Orologio Seiko SQ Vintage — 8223-5120 Cassa TV Kanji JDM (1981)

Una domanda su questo pezzo?
Chattate con noi su WhatsApp →

Seiko Quartz SQ — Un pezzo JDM bilingue dal fascino giapponese autentico

Questo orologio Seiko vintage, prodotto intorno al 1981, è un pezzo JDM (Japanese Domestic Market) — vale a dire venduto originariamente sul mercato giapponese, destinato al pubblico giapponese. Il dettaglio che lo rivela immediatamente: il datario giorno a ore 3 con doppia visualizzazione, che alterna tra kanji giapponesi (caratteri cinesi utilizzati in giapponese) e inglese. Una caratteristica tipicamente JDM, ricercata dagli appassionati di Seiko autentici importati dal Giappone.

Il quadrante argentato soleil gioca con la luce grazie alla sua finitura radiale centrale. Gli indici applicati a bastone neri strutturano una lettura netta ed elegante. La firma SEIKO QUARTZ a ore 12 si affianca al logo « SQ » in un esagono a ore 6 — il marchio specifico dei modelli quartz Seiko della fine degli anni '70 e dell'inizio degli anni '80, garanzia di autenticità JDM.

La cassa in acciaio di forma TV (quadrata con angoli molto arrotondati, detta anche « cushion » o « TV dial » in orologeria) è una firma estetica degli anni '70-'80. Il profilo di 7,9 mm resta contenuto, e il formato 31 mm offre una presenza al polso equilibrata. Animato dal calibro Seiko 8223, movimento quartz giapponese con giorno-data bilingue, questo pezzo coniuga precisione moderna e autenticità d'epoca.

Montato su un cinturino in pelle cognac granulata con cuciture bianche, questo Seiko JDM si rivolge agli amatori di pezzi giapponesi atipici — design cushion, quadrante soleil e calendario in kanji. Formato unisex perfettamente equilibrato. Pezzo selezionato, autenticato e revisionato da Atelier Victor. Spedizione internazionale rapida e sicura.

Tre punti da notare su questo pezzo

• Seiko Quartz SQ JDM (Japanese Domestic Market) con datario bilingue kanji-inglese: indicatore di autenticità di un pezzo importato direttamente dal Giappone.
• Cassa in acciaio di forma TV (cushion case) dal design tipico degli anni '70-'80, quadrante argentato soleil con indici applicati a bastone.
• Calibro Seiko 8223 quartz giapponese con giorno-data — precisione e affidabilità di una vera alta orologeria giapponese vintage.

Vedi le nostre altre montres Seiko vintage → | Vedi le nostre montres vintage a meno di 500€ →

Caratteristiche tecniche

• Marca: Seiko
• Modello: Seiko Quartz SQ — TV Dial bilingue kanji JDM
• Riferimento: 8223-5120
• Anno stimato: 1981
• Origine: Giappone (JDM — Japanese Domestic Market)
• Genere: Orologio da uomo e da donna (unisex)
• Movimento: Quartz giapponese, calibro Seiko 8223
• Funzioni: Ore, minuti, secondi, data, giorno bilingue (inglese / kanji giapponesi)
• Cassa: Acciaio (fondello in acciaio), forma TV (cushion)
• Dimensioni: 31 mm (32 mm con corona)
• Lug to lug: 37 mm
• Spessore: 7,9 mm (vetro incluso)
• Distanza tra le anse : 17mm
• Corona : Acciaio, originale
• Quadrante : Argenté soleillé, indici a bastone applicati neri, firme Seiko Quartz e logo SQ, originale
• Lancette : A bastone nere, originale
• Vetro : Minerale, in ottime condizioni
• Bracciale : Pelle color cognac granata con cuciture bianche, non originale
• Fibbia : Ardiglione in acciaio, non originale

Stato e garanzia

• Stato generale : Ottimo stato di conservazione. Quadrante argenté soleillé originale impeccabile, cassa in acciaio in ottimo stato, vetro minerale in ottime condizioni. Visualizzazione giorno-data bilingue perfettamente funzionante.
• Impermeabilità : Non garantita (orologio vintage)
• Autenticità : Garanzia a vita
• Meccanica : Movimento al quarzo controllato, garantito 1 anno
• Incluso : Fattura Atelier Victor, custodia protettiva
• Non incluso : Scatola e documenti originali

Domande frequenti

• Cos'è un orologio JDM?
  JDM significa « Japanese Domestic Market » — si tratta di un orologio originariamente prodotto e venduto sul mercato giapponese, destinato al pubblico giapponese. Questi esemplari si riconoscono spesso per dettagli specifici del mercato locale: finestrella del giorno in kanji, menzioni in giapponese o referenze esclusive non esportate. Sono ricercati dai collezionisti per la loro autenticità e il loro carattere originale.
• Che cos'è il logo « SQ » di Seiko?
  Il logo « SQ » in un esagono, presente a ore 6 sul quadrante, significa « Seiko Quartz ». È la sigla specifica apposta da Seiko sui suoi modelli al quarzo di alta gamma prodotti negli anni 70 e 80 — una garanzia di qualità e un segno di autenticità per gli appassionati.
• Che cos'è un quadrante bilingue kanji?
  La finestrella del giorno di questo Seiko alterna tra due lingue: il kanji giapponese (caratteri cinesi utilizzati in giapponese) e l'inglese. Una caratteristica tipica dei Seiko prodotti per il mercato domestico giapponese. La lingua visualizzata si regola tramite la corona.
• Che cos'è un orologio dalla forma TV?
  Un orologio dalla forma TV (« TV dial » o « cushion case » in inglese, cioè cassa a cuscino) designa una cassa quadrata dagli angoli molto arrotondati, la cui silhouette evoca lo schermo di un televisore a tubo catodico d'epoca. Molto popolare negli anni 70 e all'inizio degli anni 80, questo design è oggi apprezzato per il suo carattere vintage dichiarato.
• Che cos'è il calibro Seiko 8223?
  Il calibro 8223 è un movimento al quarzo giapponese Seiko degli anni 70-80, con giorno-data bilingue. Affidabile e preciso, equipaggiava numerosi dress watch Seiko Quartz e SQ destinati al mercato domestico giapponese.
• Qual è il tempo di consegna internazionale?
  Spedizione entro 48 ore, consegna mondiale in 3-5 giorni tramite DHL Express, assicurazione inclusa.

Un pezzo selezionato da Atelier Victor

Autenticato, controllato e fotografato da noi. Poiché ogni vendita è definitiva, il nostro team resta disponibile 7 giorni su 7 su WhatsApp per rispondere alle vostre domande, condividere foto aggiuntive o un video del pezzo in mano — affinché la vostra scelta sia fatta in tutta serenità.

Scambiate con noi su WhatsApp →