










Seiko Прямоугольные Spirit 5E31 — белый циферблат (1994)
Только 1 доступен
Отправка из Европы — налоги и таможенные сборы оплачивает покупатель за пределами ЕС
Гарантия подлинности на всю жизнь
Перемещение пересмотрено и гарантировано на 1 год
Международная доставка
Фото сделано на запястье 17,5 см
Есть вопрос по этому изделию?
Обсудите это с нами в WhatsApp →
Элегантность японских dress watch высочайшей точности
Эти Seiko Spirit середины 1990-х годов — это dress watch, отличающиеся исключительной тонкостью и скрывающие под внешней сдержанностью выдающуюся механику. Их белый циферблат с тонкой текстурой (морозный эффект «snowflake») деликатно улавливает свет, дополненный накладными позолоченными индексами и сочетающимися стрелками. Их прямоугольный корпус со смягчёнными углами, в духе часов «Tank», в двухцветном исполнении из стали и позолоты, придаёт им классический и утончённый облик.
Помимо своей элегантности, эта Spirit выделяется своим высокоточным кварцевым калибром 5E31: термокомпенсированным механизмом, точность которого гарантирована на уровне ± 20 секунд в год — то есть в десять раз выше, чем у стандартного кварца. Он дополнен оригинальным сапфировым стеклом (практически нецарапаемым) и антимагнитной защитой. В своё время это был один из самых совершенных кварцевых механизмов Seiko, предназначенный для часов высокого класса линейки Spirit.
Первоначально продававшаяся на японском рынке (JDM), эта модель иллюстрирует мастерство Seiko в создании точных dress watch. Её тонкий формат (6 мм толщиной) и выверенные пропорции делают её унисекс-моделью, элегантной в любых обстоятельствах.
Установленная на чёрный кожаный ремешок, она идеально скользит под манжету, на запястье как мужчины, так и женщины.
Три момента, на которые стоит обратить внимание:
- Высокоточный кварцевый калибр 5E31 (± 20 секунд в год), значительно превосходящий классический кварц.
- Оригинальное сапфировое стекло и текстурированный белый циферблат «snowflake», прямоугольный двухцветный корпус.
- На циферблате имеется небольшая отметина около 7 часов, хорошо заметная при близком рассмотрении (см. состояние и фотографии) — подлинная vintage-модель без вмешательства.
Посмотреть наши другие часы Seiko vintage → | Посмотреть все наши японские часы vintage →
Технические характеристики
- Марка: Seiko
- Модель: Spirit, белый циферблат, двухцветный прямоугольный корпус
- Референс: 5E31-5B90
- Предполагаемый год: 1994
- Происхождение: Япония (модель JDM)
- Пол: Мужские и женские часы (унисекс)
- Механизм: Японский высокоточный кварц, калибр Seiko 5E31 (± 20 с/год)
- Функции: Часы, минуты, секунды
- Корпус: Сталь и позолота (двухцветный), стальная задняя крышка, прямоугольная форма
- Размеры: 27 мм (28 мм с заводной головкой)
- Lug to lug: 35 мм
- Толщина: 6 мм (включая стекло)
- Ширина между ушками: 18 мм
- Заводная головка: Сталь, оригинальная
- Циферблат: Белый текстурированный (snowflake), оригинальный
- Стрелки: Позолоченные, оригинальные
- Стекло: Минеральное, в очень хорошем состоянии
- Ремешок: Чёрная кожа (не оригинальный)
- Застёжка: Сталь (не оригинальная)
Состояние и гарантия
- Общее состояние: Прекрасное общее состояние сохранности. Двухцветный корпус и минеральное стекло в очень хорошем состоянии. На циферблате имеется небольшая точечная отметина примерно на 7 часах, заметная вблизи и на фотографиях — без влияния на работу механизма.
- Водонепроницаемость: Не гарантируется (вintage часы)
- Подлинность: Пожизненная гарантия
- Механика: Проверенный кварцевый механизм, гарантия 1 год
- В комплекте: Счет-фактура Atelier Victor, защитный футляр
- Не входит в комплект: Оригинальная коробка и документы
Часто задаваемые вопросы
Является ли эта Seiko «Tank»?
Термин «Tank» на самом деле обозначает зарегистрированную модель Cartier. Эта Seiko Spirit передает его дух — элегантный прямоугольный корпус со смягченными углами — однако это полноценное творение Seiko, оснащенное собственным кварцевым механизмом высокой точности. Поэтому корректнее говорить о прямоугольных dress watch.
Что представляет собой калибр Seiko 5E31?
5E31 — это высокоточный кварцевый механизм Seiko, так называемый «термокомпенсированный»: он корректирует ход в зависимости от температуры, чтобы достигать точности около ± 20 секунд в год, то есть почти в десять раз лучше стандартного кварца (± 15–20 секунд в месяц). Он устанавливался в модели высшего уровня линейки Spirit.
Что представляет собой линейка Seiko Spirit?
Spirit — это линия нарядных часов Seiko, изначально предназначенная для японского рынка (JDM). Она отличается сдержанным и элегантным дизайном, тщательной отделкой (сапфировое стекло, текстурированные циферблаты) и, в некоторых референсах, как в данном случае, высокоточными кварцевыми механизмами.
Подходит ли эти часы мужчине или женщине?
Благодаря прямоугольному корпусу 27 мм и исключительной тонкости эти Spirit одинаково хорошо смотрятся как на мужском, так и на женском запястье. Белый циферблат и двухцветный корпус делают их универсальными dress watch, элегантными как на каждый день, так и к более формальному образу.
Механическая гарантия — 1 год
Каждые часы проверяются нашими часовщиками перед отправкой. В случае неисправности механизма в течение первого года мы берем на себя ремонт.
Гарантия подлинности — пожизненная
Если часы окажутся неподлинными, мы их заберем и полностью возместим вам стоимость. Без ограничения по времени.
Что не покрывается
- Воздействие воды или влаги
- Удары, воздействия или вибрации
- Расходные части (ремешок, стекло, коронка, кнопки)
- Замена батарейки (кварцевые механизмы)
- Открытие или разборка часов третьими лицами
- Неправильное использование
Точность винтажных часов варьируется в зависимости от модели, механизма и года производства. Запрос на улучшение точности, признанный в допустимых пределах, не может быть предметом гарантии.
Расходы на отправку
Послепродажное обслуживание бесплатно. Расходы на отправку за пределы Объединенных Арабских Эмиратов остаются на ответственности клиента.
Процесс аутентификации
Каждые часы проходят проверку нашими партнёрами-часовщиками перед выставлением на продажу: проверка подлинности, контроль соответствия компонентов, выявление любых изменений или замены оригинальных деталей.
Если какой-либо элемент был заменён в течение срока службы часов (циферблат, стрелки, заводная головка, стекло, браслет), мы систематически указываем это в карточке товара. Вы покупаете, зная точную историю своего экземпляра.
Сертификат подлинности
Ваш счёт Atelier Victor служит сертификатом подлинности: он удостоверяет происхождение и соответствие экземпляра, а также распространяет нашу пожизненную гарантию подлинности — если какой-либо предмет, проданный Atelier Victor, окажется неаутентичным, он будет полностью возмещён без ограничения по сроку.
Мы принимаем несколько способов оплаты:
- Банковская карта (Visa, Mastercard — American Express не принимается)
- Банковский перевод (AED, EUR, USD)
- Криптовалюта (USDT, USDC)
- PayPal
Другие валюты принимаются по запросу. Может применяться комиссия за конвертацию около 3%.
Предоставляется скидка 3 % при любом оплате банковским переводом от 1 000€.
Браслет вам не подходит? Добавьте к вашему заказу браслет по вашему выбору: мы установим его на ваши часы перед отправкой, без дополнительной платы за установку.
Международная доставка
Отправка в течение 48–72 рабочих часов через DHL Express или эквивалентного перевозчика в зависимости от направления. Доставка занимает от 2 до 6 рабочих дней. Каждая отправка застрахована и вручается под подпись.
- Бесплатная доставка при покупке от 1 000 € и на ювелирные изделия Atelier Victor
- Номер для отслеживания передаётся сразу после отправки
- Для некоторых направлений передача может осуществляться в безопасном пункте выдачи, чтобы гарантировать сохранность отправления
Самовывоз в Dubai
Личная передача по предварительной записи в Downtown, Dubai. Записаться на встречу.
Налоги и таможня
Страна отправления указана на каждой карточке товара. Если страна доставки отличается от страны отправления, при получении могут применяться таможенные пошлины и налоги, оплачиваемые покупателем. В исключительных случаях таможенный контроль может увеличить срок доставки, независимо от нашей воли и воли перевозчика.
Для полной информации ознакомьтесь с нашей политикой доставки.
Срок возврата
У вас есть 14 дней после получения, чтобы вернуть изделие. Оно должно быть отправлено в исходном состоянии, со всеми аксессуарами, коробками и предоставленными документами.
Расходы за ваш счет
- Расходы на возврат и импорт
- Фактическая стоимость первоначальной доставки (независимо от суммы, возможно, выставленной при заказе — бесплатная доставка покрывает отправку только в случае сохраненной покупки)
- Банковские комиссионные (~5 %)
Чтобы избежать комиссий за транзакцию, отдайте предпочтение банковскому переводу.
Покупки из рук в руки
Изделия, переданные из рук в руки во время приватной встречи, не подлежат возврату, обмену или возмещению.
Для получения полной информации о процедуре ознакомьтесь с нашей политикой возвратов.
Экземпляр, отобранный Atelier Victor
Аутентифицирован, проверен и сфотографирован нами. Наша команда остаётся на связи 7 дней в неделю в WhatsApp, чтобы ответить на ваши вопросы, поделиться дополнительными фотографиями или видео изделия в руках.
Выберите варианты





















