Orologio Raketa URSS — Numeri Ombreggiati, Giorno-Data (1970s)

Una domanda su questo pezzo?
Parlate con noi su WhatsApp →

Un Raketa giorno-data, la tipografia sovietica al polso

Questo orologio è un Raketa, prodotto negli anni 1970 dalla manifattura di Petrodvorets, vicino a San Pietroburgo — la più antica fabbrica della Russia, fondata da Pietro il Grande nel 1721 come atelier lapidaria del palazzo di Peterhof, e ribattezzata Raketa — « razzo » — nel 1961, l'anno del volo di Gagarin. Tutto vi è scritto in russo: è una versione per il mercato interno sovietico.

Il suo quadrante bianco sporco è un esercizio di tipografia: dodici numeri arabi neri con ombra portata — il tratto raddoppiato da un filetto sfalsato, un effetto tipografico che dà rilievo senza un solo elemento applicato — sotto la firma РАКЕТА in maiuscolo, rara rispetto ai consueti caratteri corsivi della maison, e la dicitura Сделано в СССР. A ore tre, la finestrella giorno-data in cirillico : ПТН per venerdì, СБТ per sabato — il calendario sovietico che scorre ogni mattina.

La cassa rotonda con spallette scanalate — filetti incisi a guilloché sopra e sotto la lunetta — misura 36,5mm, con una presenza pienamente seventies, sotto la sua corona zigrinata originale.

Il movimento meccanico a carica manuale di Petrodvorets è stato controllato dai nostri orologiai partner ed è garantito per un anno. L'orologio è montato su un cinturino in pelle effetto coccodrillo nero, successivo.

Tre punti da notare

Perché scegliere un orologio sovietico vintage?

Questo orologio Raketa vintage occupa un posto preciso tra gli orologi vintage da uomo e da donna : la sua cassa da 36,5mm si porta sia dall'uno sia dall'altra, e le versioni cirilliche del mercato interno sono, agli occhi dei collezionisti, le più autentiche tra le sovietiche — prodotte senza concessioni all'Occidente, portano la loro storia nero su bianco, fino al giorno della settimana. Un orologio meccanico vintage completa — giorno, data, secondi — al budget d’ingresso del vintage autentico.

Come tutti i nostri orologi meccanici vintage, questo è stato aperto e controllato dai nostri orologiai partner: verifica del movimento, esame del quadrante, delle lancette e della cassa. Ogni orologio vintage che proponiamo è accompagnato da una fattura Atelier Victor con valore di certificato, da una garanzia di un anno e da un’autenticità garantita a vita.

→ Scoprire i nostri orologi sovietici vintage
→ Vedere tutti i nostri orologi vintage

Caratteristiche tecniche

• Marca: Raketa
• Modello: Giorno-data in cirillico, mercato interno
• Anno stimato: Anni 1970
• Origine: URSS (Petrodvorets)
• Genere: Orologio da uomo e da donna (unisex)
• Movimento: Meccanico a carica manuale
• Funzioni: Ore, minuti, secondi centrali, giorno (russo), data
• Cassa: Acciaio, rotonda con spallette scanalate, fondo in acciaio
• Diametro: 36,5 mm (39,3 mm con la corona)
• Da ansa ad ansa: 44,7 mm
• Spessore: 12 mm
• Distanza tra le anse: 18 mm
• Corona: Scanalata, originale
• Quadrante: Bianco sporco, numeri arabi con ombra portata, finestrella giorno-data in cirillico, originale
• Lancette: A bastone nere, lancetta dei secondi sottile, originali
• Vetro: Acrilico (condizione 8/10)
• Cinturino: Pelle effetto coccodrillo nera, non originale
• Fibbia: Ardiglione, non originale

Condizione e garanzia

• Condizione generale: Buono stato di conservazione. Il quadrante originale è nitido, con i suoi numeri ombreggiati e la sua finestrella ben definita, con sottili tracce del tempo visibili sotto alcune angolazioni, mostrate nelle nostre fotografie. La cassa presenta graffi d’uso sulla lunetta e sulle spallette scanalate. Vetro acrilico con leggeri segni, valutato 8/10.
• Impermeabilità: Non garantita (orologio vintage)
• Autenticità: Garantita a vita
• Meccanica: Movimento meccanico controllato, garantito 1 anno
• Incluso: Fattura Atelier Victor
• Non incluso: Scatola e documenti originali

Domande frequenti

Come si legge il giorno in cirillico?
La finestrella mostra l’abbreviazione russa del giorno: ПНД lunedì, ВТР martedì, СРД mercoledì, ЧТВ giovedì, ПТН venerdì, СБТ sabato, ВСК domenica. Si memorizzano in pochi giorni, ed è proprio questo il fascino del pezzo: il calendario sovietico scorre ogni mattina al polso — un dettaglio originale che le versioni da esportazione, passate all’inglese, hanno perso.

Perché tutto è scritto in cirillico?
Perché questo orologio era destinato al mercato interno sovietico: РАКЕТА in maiuscolo, « Сделано в СССР » — fabbricato in URSS — scritto per esteso, e persino il giorno della settimana in russo. Le versioni da esportazione traducevano queste diciture in inglese; le versioni interne, come questa, sono considerate dai collezionisti le più autentiche — prodotte senza compromessi, per coloro che fabbricavano questi orologi.

Chi è Raketa?
La manifattura di Petrodvorets, vicino a San Pietroburgo — la più antica fabbrica di Russia, fondata nel 1721 da Pietro il Grande come atelier lapidaria del palazzo di Peterhof. Convertita all'orologeria dopo la guerra, nel 1961 prende il nome di Raketa, « razzo », in omaggio al volo di Gagarin. Produceva i suoi calibri interamente in-house — una vera manifattura — ed esiste ancora oggi.

Come si carica un orologio a carica manuale?
Ruotate delicatamente la corona in senso orario, una ventina di giri, fino ad avvertire una resistenza. Non forzate mai oltre. Una carica quotidiana, sempre alla stessa ora del giorno, basta a mantenere l'orologio in funzione — i calibri di Petrodvorets sono rinomati per la loro robustezza.

Questo pezzo è adatto a un polso sottile o largo?
Con 36,5 mm di diametro, 44,7 mm da ansa ad ansa e 12 mm di spessore, si adatta a polsi da circa 16 a 19,5 cm — un riferimento, mai una regola: ciascuno indossa ciò che preferisce. Le sue anse lunghe gli conferiscono una vera presenza da orologio da uomo degli anni Settanta. L'Distanza tra le anse misura 18 mm, il che permette di cambiare facilmente cinturino.

Un pezzo selezionato da Atelier Victor

Autenticato, controllato e fotografato da noi. Poiché ogni vendita è definitiva, il nostro team resta disponibile 7 giorni su 7 su WhatsApp per rispondere alle vostre domande, condividere foto aggiuntive o un video del pezzo al polso — affinché la vostra scelta avvenga in totale serenità.

Parlate con noi su WhatsApp →