или среднем запястье, где корпус без ушек и браслетное плетение по одной оси образуют непрерывную линию. Тем не менее, часы — это также вопрос стиля: в зависимости от вкуса и желаемого образа эту модель может носить как мужчина, так и женщина, на самых разных запястьях. Оценка — лишь ориентир, а не правило.

Изделие, отобранное Atelier Victor

Проверенное на подлинность, осмотренное и сфотографированное нашей командой. Поскольку каждая продажа является окончательной, наша команда остается доступной 7 дней в неделю в WhatsApp, чтобы ответить на ваши вопросы, поделиться дополнительными фотографиями или видео изделия в руке — чтобы вы могли сделать выбор с полной уверенностью.

Свяжитесь с нами в WhatsApp →