Seiko Dolce Watch 9521-5160 Carrée Acciaio — Quadrante Goffrato Oro (1983)

Una domanda su questo pezzo?
Parlate con noi su WhatsApp →

Seiko Dolce acciaio: l'orologio elegante carrée extra-piatto con quadrante goffrato dorato

Questo orologio Seiko appartiene alla linea Dolce, la collezione elegante di alta gamma della maison giapponese, e si indossa altrettanto bene da uomo quanto da donna. La sua cassa quadrata in acciaio lucido, con fianchi smussati e linee nette, incarna il minimalismo raffinato del dress watch giapponese. Misura 25,4 mm di larghezza (27,6 mm con la corona) per una distanza ansa ad ansa di 34 mm e uno spessore di soli 5 mm. Un pezzo di estrema sottigliezza, fatto per scivolare sotto un polsino.

Il quadrante dorato champagne rivela una splendida texture goffrata a nido d'ape, circondata da una sottile cornice dorata, che cattura la luce in una griglia setosa di grande profondità. Indici a bastone applicati dorati ne scandiscono il perimetro, sotto le firme SEIKO QUARTZ e Dolce, quest'ultima in scrittura corsiva. Due sottili lancette dorate e una discreta lancetta dei secondi percorrono l'insieme, nel più puro spirito dell'orologio elegante.

All'interno batte il calibro Seiko 9521, movimento al quarzo elegante extra-piatto, riservato agli orologi Dolce. È questa costruzione sottile che consente il profilo di 5 mm, notevolmente piatto. La manutenzione si limita in pratica al cambio della pila presso qualsiasi orologiaio. Il movimento di questo esemplare è stato controllato dal nostro orologiaio e la pila sostituita prima della spedizione.

Al polso, il pezzo gioca la carta del gioiello de ville. La cassa quadrata in acciaio e il quadrante goffrato dorato compongono un contrasto elegante, qui sottolineato da una pelle effetto lucertola nera. Questo cinturino non è originale; è montato su una fibbia in acciaio. L'Distanza tra le anse di 20 mm lascia aperta la scelta dei cinturini di ricambio.

Tre punti da notare

• Il quadrante dorato con texture goffrata a nido d'ape è il vero raffinamento del pezzo: una superficie che cambia con la luce.
• Con 5 mm di spessore, è un orologio extra-piatto, che scivola sotto il polsino di una camicia senza il minimo ingombro.
• Il quadrante presenta tracce di ossidazione e patina negli angoli, coerenti con l'età del pezzo. Preferiamo segnalarlo piuttosto che abbellirlo.

→ Scopri i nostri orologi Seiko vintage
→ Vedi i nostri orologi vintage a meno di 500 €

Caratteristiche tecniche

• Marca: Seiko
• Modello: Dolce, quadrante goffrato
• Riferimento: 9521-5160 (n° 351542)
• Anno stimato: Maggio 1983 (datato tramite numero di serie e calibro)
• Origine: Giappone
• Genere: Orologio da uomo e da donna (unisex)
• Movimento: Quarzo giapponese, calibro Seiko 9521
• Funzioni: Ore, minuti, secondi
• Cassa: Acciaio (fondello in acciaio), forma carrée
• Dimensioni: 25,4 mm (27,6 mm con la corona)
• Ansa ad ansa: 34 mm
• Spessore: 5 mm
• Distanza tra le anse: 20 mm
• Corona: Acciaio, cabochon nero, originale
• Quadrante: Dorato champagne con texture goffrata a nido d'ape, cornice dorata, indici a bastone applicati, firme Seiko e Dolce, d'origine
• Lancette: A bastone dorate (ore, minuti), lancetta dei secondi sottile, d'origine
• Vetro: Minerale (condizione 9/10)
• Cinturino: Pelle effetto lucertola nera, non d'origine
• Fibbia: Acciaio, non d'origine

Condizioni e garanzia

• Condizioni generali: Buono stato di conservazione. Cassa in acciaio ben definita, quadrante dorato goffrato dalla bella texture, vetro in ottime condizioni (9/10). Il quadrante presenta invece tracce di ossidazione e patina negli angoli, in particolare in basso, che segnaliamo con la massima trasparenza: è un pezzo autentico che ha vissuto.
• Impermeabilità: Non garantita (orologio vintage)
• Autenticità: Garanzia a vita
• Meccanica: Movimento al quarzo controllato, batteria nuova, garantito 1 anno
• Incluso: Fattura Atelier Victor
• Non incluso: Scatola e documenti originali

Domande frequenti

Che cos'è la linea Seiko Dolce?
Dolce è la linea di orologi eleganti di alta gamma di Seiko, sviluppata sulla scia dei Grand Quartz. Abbina casse extra-piatte curate a calibri al quarzo di qualità, in un design minimalista pensato per l'abbigliamento de ville. È la definizione giapponese del dress watch, un gradino sopra le collezioni correnti.

Che cos'è un quadrante goffrato?
È un quadrante la cui superficie presenta un motivo regolare in rilievo, qui una fine griglia a nido d'ape. Questa texture cattura la luce e la riflette in modo diverso a seconda dell'angolo, conferendo profondità e raffinata discrezione al quadrante. È uno dei principali richiami estetici di questo Dolce.

Perché questo orologio è così sottile?
Con soli 5 mm di spessore, questo Dolce fa parte degli orologi più sottili della sua categoria. Questa finezza è dovuta al suo calibro al quarzo extra-piatto e alla sua cassa sagomata. È ciò che gli permette di scivolare sotto un polsino della camicia senza il minimo fastidio, una qualità ricercata in un orologio elegante.

Questo Seiko è impermeabile?
No. L'impermeabilità non è mai garantita su un orologio vintage: le guarnizioni originali sono invecchiate e la pressione del fondello non è più quella del primo giorno. Evitate la doccia, la piscina e il mare. Un semplice contatto con l'acqua piovana, invece, non comporta alcun problema.

Per quale polso è adatto questo orologio?
Con una cassa quadrata larga 25,4 mm e una distanza ansa-ansa di 34 mm, è idealmente un orologio di forma dal formato misurato, a suo agio su un polso fine o medio e facile da far scivolare sotto un polsino. Detto ciò, un orologio è anche una questione di stile: a seconda dei gusti e dell'allure ricercata, questo pezzo può essere indossato tanto da un uomo quanto da una donna, su ogni tipo di polso. La misura è solo un riferimento, mai una regola.

Un pezzo selezionato da Atelier Victor

Autenticato, controllato e fotografato da noi. Poiché ogni vendita è definitiva, il nostro team resta disponibile 7 giorni su 7 su WhatsApp per rispondere alle vostre domande, condividere foto aggiuntive o un video del pezzo al polso — affinché la vostra scelta avvenga in totale serenità.

Parlate con noi su WhatsApp →