Portacarte Rolex 0101.60.34 — Pelle Bordeaux e Angoli Dorati

Una domanda su questo pezzo?
Parlate con noi su WhatsApp →

L'accessorio discreto che Rolex inseriva con i suoi orologi

Questo portacarte Rolex riferimento 0101.60.34 è un articolo ufficiale di pelletteria della maison, in pelle bovina martellata bordeaux, i cui quattro angoli sono rinforzati da cantonali in metallo dorato. La corona Rolex è impressa a caldo nell'angolo inferiore destro, in doratura, senza altri marchi esterni. Le cuciture sono realizzate tono su tono, con un filo la cui tonalità si fonde con la grana della pelle.

La sua funzione originaria era precisa: contenere il calendario tascabile e il libretto di traduzione che Rolex forniva con alcuni dei suoi orologi. Non è mai comparso a catalogo come articolo venduto separatamente, il che spiega perché oggi lo si incontri molto più raramente rispetto agli astucci o ai libretti stessi. La maggior parte di coloro che ne possiedono uno lo ha da allora destinato a un uso quotidiano, per carte bancarie o biglietti da visita.

Il formato, 12 per 9 centimetri, si inserisce in una tasca interna della giacca senza deformarla. Due tasche aperte sono disposte sul fronte, accessibili con un semplice gesto. La costruzione rimane volutamente essenziale: nessuna chiusura, nessuna fodera aggiunta, nessun ornamento oltre alla corona e ai cantonali. È un oggetto funzionale, disegnato da una maison che non aveva alcuna ragione di fare di più.

Il bordeaux profondo di questa pelle martellata è una delle tonalità meno comuni di questa serie, generalmente riscontrata in verde o in tortora. Gli accessori Rolex figurano tra gli oggetti più riprodotti del mercato, proprio perché circolano a prezzi senza comune misura con quelli degli orologi. Questo esemplare è coperto dalla nostra garanzia di autenticità a vita, senza limitazione di durata.

Tre punti da notare

• Accessorio mai commercializzato separatamente — accompagnava l'orologio al momento della vendita, il che lo rende oggi più raro degli astucci e dei libretti dello stesso periodo.
• Tonalità bordeaux — meno frequente delle versioni verdi o tortora abitualmente riscontrate in questa serie.
• Angoli rinforzati in metallo dorato — i quattro cantonali proteggono gli angoli e caratterizzano la costruzione originale del riferimento.

→ Scoprire la nostra piccola pelletteria vintage
→ Vedere tutti i nostri orologi Rolex vintage

Caratteristiche tecniche

• Marca: Rolex
• Tipo: Portacarte
• Modello: Portacarte ufficiale, pelle martellata, angoli rinforzati
• Riferimento: 0101.60.34
• Anno: Sconosciuto
• Materiale principale: Pelle bovina martellata
• Colore: Bordeaux
• Finiture: Cantonali in metallo dorato ai quattro angoli, corona Rolex impressa in doratura
• Cuciture: Tono su tono
• Organizzazione: Due tasche aperte sul fronte
• Dimensioni: 12 x 9 cm
• Genere: Uomo e donna (unisex)
• Scatola originale: No
• Fattura originale: No

Condizione e garanzia

• Condizioni generali: Eccellenti condizioni, mai utilizzato. Cuciture intatte, angolari dorati al loro posto e senza deformazioni.
• Autenticità: Garanzia a vita
• Incluso: Fattura Atelier Victor
• Non incluso: Scatola e documenti originali, calendario e libretto Rolex

Domande frequenti

A cosa serviva originariamente questo portacarte?
Accompagnava alcuni orologi Rolex al momento della vendita e conteneva il calendario tascabile e il libretto di traduzione forniti con il pezzo. Non figurava in catalogo come articolo venduto separatamente. Oggi, la maggior parte dei proprietari lo utilizza come portacarte bancarie o portabiglietti da visita, uso al quale il suo formato si presta perfettamente.

Come assicurarsi dell'autenticità di un accessorio Rolex?
Gli accessori della maison figurano tra gli oggetti più riprodotti sul mercato, proprio perché circolano a prezzi senza comune misura con quelli degli orologi. I punti di attenzione riguardano la qualità della grana della pelle, la nitidezza dell'impressione della corona, la regolarità delle cuciture e la finitura degli angolari. Questo pezzo è coperto dalla nostra garanzia di autenticità a vita, senza limitazione di durata.

La tonalità bordeaux è comune per questa referenza?
No. Rolex ha prodotto questi portacarte in diversi colori a seconda dei periodi, con il verde e il tortora di gran lunga i più frequentemente riscontrati. Il bordeaux costituisce una variante nettamente meno diffusa, il che ne fa un oggetto ricercato dai collezionisti che compongono una serie completa di accessori della maison.

Quali sono le dimensioni e cosa vi si può riporre?
Il portacarte misura 12 per 9 centimetri. Le due tasche frontali ospitano carte nel formato bancario standard, con diverse carte per tasca. Il formato si infila in una tasca interna della giacca o in una borsa senza ingombro. Non c'è chiusura: le carte sono mantenute dalla tensione della pelle.

Come prendersi cura di questa pelle?
Un panno morbido e asciutto è sufficiente per la manutenzione ordinaria. Una crema nutriente neutra può essere applicata con parsimonia una o due volte all'anno, in uno strato molto sottile, mai lucido colorato che altererebbe la tonalità originale. Evitate l'esposizione prolungata al sole diretto e il contatto con l'acqua, che possono segnare la pelle in modo irreversibile.

Un pezzo selezionato da Atelier Victor

Autenticato, controllato e fotografato da noi. Il nostro team resta disponibile 7 giorni su 7 su WhatsApp per rispondere alle vostre domande, condividere foto aggiuntive o un video del pezzo al polso.

Parlate con noi su WhatsApp →