Seiko Lucent 5E21-5C10 Tank Acciaio — Romani Oro Vetro Zaffiro (1996)

Una domanda su questo pezzo?
Parlate con noi su WhatsApp →

Una tank Lucent del 1996, con quadrante costruito a passe-partout

Questo orologio Seiko appartiene alla linea Lucent, che Seiko ha prodotto negli anni 1990 per il suo mercato giapponese attorno a un'idea singolare: degli orologi in coppia, lo stesso disegno declinato in misura uomo e in misura donna, nello spirito dei codici eleganti europei allora molto ricercati in Giappone. Una linea rimasta confidenziale, mai distribuita in Europa, che offre orologi eleganti con una finitura superiore alla loro discrezione. Questo riferimento 5E21-5C10 è datato settembre 1996.

Il quadrante è costruito come un passe-partout da corniciaio: un rettangolo centrale bianco, che reca le firme Seiko e Lucent, incastonato in una cornice d'argento grené — una superficie finemente granitata sulla quale scorrono i numeri romani dorati. Le lancette dorate, sottili come tratti di penna, attraversano i due livelli insieme alla lancetta dei secondi. Questo gioco di cornici nella cornice dona al piccolo quadrante una profondità inattesa.

La cassa tank in acciaio lucido — 24,5 mm di larghezza, del tipo che l'orologeria, dalla Tank di Cartier, chiama comunemente così — avvolge il quadrante con le sue anse bombate, che scendono verso il cinturino senza interruzione. La corona dorata richiama i numeri romani, unico accento d'oro sull'acciaio. E il vetro zaffiro, antigraffio nell'uso corrente, all'epoca era una rarità in questo segmento.

Il movimento è un quarzo Seiko calibro 5E21, a tre lancette, controllato. Questo orologio è stato prodotto per il mercato giapponese — è ciò che i collezionisti definiscono JDM, Japanese Domestic Market — ed è montato su un cinturino in pelle nera effetto lucertola con fibbia ad ardiglione in acciaio, entrambi successivi.

Tre punti da notare

Perché scegliere un Seiko Lucent vintage?

Questo orologio Seiko vintage occupa un posto preciso tra gli orologi vintage da uomo e da donna : la sua cassa tank di 24,5 mm per 33,6 mm da ansa ad ansa è il formato dress compatto per eccellenza, pensato da Seiko per essere indossato sia dall’uno che dall’altra — è il principio stesso della linea. Un orologio dress vintage con vetro zaffiro, a questo livello di discrezione, non si trova altrove se non nelle linee JDM.

Come tutti i nostri orologi al quarzo vintage, questo è stato aperto e controllato dai nostri orologiai partner: verifica del movimento, esame del quadrante, delle lancette e della cassa. Ogni orologio vintage che proponiamo è accompagnato da una fattura Atelier Victor con valore di certificato, da una garanzia di un anno e da un’autenticità garantita a vita.

→ Scoprire i nostri altri orologi Seiko vintage
→ Vedere tutti i nostri orologi giapponesi vintage

Caratteristiche tecniche

• Marca: Seiko
• Modello: Lucent, tank
• Referenza: 5E21-5C10
• Numero di serie: 6905••
• Anno: 1996 (settembre)
• Origine: Giappone (mercato interno)
• Genere: Orologio da uomo e da donna (unisex)
• Movimento: Quarzo Seiko, calibro 5E21
• Funzioni: Ore, minuti, secondi centrali
• Cassa: Acciaio lucido, fondo in acciaio, forma tank con anse curve
• Larghezza: 24,5 mm (26,5 mm con la corona)
• Da ansa ad ansa: 33,6 mm
• Spessore: 6,75 mm
• Distanza tra le anse: 17 mm
• Corona: Dorata, originale
• Quadrante: Rettangolo bianco in cornice argento grené, numeri romani oro, originale
• Lancette: Oro, lancetta dei secondi sottile, originali
• Vetro: Zaffiro (condizione 9/10)
• Cinturino: Pelle di lucertola nera, non originale
• Fibbia: Ardiglione in acciaio, non originale

Condizione e garanzia

• Condizione generale: Buono stato di conservazione. Quadrante nitido, cornice grené e numeri romani senza alterazioni, lancette oro intatte, vetro zaffiro in ottime condizioni. La cassa lucida presenta fini graffi d’uso sulla lunetta e sui fianchi, visibili nelle nostre fotografie.
• Impermeabilità: Non garantita (orologio vintage)
• Autenticità: Garantita a vita
• Meccanica: Movimento al quarzo controllato, garantito 1 anno
• Incluso: Fattura Atelier Victor
• Non incluso: Scatola e documenti originali

Domande frequenti

Che cos’è la linea Seiko Lucent?
È una linea elegante che Seiko ha prodotto negli anni 1990 per il mercato giapponese, attorno a un'idea allora molto in voga in Giappone: gli orologi in coppia — lo stesso design declinato in misura uomo e in misura donna, da indossare in due. Ispirata ai codici dell'eleganza europea, la linea è rimasta riservata e non è mai stata distribuita in Europa: i Lucent circolano poco, e quasi esclusivamente dal Giappone.

Che cosa si intende per orologio tank?
Il nome viene da Cartier: il Tank, disegnato da Louis Cartier nel 1917, i cui brancardi verticali evocavano i cingoli dei primi carri armati. Il successo del design fu tale che il termine è entrato nel linguaggio corrente dell'orologeria per indicare qualsiasi orologio rettangolare elegante, portato nel senso della lunghezza del polso — presso tutti i marchi. Questo Seiko ne è una lettura giapponese, con anse curve che avvolgono il cinturino.

Qual è il vantaggio del vetro zaffiro?
Lo zaffiro sintetico è, dopo il diamante, uno dei materiali più duri che esistano: non si graffia nell'uso quotidiano, laddove un vetro minerale si segna nel corso degli anni. Trovarne uno su un orologio elegante giapponese del 1996 è poco comune — all'epoca era una caratteristica di orologi ben più costosi. Questo è in condizioni eccellenti, e lo resterà.

Il quarzo è affidabile su un orologio di quest'epoca?
Sì. I calibri Seiko degli anni 1990 sono robusti e semplici da mantenere: la batteria si sostituisce ogni due o tre anni da un orologiaio, senza revisione periodica come su un meccanico. Questo è stato controllato ed è garantito un anno.

Questo pezzo si adatta a un polso sottile o largo?
Con 24,5 mm di larghezza, 33,6 mm da ansa ad ansa e 6,75 mm di spessore, si adatta a polsi da circa 14 a 17 cm — un riferimento, mai una regola: ognuno indossa ciò che preferisce, e la linea Lucent è stata precisamente disegnata per entrambi. L'Distanza tra le anse misura 17 mm, il che permette di cambiare facilmente cinturino.

Un pezzo selezionato da Atelier Victor

Autenticato, controllato e fotografato da noi. Poiché ogni vendita è definitiva, il nostro team resta disponibile 7 giorni su 7 su WhatsApp per rispondere alle vostre domande, condividere foto aggiuntive o un video del pezzo al polso — affinché la vostra scelta avvenga in totale serenità.

Parlate con noi su WhatsApp →