Rogau Calendrier Watch Безель Дни — Красная дата, позолоченные (1950s)

Вопрос об этом изделии?
Свяжитесь с нами в WhatsApp →

Винтажные часы Rogau 1950-х годов, календарь с безелем дней недели и красной датой в позолоте

Эти винтажные часы Rogau — часы с календарем, подобные тем, что выпускались в 1950-е годы для французского рынка под сборочными марками, от которых сохранились лишь сами часы: Rogau подписывает циферблат, Ancre 17 rubis и Anti-choc указывают на механизм, анкерный спуск на семнадцати камнях, защищенный от ударов. Календарь читается по двум указателям: день, устанавливаемый вручную поворотом безеля, выгравированного семью буквами недели — D, L, M, M, J, V, S; дата, обозначенная полумесяцем, который движется под минутной шкалой по красной шкале от 1 до 31, напечатанной по окружности. Механические часы с ручным заводом, с малой секундной стрелкой, в позолоте диаметром 33,3 мм.

Их оригинальный серебристый циферблат приобрел за семьдесят лет патину — теплую и равномерную, свойственную именно этому экземпляру. Двенадцать черных арабских цифр, точка у каждого часа, тонкая минутная шкала, и по всему краю шкала дат с красными цифрами; на шести часах — гильошированный счетчик малой секунды с концентрическими кругами, над которым размещена красная надпись Anti-choc. Две оригинальные золотистые стрелки dauphine с люминесцентными каналами, покрытыми патиной. Под отметкой 12 — подписи Rogau и Ancre 17 rubis.

Позолоченный корпус 33,3 мм, 42 мм от ушка до ушка при толщине 11,6 мм, имеет свой вращающийся безель с гравировкой и насечкой, прямые ушки и стальную заднюю крышку, под акриловым стеклом; рифленая заводная головка была заменена в течение жизни часов, а покрытие несет следы носки на ушках и боковинах. Механизм с ручным заводом с анкерным спуском, 17 камней, был проверен нашими партнерскими часовщиками и имеет гарантию один год. Часы установлены на черный плетеный ремешок 16 мм со стальной застежкой, оба более поздние.

Три момента, на которые стоит обратить внимание

Почему стоит выбрать vintage часы с календарём?

Эти vintage часы Rogau занимают особое место среди мужских и женских vintage часов: их размер 33,3 мм подходит и ему, и ей, а также они предлагают календарное усложнение из другой эпохи: день на безеле, дата полумесяцем, в de ville с позолотой тёплой патины. Vintage механические часы с усложнением, в рамках начального бюджета на подлинный винтаж.

Как и все наши vintage механические часы, эти были открыты и проверены нашими партнёрами-часовщиками: проверка механизма, осмотр циферблата, стрелок и корпуса. Каждые vintage часы, которые мы предлагаем, сопровождаются счётом Atelier Victor, выполняющим роль сертификата, годовой гарантией и пожизненной гарантией подлинности.

→ Посмотреть все наши vintage часы
→ Ознакомиться с нашими vintage часами стоимостью до 500€

Технические характеристики

• Бренд: Rogau
• Модель: Календарь с безелем дней, малая секундная стрелка
• Предполагаемый год: 1950-е годы
• Происхождение: Швейцария [требует подтверждения, циферблат на французском языке]
• Пол: Мужские и женские часы (унисекс)
• Механизм: Механический с ручным заводом, анкерный спуск, 17 камней, противоударный, проверен
• Функции: Часы, минуты, малая секундная стрелка, дата полумесяцем, день с помощью вращающегося безеля
• Корпус: Позолоченный, круглый, гравированный вращающийся безель, стальная задняя крышка
• Диаметр: 33,3 мм (36,2 мм с заводной головкой)
• От ушка до ушка: 42 мм
• Толщина: 11,6 мм
• Ширина между ушками: 16 мм
• Заводная головка: Рифлёная, неоригинальная
• Циферблат: Серебристый патинированный, арабские цифры, красная шкала дат, малая секундная стрелка на 6 часах, оригинальный
• Стрелки: Золотистые dauphine с люминесцентными каналами, патинированные, оригинальные
• Стекло: Акриловое, следы использования в виде царапин (состояние 7/10)
• Ремешок: Чёрный плетёный, неоригинальный
• Пряжка: Стальная, неоригинальная

Состояние и гарантия

• Общее состояние: Состояние сохранности корректное для своего возраста. Оригинальный циферблат несёт тёплую и равномерную патину, рождённую временем, характерную именно для этого экземпляра; его цифры и красная шкала остаются читаемыми, а его патинированные стрелки выдержаны в том же тоне. Позолоченный корпус имеет следы использования часов, которые носили, с износом покрытия на ушках и боковых поверхностях, а акриловое стекло имеет царапины (7/10). Наши фотографии представлены без ретуши.
• Водонепроницаемость: Не гарантируется (vintage часы)
• Подлинность: Пожизненная гарантия
• Механика: Механизм проверен, гарантия 1 год
• В комплекте: Счёт Atelier Victor
• Не включено: Оригинальная коробка и документы

Часто задаваемые вопросы

Как работает календарь этих часов?
В два этапа. Дата обозначается полумесяцем, который вращается под циферблатом по красной шкале от 1 до 31, нанесённой по окружности; механизм продвигает его каждую ночь. День недели, в свою очередь, не зависит от механизма: поворачивают безель с гравировкой семи букв недели — D, L, M, M, J, V, S — чтобы установить букву текущего дня в выбранном месте, как правило, под отметкой 12 часов. Простое решение, распространённое на календарных часах 1950-х годов.

Кто такой Rogau?
Малоизвестная марка, история которой не задокументирована, активная на французском рынке в 1950-х годах: её циферблаты были на французском языке — Ancre 17 rubis, Anti-choc — и известны также другие её часы с календарём. Как и сотни сборочных марок той эпохи, она выпускала часы с анкерными механизмами под собственным именем. Её выбирают за усложнение и циферблат, а не за подпись на циферблате.

Что означают « Ancre 17 rubis » и « Anti-choc »?
Ancre 17 rubis обозначает анкерный спуск, установленный на семнадцати камнях, — обычное обозначение на франкоязычных циферблатах française 1940-х и 1950-х годов; Anti-choc — противоударное устройство, защищающее ось баланса. Два характерных для своей эпохи указания, которые, однако, не освобождают vintage часы от обычных мер предосторожности: беречь от воды и ударов.

Проверялся ли механизм?
Да. Наши партнёрские часовщики проверили 17-камневый механизм, циферблат, стрелки и корпус; на него предоставляется гарантия один год. Часы с ручным заводом нужно заводить каждый день, а vintage часы не гарантируются как водонепроницаемые.

Подойдёт ли эта вещь на тонкое или широкое запястье?
При диаметре 33,3 мм, расстоянии от ушка до ушка 42 мм и толщине 11,6 мм они подходят для запястий примерно от 15 до 19 см — это ориентир, а не правило: каждый носит то, что ему нравится. Гравированный безель и длинные ушки придают им на запястье присутствие более крупных часов. Ширина между ушками составляет 16 мм.

Изделие, отобранное Atelier Victor

Проверенное на подлинность, осмотренное и сфотографированное нашей командой. Поскольку каждая продажа является окончательной, наша команда остается доступной 7 дней в неделю в WhatsApp, чтобы ответить на ваши вопросы, поделиться дополнительными фотографиями или видео изделия в руке — чтобы вы могли сделать выбор с полной уверенностью.

Свяжитесь с нами в WhatsApp →