Seiko 5P31-5E10 Tonneau Placcato Oro — Quadrante Bianco Romano (1990)

Una domanda su questo pezzo?
Chattate con noi su WhatsApp →

Seiko placcato oro: l'orologio elegante tonneau con quadrante bianco romano e corona con cabochon

Questo orologio Seiko è un orologio elegante di forma tonneau, unisex, indossabile sia da un uomo che da una donna. La sua cassa placcata oro, con silhouette verticale e fianchi delicatamente curvati, incarna l'eleganza dell'orologio di forma. Misura 27 mm di larghezza (29 mm con la corona), con una distanza da ansa ad ansa di 35 mm e uno spessore di soli 5,7 mm. Un pezzo extra-piatto e raffinato, pensato per scivolare sotto un polsino.

Il quadrante bianco laccato è di un classicismo essenziale. Sottili numeri romani neri ne percorrono il perimetro, incorniciati da un doppio chemin de fer dei minuti che disegna un elegante cartiglio, nel più puro spirito del dress watch. La firma SEIKO occupa la parte alta del quadrante. Due sottili lancette a bastone annerite e una discreta lancetta dei secondi dorata attraversano l'insieme, con sobrietà e leggibilità perfette.

All'interno batte il calibro Seiko 5P31, movimento al quarzo elegante extra-piatto a tre lancette. La sua costruzione sottile consente il profilo di 5,7 mm dell'orologio. La manutenzione si limita in pratica alla sostituzione della pila presso qualsiasi orologiaio. Il movimento di questo esemplare è stato controllato dal nostro orologiaio e la pila sostituita prima della spedizione.

Al polso, il pezzo punta sul classico intramontabile. Il caldo placcato oro, il quadrante bianco romano e la corona con cabochon nero compongono un orologio elegante di grande raffinatezza, qui sottolineata da un vero coccodrillo nero. Questo cinturino non è originale. L'Distanza tra le anse di 19 mm lascia aperta la scelta dei cinturini di ricambio.

Tre punti da notare

• Il quadrante bianco con numeri romani, incorniciato da un doppio chemin de fer, incarna il classicismo dell'orologio elegante: sobrio e perfettamente leggibile.
• La corona è ornata da un cabochon nero, dettaglio elegante che valorizza l'insieme.
• La cassa è placcata oro, non massiccia: presenta lievi segni d'uso, segnalati con piena trasparenza.

→ Scopri i nostri orologi Seiko vintage
→ Scopri i nostri orologi vintage a meno di 500 €

Caratteristiche tecniche

• Marca: Seiko
• Modello: Orologio elegante tonneau, quadrante romano
• Riferimento: 5P31-5E10
• Anno stimato: 1990
• Origine: Giappone
• Genere: Orologio da uomo e donna (unisex)
• Movimento: Quarzo giapponese, calibro Seiko 5P31
• Funzioni: Ore, minuti, secondi
• Cassa: Placcato oro (fondello in acciaio), forma tonneau
• Dimensioni: 27 mm (29 mm con la corona)
• Da ansa ad ansa: 35 mm
• Spessore: 5,7 mm
• Distanza tra le anse: 19 mm
• Corona: Placcata oro, cabochon nero, originale
• Quadrante: Bianco laccato, numeri romani neri, doppio chemin de fer, firma Seiko, originale
• Lancette: A bastone annerite (ore, minuti), secondi dorati, originali
• Vetro: Minerale, in ottimo stato (9/10)
• Cinturino: Vera pelle di coccodrillo nera, non originale
• Fibbia: Placcata oro, non originale

Condizioni e garanzia

• Condizioni generali: Eccellente stato di conservazione. Quadrante bianco impeccabile, numeri e lancette nitidi, vetro in ottimo stato (9/10). La placcatura in oro presenta solo lievi segni superficiali d'uso.
• Impermeabilità: Non garantita (orologio vintage)
• Autenticità: Garanzia a vita
• Meccanica: Movimento al quarzo controllato, batteria nuova, garantito 1 anno
• Incluso: Fattura Atelier Victor
• Non incluso: Scatola e documenti originali

Domande frequenti

Che cos'è una cassa « tonneau »?
La cassa tonneau, o « barrel », è una cassa sagomata i cui fianchi sono curvi e leggermente bombati, come le doghe di un tonneau, in una silhouette più alta che larga. È una forma classica ed elegante dell'orologeria da abito, che si adatta splendidamente al polso e conferisce a questo Seiko il suo carattere senza tempo.

Il calibro Seiko 5P31 è affidabile?
Sì. Il 5P31 è un movimento al quarzo extra-piatto a tre lancette, rinomato per la sua affidabilità. La sua manutenzione è di grande semplicità: è sufficiente sostituire la batteria presso qualsiasi orologiaio. Il movimento di questo esemplare è stato controllato dal nostro orologiaio ed è garantito 1 anno.

La cassa è in oro massiccio?
No: si tratta di una cassa placcata oro con fondello in acciaio, una tecnica diffusa sugli orologi da abito Seiko. La placcatura dona il calore e la brillantezza dell'oro per una frazione del suo prezzo. Questo esemplare presenta lievi segni d'uso sulla sua placcatura, segnalati con la massima trasparenza.

Questo Seiko è impermeabile?
No. L'impermeabilità non è mai garantita su un orologio vintage: le guarnizioni originali sono invecchiate e la pressione del fondello non è più quella del primo giorno. Evitate la doccia, la piscina e il mare. Un semplice contatto con l'acqua piovana, invece, non comporta alcuna difficoltà.

Per quale polso è adatto questo orologio?
Con una cassa tonneau larga 27 mm e una misura ansa ad ansa di 35 mm, è idealmente un orologio di forma dal formato misurato, a suo agio su un polso fine o medio e facile da infilare sotto un polsino. Detto ciò, un orologio è anche una questione di stile: a seconda dei gusti e dell'allure ricercata, questo pezzo può essere indossato tanto da un uomo quanto da una donna, su ogni tipo di polso. La valutazione è solo un riferimento, mai una regola.

Un pezzo selezionato da Atelier Victor

Autenticato, controllato e fotografato da noi. Poiché ogni vendita è definitiva, il nostro team resta disponibile 7 giorni su 7 su WhatsApp per rispondere alle vostre domande, condividere foto aggiuntive o un video del pezzo in mano — affinché la vostra scelta sia fatta in tutta serenità.

Scambiate con noi su WhatsApp →