Винтажные часы Seiko 5E31-6040 позолоченные — циферблат с римскими цифрами, пескоструйная отделка (2001)

Есть вопрос по этому изделию?
Обсудите это с нами в WhatsApp →

Seiko из позолоченного металла с круглым корпусом: японские dress watch с золотистым матовым циферблатом и римскими цифрами

Эти часы Seiko — это dress watch унисекс, подходящие как для женщины, так и для мужчины, созданные в наиболее классическом духе часов de ville. Их круглый корпус с позолотой, с тонким безелем и изогнутыми ушками, воплощает сдержанную и вневременную элегантность. Габариты составляют 32 мм (33 мм с заводной головкой), при расстоянии от ушка до ушка 36,5 мм и толщине всего 6,4 мм. Изящная вещь, созданная для того, чтобы легко скользить под манжету рубашки.

Золотистый матовый циферблат — сердце этой модели. Его тонко зернистая поверхность ловит свет, но никогда не даёт гладкого блеска солнечного циферблата: она скорее мерцает, чем сияет. По окружности расположены двенадцать римских цифр с позолотой, дополненные внутренней железнодорожной минутной шкалой из точек, придающей сдержанную глубину. Два позолоченных стрелочных указателя-«батона» и тонкая секундная стрелка завершают индикацию. Подпись Seiko занимает верхнюю часть циферблата, лаконично и сдержанно.

Внутри работает калибр Seiko 5E31 — аналоговый кварцевый механизм семейства 5Exx, который Seiko предназначала для своих сверхтонких элегантных корпусов. Именно такая тонкая архитектура позволяет добиться профиля часов в 6,4 мм. Механизм данного экземпляра был проверен нашим часовщиком, а батарея заменена перед отправкой. Seiko не публиковала спецификацию точности для этого калибра, поэтому мы не заявляем никаких числовых показателей.

На запястье эта модель ведёт себя как классические часы de ville. Тёплая позолота и золотистый циферблат создают монохромный, светящийся ансамбль, здесь подчеркнутый натуральной крокодиловой кожей коричневого цвета, оригинальной для этой модели. Этот винтажный ремешок требует бережного обращения; он установлен на подходящую пряжку-шип. Ширина между ушками 17 мм оставляет полную свободу заменить его при необходимости.

Три момента, на которые стоит обратить внимание

• Состояние изделия близко к новому: безупречный циферблат, чистый корпус, с лишь едва заметными поверхностными следами ношения, соответствующими возрасту.
• Кожаный ремешок из крокодиловой кожи — оригинальный; он винтажный, поэтому может быть хрупким и при необходимости может быть заменён.
• Корпус с позолотой, не массивный: следует избегать повторяющегося трения о браслет или пряжку ремня.

→ Откройте для себя наши винтажные часы Seiko
→ Посмотреть наши винтажные часы до 500 €

Технические характеристики

• Марка: Seiko
• Модель: round dress watch
• Референс: 5E31-6040
• Предполагаемый год: 2001
• Происхождение: Япония
• Пол: мужские и женские часы (унисекс)
• Механизм: японский кварц, калибр Seiko 5E31
• Функции: часы, минуты, секунды
• Корпус: с позолотой (стальная задняя крышка), круглая форма
• Размеры: 32 мм (33 мм с заводной головкой)
• Расстояние от ушка до ушка: 36,5 мм
• Толщина: 6,4 мм
• Ширина между ушками: 17 мм
• Заводная головка: с позолотой, рифлёная, оригинальная
• Циферблат : золотистый пескоструйный, золотистые римские цифры, точечная железная дорога, оригинальный
• Стрелки : позолоченные палочки (часы, минуты), тонкая секундная стрелка, оригинальные
• Стекло : минеральное, в очень хорошем состоянии (8/10)
• Браслет : коричневая кожа, оригинальный (старый, может быть хрупким)
• Застёжка : позолоченная пряжка-штифт, оригинальная

Состояние и гарантия

• Общее состояние : Очень хорошая сохранность, близко к новому. Безупречный золотистый пескоструйный циферблат, стрелки в идеальном состоянии. Позолоченный корпус имеет лишь едва заметные поверхностные следы использования, соответствующие возрасту изделия.
• Водонепроницаемость : Не гарантируется (vintage часы)
• Подлинность : Гарантия на всю жизнь
• Механизм : Проверенный кварцевый механизм, новая батарейка, гарантия 1 год
• В комплекте : Счёт Atelier Victor, защитный футляр
• Не входит : Оригинальная коробка и документы

Часто задаваемые вопросы

Надёжен ли калибр Seiko 5E31 ?
Да. 5E31 — это аналоговый кварцевый механизм с тремя стрелками, из семейства 5Exx, которое Seiko предназначал для своих ультратонких нарядных корпусов. Его простая конструкция делает его долговечным, а обслуживание на практике сводится к замене батарейки. Механизм этого экземпляра был проверен нашим часовщиком и имеет гарантию 1 год.

Оригинален ли золотистый пескоструйный циферблат ?
Да. Золотистый циферблат с пескоструйной фактурой, его римские цифры и точечная железная дорога являются оригинальными. Пескоструйная отделка, тонко зернистая, улавливает свет тысячами точек вместо того, чтобы отражать его единым блеском: именно это придаёт циферблату его тёплую и сдержанную глубину, характерную для тщательно выполненных нарядных часов Seiko.

Эта Seiko 5E31-6040 водонепроницаема ?
Нет. Водонепроницаемость никогда не гарантируется для vintage часов: оригинальные прокладки состарились, а давление задней крышки уже не такое, как в первый день. Избегайте душа, бассейна и моря. Однако простой контакт с дождевой водой не вызывает затруднений.

Корпус 32 мм подходит для какого запястья ?
Диаметр 32 мм при расстоянии между ушками 36,5 мм подходит для запястий примерно от 14 до 18 см. Это классический формат нарядных часов: сдержанный на мужском запястье, идеально пропорциональный на женском. Тонкий корпус, 6,4 мм, позволяет носить их под манжетой без стеснения.

Как ухаживать за позолоченным корпусом ?
Позолота — это слой драгоценного металла, нанесённый на стальной корпус: он изнашивается от истирания, но никогда не окисляется. Избегайте повторяющегося трения о браслет или пряжку ремня и снимайте часы перед любой ручной работой. Для повседневного ухода достаточно мягкой сухой ткани; абразивные средства и ультразвуковые ванны следует исключить.

Избранная вещь, отобранная Atelier Victor

Аутентифицирована, проверена и сфотографирована нами. Поскольку каждая продажа является окончательной, наша команда остаётся на связи 7 дней в неделю в WhatsApp, чтобы ответить на ваши вопросы, предоставить дополнительные фотографии или видео вещи в руках — чтобы ваш выбор был сделан в полной уверенности и спокойствии.

Свяжитесь с нами в WhatsApp →