










Vintage Omega Tank T17 Watch — Oro giallo 18K (1930)
Solo 1 disponibile
Pagamento tramite bonifico: −3 %
Spedizione dall'Europa — tasse e dazi doganali a carico dell'acquirente fuori dall'UE
Autenticità garantita a vita
Movimento garantito 1 anno
Spedizione offerta e assicurata
Foto scattata su un polso di 17,5 cm
Una domanda su questo pezzo?
Parlate con noi su WhatsApp →
Nota dell'Atelier
Numeri arabi neri, una minuteria chemin de fer e un piccolo contatore dei secondi quadrato a ore sei. Un quadrante Art Déco in ventuno millimetri di oro giallo, su un movimento di forma firmato Omega.
Un Omega di forma del 1930, in oro giallo 18 carati
Questo orologio Omega risale al 1930. La sua cassa rettangolare è in oro giallo 18 carati, fondello compreso, e misura 21 mm di larghezza per 34,5 mm da alto a basso. È animato dal calibro Omega T17, un movimento di forma a carica manuale che il marchio ha impiegato sui suoi orologi rettangolari degli anni 1930.
La cassa è di costruzione antica: gli attacchi non sono anse ma anse fisse, due barrette saldate alla carrure nelle quali passa il cinturino, con una distanza di 18 mm. La corona, non firmata, è posizionata a ore tre. Questa architettura è quella dei primi orologi da polso, prima che le anse forate diventassero la norma.
Il quadrante chiaro segue il vocabolario Art Déco: numeri arabi neri dal disegno allungato, una minuteria chemin de fer che lo percorre tutt'intorno, e un contatore dei piccoli secondi quadrato incassato a ore sei — un quadrato, non un tondo, che richiama la cassa. È stato restaurato: il fondo e le stampe sono stati rifatti, e lo diciamo perché ciò modifica il valore di un pezzo di quest'epoca.
Le lancette sono in acciaio azzurrato, originali, e la loro tonalità varia dal blu notte al grigio a seconda dell'angolo. Il movimento è stato revisionato a maggio 2024 ed è garantito un anno.
Tre punti da notare
01
Oro giallo 18 carati, cassa e fondello — il materiale è lo stesso in superficie e in profondità.
02
Quadrante restaurato — rifatto, e non originale nel suo stato attuale: una FAQ qui sotto spiega cosa ciò comporta.
03
Anse fisse da 18 mm — il cinturino passa in barrette saldate, non si cambia come su un orologio con anse.
Perché scegliere questo Omega vintage?
Questo orologio Omega d'occasione occupa un posto preciso tra i nostri orologi vintage : appartiene alla prima generazione di orologi da polso del marchio, quella del periodo tra le due guerre, riconoscibile per le anse fisse e il movimento di forma. In questo segmento, l'oro pieno 18 carati — cassa e fondello — è meno frequente della placcatura o dell'argento, e i piccoli secondi carrée sono un disegno che non si ritrova sugli orologi rotondi dello stesso periodo. Poiché il quadrante è stato rifatto, il pezzo si legge come un orologio d'uso piuttosto che come un pezzo d'archivio, e il suo prezzo ne tiene conto.
Come tutti i nostri orologi di lusso d'occasione, questo è stato aperto e controllato dai nostri orologiai partner: verifica del movimento, esame del quadrante, delle lancette e della cassa. Ogni orologio Omega vintage che proponiamo è accompagnato da una fattura Atelier Victor valida come certificato, da una garanzia di un anno e da un'autenticità garantita a vita.
→ Scoprire i nostri orologi Omega vintage
→ Vedere i nostri orologi vintage di lusso
Caratteristiche tecniche
- Marca : Omega
- Anno stimato : 1930
- Numero di serie : 83•••••
- Origine : Svizzera
- Genere : Orologio da uomo, orologio da donna (unisex)
- Movimento : Meccanico a carica manuale, calibro Omega T17
- Funzioni : Ore, minuti, piccoli secondi
- Cassa : Oro giallo 18 carati (fondello in oro giallo 18 carati), forma rettangolare con anse fisse
- Larghezza : 21mm (23,3mm con la corona)
- Da ansa ad ansa : 34,5mm
- Spessore : Circa 9mm
- Distanza tra le anse : 18mm (anse fisse)
- Corona : Non firmata
- Quadrante : Chiaro, numeri arabi neri, minuteria chemin de fer, contatore dei piccoli secondi quadrato a ore 6, restaurato
- Lancette : Acciaio azzurrato, originali
- Vetro : Minerale (condizione 7/10)
- Cinturino : Pelle tortora per anse fisse, non originale
- Fibbia : Ardiglione dorato, non originale
Condizione e garanzia
- Condizioni generali : Bello stato di conservazione. Il quadrante, restaurato, è nitido e regolare: numeri, minuteria e contatore dei secondi perfettamente stampati, lancette in acciaio azzurrato senza alterazioni. Il vetro minerale presenta segni d'uso più marcati rispetto ai nostri altri pezzi, valutato 7/10. L'oro presenta fini graffi d'uso. L'insieme è visibile nelle nostre fotografie.
- Impermeabilità : Non garantita (orologio vintage)
- Autenticità : Garanzia a vita
- Meccanica : Movimento revisionato a maggio 2024, garantito 1 anno
- Incluso : Fattura Atelier Victor, astuccio protettivo
- Non incluso : Scatola e documenti originali
Domande frequenti
Perché la parola « tank » su un Omega ?
Lo impieghiamo come termine di forma, allo stesso titolo di tonneau, coussin o carrure carrée : descrive una cassa rettangolare con anse integrate, un disegno che l'orologeria svizzera ha prodotto in gran numero tra le due guerre. Tank è inoltre un nome di modello registrato da Cartier, e questo pezzo non ha alcun legame con questa maison: è firmato Omega, e il suo movimento reca il calibro T17.
Cosa indica il calibro T17?
T17 è la designazione che Omega attribuisce al movimento di forma che equipaggia i suoi orologi rettangolari degli anni 1930, ed è riportata sul movimento stesso. Non si tratta quindi di un riferimento di cassa né di un nome di modello: si trovano Omega T17 in oro, in argento e in acciaio, su casse di disegni vari. Gli esemplari documentati vanno dall'inizio degli anni 1930 alla fine del decennio.
Cosa significa un quadrante restaurato?
Che il quadrante è stato rifatto: il fondo è stato ripreso e le stampe — numeri, minuteria, firma — sono state riapplicate. Questo rende la lettura nitida su un pezzo di quasi un secolo, ma il quadrante non è più nel suo stato originale, cosa che conta per un collezionista e si riflette nel prezzo. Lo indichiamo nelle caratteristiche invece di lasciarlo scoprire alla consegna.
Cosa sono le anse fisse, e quale cinturino montare?
Sono due barrette saldate alla cassa, senza molla né foro della ansa: il cuoio scorre attorno alla barretta e non è removibile con una semplice pressione. Occorre quindi un cinturino detto « per anse fisse », con estremità aperte, da 18 mm. Il pezzo è consegnato montato su un cuoio tortora di questo tipo; per cambiarlo occorre passare da un orologiaio o da un artigiano del cuoio.
Come si indossa un orologio di 21 mm di larghezza?
La sola larghezza non dice tutto: la cassa misura 21 mm da fianco a fianco ma 34,5 mm dall'alto al basso, ed è questa lunghezza a occupare il polso. Il formato resta discreto e si adatta a polsi da circa 14 a 17 cm — un riferimento, mai una regola: ciascuno indossa ciò che gli piace. Era la dimensione normale di un orologio da uomo negli anni 1930.
Garanzia meccanica — 1 anno
Ogni orologio viene ispezionato dai nostri orologiai prima della spedizione. In caso di malfunzionamento del meccanismo durante il primo anno, ci occupiamo della riparazione.
Garanzia di autenticità — a vita
Se un orologio risulta non autentico, lo riprendiamo e vi rimborsiamo integralmente. Senza limiti di tempo.
Cosa non è coperto
- Esposizione all'acqua o all'umidità
- Urti, impatti o vibrazioni
- Parti consumabili (cinturino, vetro, corona, pulsanti)
- Sostituzione della batteria (movimenti al quarzo)
- Apertura o smontaggio dell'orologio da parte di terzi
- Uso inappropriato
La precisione degli orologi vintage varia a seconda del modello, del movimento e dell'anno di produzione. Una richiesta di miglioramento della precisione considerata entro le tolleranze accettabili non può essere oggetto di garanzia.
Spese di spedizione
Il servizio post-vendita è gratuito. Le spese di invio al di fuori degli Emirati Arabi Uniti restano a carico del cliente.
Processo di autenticazione
Ogni orologio è esaminato dai nostri orologiai partner prima della messa in vendita: verifica dell'autenticità, controllo della conformità dei componenti, identificazione di qualsiasi modifica o sostituzione di parti originali.
Se un elemento è stato sostituito nel corso della vita dell'orologio (quadrante, lancette, corona, vetro, bracciale), lo indichiamo sistematicamente nella scheda prodotto. Acquistate conoscendo la storia esatta del vostro pezzo.
Certificato di autenticità
La vostra fattura Atelier Victor funge da certificato di autenticità: attesta l'origine e la conformità del pezzo e impegna la nostra garanzia di autenticità a vita — se un pezzo venduto da Atelier Victor risultasse non autentico, verrebbe integralmente rimborsato, senza limiti di durata.
Spedizione gratuita
La spedizione è offerta su tutti i nostri pezzi a livello internazionale. Spedizione entro 48-72 ore lavorative tramite DHL Express, Emirates Post, EMS o corriere equivalente a seconda della destinazione, consegna in 2-14 giorni lavorativi. Ogni spedizione è assicurata e consegnata contro firma.
- Numero di tracciamento trasmesso al momento della spedizione
- Per alcune destinazioni, la consegna può essere effettuata presso un punto di ritiro sicuro al fine di garantire l'integrità della spedizione
Ritiro a Dubai
Consegna a mano su appuntamento a Downtown, Dubai. Fissare un appuntamento.
Tasse e dogana
L'origine di spedizione è indicata su ogni scheda. Se il paese di consegna differisce dal paese di spedizione, al ricevimento possono essere applicati dazi doganali e tasse, a carico dell'acquirente. I controlli doganali possono in rari casi allungare il termine di consegna.
Per i dettagli completi, consulti la nostra politica di spedizione.
VENDITE DEFINITIVE
Tutte le vendite sono definitive: non è accettato alcun reso, cambio o annullamento dopo la conferma dell’ordine. Ogni pezzo è autenticato, controllato e descritto nei dettagli prima della sua messa in vendita.
PRIMA DELL’ACQUISTO
I nostri consulenti restano a vostra disposizione per qualsiasi domanda e vi inviano fotografie o video aggiuntivi su semplice richiesta, via email o su WhatsApp.
PEZZO NON CONFORME
Nel caso eccezionale di un pezzo non conforme alla sua scheda, vi invitiamo a segnalarcelo entro 72 ore: darà luogo a un rimborso o a un cambio. Se il pacco presentava danni alla consegna, occorre rifiutarlo oppure filmarne l’apertura in un’unica ripresa continua.
Per il dettaglio completo, consultate la nostra politica di reso.
Un pezzo selezionato da Atelier Victor
Autenticato, controllato e fotografato da noi. Poiché ogni vendita è definitiva, il nostro team resta disponibile 7 giorni su 7 su WhatsApp per rispondere alle vostre domande, condividere foto aggiuntive o un video del pezzo al polso — affinché la vostra scelta sia fatta in tutta serenità.
Scegli le opzioni
























