Seiko Spirito Rettangolare 5E31 — Quadrante Bianco (1994)
Solo 1 disponibile
Spedizione dall'Europa — tasse e dazi doganali a carico dell'acquirente fuori dall'UE
Autenticità garantita a vita
Movimento revisionato e garantito 1 anno
Spedizione internazionale
Foto scattata su un polso di 17,5 cm
Una domanda su questo pezzo?
Chattate con noi su WhatsApp →
L’eleganza di un dress watch giapponese di alta precisione
Questo Seiko Spirit della metà degli anni 1990 è un orologio elegante di grande finezza, che cela sotto la sua apparente sobrietà una meccanica d’eccezione. Il suo quadrante bianco finemente testurizzato (effetto ghiacciato « snowflake ») cattura con delicatezza la luce, impreziosito da indici applicati dorati e da lancette abbinate. La sua cassa rettangolare dagli angoli smussati, nello spirito degli orologi « Tank », bicolore in acciaio e placcato oro, gli conferisce un’allure classica e raffinata.
Al di là della sua eleganza, questo Spirit si distingue per il suo calibro al quarzo ad alta precisione 5E31: un movimento termocompensato garantito a ± 20 secondi all’anno — una precisione dieci volte superiore a quella di un quarzo standard. È completato da un vetro zaffiro originale (quasi antigraffio) e da una protezione antimagnetica. All’epoca, era uno dei quarzi più riusciti di Seiko, riservato agli orologi di alta gamma della linea Spirit.
Venduto in origine sul mercato giapponese (JDM), questo pezzo illustra il savoir-faire di Seiko nell’orologio elegante di precisione. Il suo profilo sottile (6 mm di spessore) e le sue proporzioni misurate lo rendono un orologio unisex, elegante in ogni circostanza.
Montato su un bracciale in pelle nero, scivola sotto un polsino con perfetta disinvoltura, al polso di un uomo come di una donna.
Tre punti da notare:
- Calibro al quarzo ad alta precisione 5E31 (± 20 secondi all’anno), ben al di sopra di un quarzo classico.
- Vetro zaffiro originale e quadrante bianco testurizzato « snowflake », cassa rettangolare bicolore.
- Il quadrante presenta un piccolo segno verso le 7, visibile da vicino (vedere stato e foto) — autentico pezzo vintage non ritoccato.
Vedi i nostri altri orologi Seiko vintage → | Vedi tutti i nostri orologi giapponesi vintage →
Caratteristiche tecniche
- Marchio : Seiko
- Modello : Spirit, quadrante bianco, cassa rettangolare bicolore
- Referenza : 5E31-5B90
- Anno stimato : 1994
- Origine : Giappone (modello JDM)
- Genere : Orologio uomo e donna (unisex)
- Movimento : Quarzo giapponese ad alta precisione, calibro Seiko 5E31 (± 20 s/anno)
- Funzioni : Ore, minuti, secondi
- Cassa : Acciaio e placcato oro (bicolore), fondello in acciaio, forma rettangolare
- Dimensioni : 27mm (28mm con corona)
- Lug to lug : 35mm
- Spessore : 6mm (vetro incluso)
- Distanza tra le anse : 18mm
- Corona : Acciaio, originale
- Quadrante : Bianco testurizzato (snowflake), originale
- Lancette : Dorate, originali
- Vetro : minerale, in ottimo stato
- Bracciale : Pelle nera (non originale)
- Fibbia : Acciaio (non originale)
Condizioni e garanzia
- Condizioni generali: Ottimo stato di conservazione generale. Cassa bicolore e vetro minerale in ottime condizioni. Il quadrante presenta un piccolo segno puntiforme verso le ore 7, visibile da vicino e nelle foto — senza alcun impatto sul funzionamento.
- Impermeabilità: Non garantita (orologio vintage)
- Autenticità: Garanzia a vita
- Meccanica: Movimento al quarzo controllato, garantito 1 anno
- Incluso: Fattura Atelier Victor, astuccio protettivo
- Non incluso: Scatola e documenti originali
Domande frequenti
Questo Seiko è un « Tank »?
Il termine « Tank » designa in realtà un modello depositato da Cartier. Questo Seiko Spirit ne riprende lo spirito — una cassa rettangolare elegante dagli angoli addolciti — ma si tratta di una creazione Seiko a pieno titolo, dotata del proprio calibro al quarzo ad alta precisione. Si parlerà quindi più correttamente di un dress watch rettangolare.
Che cos'è il calibro Seiko 5E31?
Il 5E31 è un movimento al quarzo ad alta precisione di Seiko, detto « termocompensato »: regola la propria marcia in base alla temperatura per raggiungere una precisione di circa ± 20 secondi all'anno, vale a dire quasi dieci volte migliore di un quarzo standard (± 15 a 20 secondi al mese). Equipaggiava i modelli di fascia alta della gamma Spirit.
Che cos'è la gamma Seiko Spirit?
Spirit è una linea di orologi eleganti di Seiko, destinata all'origine al mercato giapponese (JDM). Si caratterizza per design sobri ed eleganti, finiture curate (vetro zaffiro, quadranti testurizzati) e, su alcuni riferimenti come questo, movimenti al quarzo di alta precisione.
Questo orologio è adatto a un uomo o a una donna?
Con la sua cassa rettangolare da 27 mm e la sua grande finezza, questo Spirit si indossa con la stessa naturalezza al polso maschile come a quello femminile. Il quadrante bianco e la cassa bicolore ne fanno un dress watch versatile, elegante nella quotidianità come con un abbigliamento formale.
Garanzia meccanica — 1 anno
Ogni orologio viene ispezionato dai nostri orologiai prima della spedizione. In caso di malfunzionamento del meccanismo durante il primo anno, ci occupiamo della riparazione.
Garanzia di autenticità — a vita
Se un orologio risulta non autentico, lo riprendiamo e vi rimborsiamo integralmente. Senza limiti di tempo.
Cosa non è coperto
- Esposizione all'acqua o all'umidità
- Urti, impatti o vibrazioni
- Parti consumabili (cinturino, vetro, corona, pulsanti)
- Sostituzione della batteria (movimenti al quarzo)
- Apertura o smontaggio dell'orologio da parte di terzi
- Uso inappropriato
La precisione degli orologi vintage varia a seconda del modello, del movimento e dell'anno di produzione. Una richiesta di miglioramento della precisione considerata entro le tolleranze accettabili non può essere oggetto di garanzia.
Spese di spedizione
Il servizio post-vendita è gratuito. Le spese di invio al di fuori degli Emirati Arabi Uniti restano a carico del cliente.
Processo di autenticazione
Ogni orologio è esaminato dai nostri orologiai partner prima della messa in vendita: verifica dell'autenticità, controllo della conformità dei componenti, identificazione di qualsiasi modifica o sostituzione di parti originali.
Se un elemento è stato sostituito nel corso della vita dell'orologio (quadrante, lancette, corona, vetro, bracciale), lo indichiamo sistematicamente nella scheda prodotto. Acquistate conoscendo la storia esatta del vostro pezzo.
Certificato di autenticità
La vostra fattura Atelier Victor funge da certificato di autenticità: attesta l'origine e la conformità del pezzo e impegna la nostra garanzia di autenticità a vita — se un pezzo venduto da Atelier Victor risultasse non autentico, verrebbe integralmente rimborsato, senza limiti di durata.
Accettiamo diversi metodi di pagamento:
- Carta bancaria (Visa, Mastercard — American Express non accettata)
- Bonifico bancario (AED, EUR, USD)
- Criptovaluta (USDT, USDC)
- PayPal
Altre valute accettate su richiesta. Potrebbero applicarsi spese di cambio di circa il 3%.
Uno sconto del 3 % è accordato per qualsiasi pagamento tramite bonifico bancario a partire da 1 000€.
Il bracciale non vi conviene? Aggiungete il cinturino di vostra scelta al vostro ordine: lo monteremo sul vostro orologio prima della spedizione, senza costi di montaggio.
Spedizione internazionale
Spedizione entro 48-72 ore lavorative tramite DHL Express o vettore equivalente a seconda della destinazione. Consegna in 2-6 giorni lavorativi. Ogni spedizione è assicurata e consegnata contro firma.
- Spedizione gratuita a partire da 1.000 € di acquisto, così come sui gioielli Atelier Victor
- Numero di tracciamento comunicato non appena la spedizione è effettuata
- Per alcune destinazioni, la consegna può avvenire presso un punto di ritiro sicuro al fine di garantire l'integrità della spedizione
Ritiro a Dubai
Consegna di persona su appuntamento a Downtown, Dubai. Prenotare un appuntamento.
Tasse e dogane
L'origine della spedizione è indicata su ogni scheda prodotto. Se il paese di destinazione differisce dal paese di spedizione, dazi doganali e tasse possono essere applicati al momento della ricezione, a carico dell'acquirente. In situazioni eccezionali, i controlli doganali possono allungare i tempi di consegna, indipendentemente dalla nostra volontà e da quella del vettore.
Per il dettaglio completo, consultate la nostra politica di spedizione.
Termine di reso
Avete 14 giorni dalla ricezione per restituire un pezzo. Deve essere rispedito nelle sue condizioni originali, con tutti gli accessori, le scatole e i documenti forniti.
Spese a vostro carico
- Spese di reso e di importazione
- Costo effettivo della spedizione iniziale (indipendentemente dall'importo eventualmente fatturato al momento dell'ordine — la consegna offerta copre la spedizione solo in caso di acquisto mantenuto)
- Commissioni di transazione bancaria (~5 %)
Per evitare le spese di transazione, privilegiate il bonifico bancario.
Acquisti di persona
I pezzi consegnati di persona durante un appuntamento privato non possono essere oggetto di reso, cambio o rimborso.
Per il dettaglio completo della procedura, consultate la nostra politica di reso.
Un pezzo selezionato da Atelier Victor
Autenticato, controllato e fotografato da noi. Il nostro team resta disponibile 7 giorni su 7 su WhatsApp per rispondere alle vostre domande, condividere foto aggiuntive o un video del pezzo in mano.
Scegli le opzioni
OROLOGI PER BUDGET
