Seiko 6030-5250 Cuscino Acciaio — Quadrante Lino Argentato (1980)

Une question sur cette pièce ?
Échangez avec nous sur WhatsApp →

Seiko acciaio: l'orologio elegante coussin con quadrante argentato effetto lino

Questo orologio Seiko è un orologio elegante di forma coussin, unisex, portato tanto da un uomo quanto da una donna. La sua cassa coussin in acciaio lucido, quadrata con angoli molto arrotondati e fianchi bombati, incarna la morbida eleganza del design Seiko a cavallo degli anni 1980. Misura 30 mm (32,3 mm con la corona) per una lunghezza da ansa ad ansa di 36,7 mm e uno spessore di soli 5,3 mm. Un pezzo sottile e raffinato, fatto per scivolare sotto un polsino.

Il quadrante argentato rivela una bella texture lino, una fine trama incrociata che cattura la luce in una griglia setosa e dona tutta la sua profondità al pezzo. Indici a bastone applicati sfaccettati ne scandiscono il perimetro, sotto le firme SEIKO e QUARTZ, accompagnate dal piccolo logo Seiko QZ. Due sottili lancette a bastone annerite e una lancetta dei secondi coordinata attraversano l'insieme, nel più puro spirito dell'orologio elegante.

All'interno batte il calibro Seiko 6030, movimento al quarzo elegante extra-piatto a tre lancette, uno dei primi quarzi eleganti del marchio. La sua costruzione sottile consente il profilo di 5,3 mm dell'orologio. La manutenzione si limita in pratica al cambio della pila presso qualsiasi orologiaio. Il movimento di questo esemplare è stato controllato dal nostro orologiaio e la pila sostituita prima della spedizione.

Al polso, il pezzo gioca la carta del classico senza tempo. La cassa coussin in acciaio lucido e il quadrante argentato effetto lino compongono un insieme di grande nitidezza, qui sottolineato da una pelle effetto coccodrillo nera. Questo cinturino non è originale; è montato su una fibbia in acciaio. L'Distanza tra le anse di 19 mm lascia aperta la scelta dei cinturini di ricambio.

Tre punti da notare

• Il quadrante argentato con texture lino è la vera raffinatezza del pezzo: una trama setosa che cambia con la luce.
• Con 5,3 mm di spessore, è un orologio extra-piatto, che scivola sotto il polsino di una camicia senza il minimo fastidio.
• Il quadrante presenta alcuni lievi segni e leggere macchie del tempo, coerenti con l'età del pezzo. Preferiamo segnalarlo piuttosto che abbellirlo.

→ Scopri i nostri orologi Seiko vintage
→ Vedi i nostri orologi vintage a meno di 500 €

Caratteristiche tecniche

• Marca: Seiko
• Modello: Orologio elegante coussin, quadrante effetto lino
• Riferimento: 6030-5250
• Anno stimato: 1980
• Origine: Giappone
• Genere: Orologio da uomo e da donna (unisex)
• Movimento: Quarzo giapponese, calibro Seiko 6030
• Funzioni: Ore, minuti, secondi
• Cassa: Acciaio (fondello in acciaio), forma coussin
• Dimensioni: 30 mm (32,3 mm con la corona)
• Da ansa ad ansa: 36,7 mm
• Spessore: 5,3 mm
• Distanza tra le anse: 19 mm
• Corona: Acciaio, non originale
• Quadrante: Argentato con texture lino, indici a bastone applicati sfaccettati, firme Seiko e Quartz, originale
• Lancette: A bastone sfaccettate annerite (ore, minuti), lancetta dei secondi sottile, originali
• Cristallo: Minerale (condizioni 9/10)
• Cinturino: Pelle effetto coccodrillo nera, non originale
• Fibbia: Acciaio, non originale

Condizioni e garanzia

• Condizioni generali: Buono stato di conservazione. Quadrante linen argentato dalla bella texture con alcune tracce di ossidazione, cristallo in ottime condizioni (9/10). Il quadrante presenta tuttavia alcuni sottili segni e leggere macchie del tempo, coerenti con l'età del pezzo, che segnaliamo con la massima trasparenza.
• Impermeabilità: Non garantita (orologio vintage)
• Autenticità: Garanzia a vita
• Meccanica: Movimento al quarzo controllato, pila nuova, garantito 1 anno
• Incluso: Fattura Atelier Victor
• Non incluso: Scatola e documenti originali

Domande frequenti

Che cos'è un quadrante « linen »?
Il quadrante linen, o « linen », indica una finitura a sottile trama incrociata, che richiama la tessitura del lino. Questa texture cattura la luce in una griglia setosa e cangiante, donando una profondità discreta al quadrante. È una raffinatezza molto apprezzata sugli orologi eleganti degli anni 1970 e 1980.

Che cos'è una cassa « cushion »?
La cassa cushion, o « cushion », è una cassa quadrata dai bordi molto arrotondati, che richiama la forma di un cuscino. Addolcisce il rigore del quadrato pur conservando un aspetto strutturato ed elegante. È una forma classica dell'orologeria, che dona a questo Seiko il suo carattere senza tempo.

La cassa è in acciaio o placcata?
La cassa è in acciaio, un materiale durevole e resistente che conserva la sua brillantezza nel tempo. A differenza del placcato oro, l'acciaio non presenta rischi di usura della placcatura: è una scelta solida e sobria, perfettamente adatta a un orologio elegante destinato a un uso quotidiano.

Questo Seiko è impermeabile?
No. L'impermeabilità non è mai garantita su un orologio vintage: le guarnizioni originali sono invecchiate e la pressione del fondello non è più quella del primo giorno. Evitate la doccia, la piscina e il mare. Un semplice contatto con l'acqua piovana, invece, non comporta alcuna difficoltà.

Questo orologio è adatto a quale polso?
Con una cassa cushion di 30 mm e una distanza ansa ad ansa di 36,7 mm, è idealmente un orologio di forma dal formato contenuto, a suo agio su un polso fine o medio e facile da infilare sotto un polsino. Detto ciò, un orologio è anche una questione di stile: a seconda dei gusti e dell'allure ricercata, questo pezzo può essere indossato sia da un uomo sia da una donna, su polsi di ogni tipo. La misura è solo un riferimento, mai una regola.

Une pièce sélectionnée par Atelier Victor

Authentifiée, contrôlée et photographiée par nos soins. Chaque vente étant définitive, notre équipe reste disponible 7j/7 sur WhatsApp pour répondre à vos questions, partager des photos complémentaires ou une vidéo de la pièce en main — afin que votre choix soit fait en toute sérénité.

Échangez avec nous sur WhatsApp →