
















Universal Genève Polerouter Date — Micro-Rotor Crosshair (1959)
Solo 1 disponibile
Spedizione dall'Europa — tasse e dazi doganali a carico dell'acquirente fuori dall'UE
Autenticità garantita a vita
Movimento revisionato e garantito 1 anno
Spedizione internazionale
Foto scattata su un polso di 17,5 cm
Una domanda su questo pezzo?
Parlate con noi su WhatsApp →
Nota dell'Atelier
Disegnata da un Gérald Genta ventitreenne, animata dal micro-rotore che Genève aveva appena brevettato — e da un quadrante che il tempo ha punteggiato come una pietra.
Una Polerouter Date del 1959, il primo capolavoro di Genta
Questo orologio Universal Genève è un Polerouter Date, referenza 204610-4, datato 1959. La Polerouter nacque nel 1954 da una commissione fuori dal comune: accompagnare i primi voli polari della compagnia SAS, con una resistenza al magnetismo dei poli. Per disegnarla, Universal Genève affidò la matita a uno sconosciuto di ventitré anni: Gérald Genta — che più tardi firmerà la Royal Oak e il Nautilus. La Polerouter è la sua prima grande opera.
Sotto il quadrante batte l'altro orgoglio della maison: il micro-rotore, brevettato da Universal Genève nel 1955 e rivendicato sul quadrante — Automatic Microtor. La massa oscillante, alloggiata nello spessore del movimento invece di essere posata sopra, consente un automatico dal profilo contenuto: 9,3 mm, finestrella della data compresa. Il movimento è stato controllato dai nostri orologiai partner ed è garantito un anno.
Il quadrante presenta il disegno distintivo del modello: un anello esterno guilloché, indici scolpiti nella massa, un crosshair — la croce centrale che divide il quadrante in quadranti — e lancette dauphine lucidate. La sua superficie argentata è fortemente patinata: puntinature di ossidazione, distribuite su tutto il quadrante, gli conferiscono l'aspetto di una pietra punteggiata — un invecchiamento che le nostre fotografie mostrano esattamente, e che gli amatori di quadranti tropicali ricercano per il suo carattere.
La cassa in acciaio da 33,5 mm con anse dritte smussate — il tratto di Genta — è rimasta preservata, con spigoli vivi. L'orologio è montato su un cinturino in caucciù nero con motivo testurizzato, successivo, con fibbia ad ardiglione in acciaio.
Tre punti da notare
01
Il disegno giovanile di Gérald Genta — la Polerouter, nata nel 1954 per i voli polari della SAS.
02
Micro-rotore brevettato — l'automatico sottile di Universal Genève, rivendicato sul quadrante, controllato e garantito un anno.
03
Quadrante crosshair fortemente patinato — una superficie punteggiata dal tempo, pienamente assunta e fotografata così com'è.
Perché scegliere una Polerouter vintage?
Questo orologio Universal Genève usato occupa un posto preciso tra gli orologi vintage da uomo e da donna : la Polerouter è il pezzo attraverso il quale i collezionisti riscoprono la maison — un disegno di Genta, una tecnologia brevettata, una storia di aviazione — con un budget ancora senza rapporto con le altre creazioni del maestro. La rinascita di Universal Genève sotto l'ala di Breitling sostiene tutta la quotazione del modello.
Come tutti i nostri orologi meccanici vintage, questo è stato aperto e controllato dai nostri orologiai partner: verifica del movimento, esame del quadrante, delle lancette e della cassa. Ogni orologio vintage che proponiamo è accompagnato da una fattura Atelier Victor con valore di certificato, da una garanzia di un anno e da un'autenticità garantita a vita.
→ Scopri i nostri orologi Universal Genève vintage
→ Vedi tutti i nostri orologi vintage
Caratteristiche tecniche
- Marca : Universal Genève
- Modello : Polerouter Date
- Referenza : 204610-4
- Numero di serie : 20552••
- Anno : 1959
- Origine : Svizzera
- Genere : Orologio da uomo e da donna (unisex)
- Movimento : Automatico a micro-rotore Universal Genève, controllato
- Funzioni : Ore, minuti, secondi centrali, data
- Cassa : Acciaio, anse dritte smussate, fondello in acciaio
- Diametro : 33,5 mm (35,7 mm con la corona)
- Da ansa ad ansa : 43 mm
- Spessore : 9,3 mm
- Distanza tra le anse : 19 mm
- Corona : Acciaio zigrinato, originale
- Quadrante : Argentato con anello guilloché, crosshair, indici applicati, fortemente patinato, originale
- Lancette : Dauphine lucide, originali
- Vetro : Acrilico (condizione 7/10)
- Cinturino : Caucciù nero testurizzato, non originale
- Fibbia : Ardiglione in acciaio, non originale
Condizione e garanzia
- Condizione generale : Cassa in ottimo stato di conservazione, anse smussate preservate, spigoli netti. Il quadrante originale è fortemente patinato: puntinature di ossidazione distribuite su tutta la superficie, pienamente visibili nelle nostre fotografie — firme, crosshair e indici restano leggibili, le lancette dauphine sono sane. Il vetro acrilico presenta segni d'uso, valutato 7/10.
- Impermeabilità : Non garantita (orologio vintage)
- Autenticità : Garanzia a vita
- Meccanica : Movimento controllato, garantito 1 anno
- Incluso : Fattura Atelier Victor
- Non incluso : Scatola e documenti originali
Domande frequenti
Che cos'è la Polerouter ?
È l'orologio che Universal Genève ha creato nel 1954 per accompagnare i primi voli polari della compagnia scandinava SAS — dapprima chiamato Polarouter, con una protezione antimagnetica adatta ai poli. Il suo disegno porta la firma di un Gérald Genta ventitreenne, molto prima del Royal Oak e del Nautilus: anse dritte smussate, anello guilloché, indici ricavati nella massa. Oggi è il pezzo più ricercato del catalogo vintage della maison.
Che cos'è un micro-rotore?
È una carica automatica la cui massa oscillante, ridotta, è alloggiata nello spessore del movimento invece di essere posata su di esso. Universal Genève lo ha brevettato nel 1955 — la dicitura Automatic Microtor sul quadrante lo rivendica — e ne ha fatto la sua firma tecnica: automatici sottili, eleganti, molto in anticipo sui loro tempi. Questo esemplare è stato controllato ed è garantito per un anno.
In che stato è il quadrante?
Fortemente patinato, e lo descriviamo così com'è: macchioline di ossidazione si sono sviluppate su tutta la superficie argentata nel corso dei decenni, conferendo al quadrante l'aspetto di una pietra maculata. Firme, crosshair e indici restano leggibili. Le nostre fotografie lo mostrano esattamente — gli amatori dei quadranti tropicali ricercano questo carattere, e ogni esemplare invecchia seguendo il proprio percorso.
Che cos'è un quadrante crosshair?
È un quadrante attraversato da una sottile croce centrale — crosshair, il reticolo di un cannocchiale di puntamento in inglese — che lo divide in quattro quadranti. Questo disegno, molto diffuso sugli orologi degli anni 1950, serviva alla precisione di lettura ed è scomparso nel decennio successivo. Sul Polerouter, struttura il centro del quadrante all'interno dell'anello guilloché.
Questo pezzo è adatto a un polso sottile o ampio?
Con 33,5 mm di diametro, 43 mm da ansa ad ansa e 9,3 mm di spessore, si adatta a polsi da circa 15 a 19 cm — un riferimento, mai una regola: ognuno indossa ciò che preferisce. Le sue lunghe anse dritte slanciano la silhouette e lo fanno indossare come un 36 mm attuale. L'Distanza tra le anse misura 19 mm, il che permette di cambiare facilmente cinturino.
Garanzia meccanica — 1 anno
Ogni orologio viene ispezionato dai nostri orologiai prima della spedizione. In caso di malfunzionamento del meccanismo durante il primo anno, ci occupiamo della riparazione.
Garanzia di autenticità — a vita
Se un orologio risulta non autentico, lo riprendiamo e vi rimborsiamo integralmente. Senza limiti di tempo.
Cosa non è coperto
- Esposizione all'acqua o all'umidità
- Urti, impatti o vibrazioni
- Parti consumabili (cinturino, vetro, corona, pulsanti)
- Sostituzione della batteria (movimenti al quarzo)
- Apertura o smontaggio dell'orologio da parte di terzi
- Uso inappropriato
La precisione degli orologi vintage varia a seconda del modello, del movimento e dell'anno di produzione. Una richiesta di miglioramento della precisione considerata entro le tolleranze accettabili non può essere oggetto di garanzia.
Spese di spedizione
Il servizio post-vendita è gratuito. Le spese di invio al di fuori degli Emirati Arabi Uniti restano a carico del cliente.
Processo di autenticazione
Ogni orologio è esaminato dai nostri orologiai partner prima della messa in vendita: verifica dell'autenticità, controllo della conformità dei componenti, identificazione di qualsiasi modifica o sostituzione di parti originali.
Se un elemento è stato sostituito nel corso della vita dell'orologio (quadrante, lancette, corona, vetro, bracciale), lo indichiamo sistematicamente nella scheda prodotto. Acquistate conoscendo la storia esatta del vostro pezzo.
Certificato di autenticità
La vostra fattura Atelier Victor funge da certificato di autenticità: attesta l'origine e la conformità del pezzo e impegna la nostra garanzia di autenticità a vita — se un pezzo venduto da Atelier Victor risultasse non autentico, verrebbe integralmente rimborsato, senza limiti di durata.
Accettiamo diversi metodi di pagamento:
- Carta bancaria (Visa, Mastercard, American Express)
- Bonifico bancario (AED, EUR, USD)
- Criptovaluta (USDT, USDC)
- PayPal
Altre valute accettate su richiesta. Possono essere applicate commissioni di cambio di circa il 3%.
Uno sconto del 3% è concesso per qualsiasi pagamento tramite bonifico bancario a partire da 1.000€.
Il bracciale non vi conviene? Aggiungete il cinturino di vostra scelta al vostro ordine: lo monteremo sul vostro orologio prima della spedizione, senza costi di montaggio.
Spedizione internazionale
Spedizione entro 48-72 ore lavorative tramite DHL Express o vettore equivalente a seconda della destinazione. Consegna in 2-6 giorni lavorativi. Ogni spedizione è assicurata e consegnata contro firma.
- Spedizione gratuita a partire da 1.000 € di acquisto, così come sui gioielli Atelier Victor
- Numero di tracciamento comunicato non appena la spedizione è effettuata
- Per alcune destinazioni, la consegna può avvenire presso un punto di ritiro sicuro al fine di garantire l'integrità della spedizione
Ritiro a Dubai
Consegna di persona su appuntamento a Downtown, Dubai. Prenotare un appuntamento.
Tasse e dogane
L'origine della spedizione è indicata su ogni scheda prodotto. Se il paese di destinazione differisce dal paese di spedizione, dazi doganali e tasse possono essere applicati al momento della ricezione, a carico dell'acquirente. In situazioni eccezionali, i controlli doganali possono allungare i tempi di consegna, indipendentemente dalla nostra volontà e da quella del vettore.
Per il dettaglio completo, consultate la nostra politica di spedizione.
VENDITE DEFINITIVE
Tutte le vendite sono definitive: non è accettato alcun reso, cambio o annullamento dopo la conferma dell’ordine. Ogni pezzo è autenticato, controllato e descritto nei dettagli prima della sua messa in vendita.
PRIMA DELL’ACQUISTO
I nostri consulenti restano a vostra disposizione per qualsiasi domanda e vi inviano fotografie o video aggiuntivi su semplice richiesta, via email o su WhatsApp.
PEZZO NON CONFORME
Nel caso eccezionale di un pezzo non conforme alla sua scheda, vi invitiamo a segnalarcelo entro 72 ore: darà luogo a un rimborso o a un cambio. Se il pacco presentava danni alla consegna, occorre rifiutarlo oppure filmarne l’apertura in un’unica ripresa continua.
Per il dettaglio completo, consultate la nostra politica di reso.
Un pezzo selezionato da Atelier Victor
Autenticato, controllato e fotografato da noi. Poiché ogni vendita è definitiva, il nostro team resta disponibile 7 giorni su 7 su WhatsApp per rispondere alle vostre domande, condividere foto aggiuntive o un video del pezzo al polso — affinché la vostra scelta avvenga in totale serenità.
Scegli le opzioni



























