Isly Watch Acciaio — Quadrante bicolore salmone, piccoli secondi (1950s)
Solo 1 disponibile
Spedizione dall'Europa — tasse e dazi doganali a carico dell'acquirente fuori dall'UE
Autenticità garantita a vita
Movimento controllato e garantito 1 anno
Spedizione internazionale
Foto scattata su un polso di 17,5 cm
Una domanda su questo pezzo?
Parlate con noi su WhatsApp →
Nota dell'Atelier
Un sole raggiante come emblema, un salmone ramato cerchiato di crema, dodici cifre la cui sostanza luminescente è diventata verde con i decenni, e due parole sul quadrante, ancre e waterproof, che raccontano la Francia del dopoguerra.
Un orologio Isly vintage française degli anni 1950, quadrante bicolore salmone con piccoli secondi
Questo orologio Isly vintage proviene dalla Francia, e il suo quadrante lo dice a suo modo: Ancre 15 rubis, la dicitura degli orologi francesi del dopoguerra per uno scappamento ad ancora montato su quindici rubini, e Waterproof, l'inglese allora in uso per una cassa progettata contro l'acqua. Isly Watch è uno di quei piccoli marchi francesi di assemblaggio il cui nome non ha lasciato altro che i suoi orologi, riconoscibile per il suo emblema, un sole raggiante posto sopra la firma. Questo è un orologio meccanico a carica manuale degli anni 1950, in acciaio, con piccoli secondi.
Il suo quadrante bicolore ne definisce la personalità: un centro salmone ramato cerchiato da una scala dei minuti crema, nello stile dei quadranti a due toni degli anni 1940 e 1950. Dodici numeri arabi luminescenti, la cui sostanza è diventata verde con il tempo, due lancette a canali luminescenti patinate nella stessa tonalità, e a ore sei un contatore dei piccoli secondi guilloché a cerchi concentrici. Il sole, la firma Isly Watch, Ancre 15 rubis e Waterproof in tre righe sotto il 12.
La cassa in acciaio di 34,3mm, 42,8mm da ansa ad ansa per 11,3mm di spessore, presenta una lunetta lucida e lunghe anse dritte, con un fondello in acciaio e un vetro acrilico bombato; la corona zigrinata è stata sostituita nel corso della vita dell'orologio. Il movimento meccanico a carica manuale, con scappamento ad ancora su 15 rubini, è stato controllato dai nostri orologiai partner ed è garantito per un anno. L'orologio è montato su un cinturino in pelle liscia nera e sulla sua fibbia, entrambi posteriori.
Tre punti da notare
01
Quadrante bicolore salmone — il centro ramato cerchiato di crema, numeri e lancette luminescenti resi verdi dal tempo.
02
Ancre 15 rubis, waterproof — le due diciture degli orologi francesi del dopoguerra, sotto un sole raggiante.
03
Acciaio 34,3mm con lunghe anse — piccoli secondi guilloché, carica manuale, per lui come per lei.
Perché scegliere un orologio française vintage?
Questo orologio Isly vintage occupa un posto preciso tra gli orologi vintage da uomo e da donna : i suoi 34,3 mm si indossano tanto dall'uno quanto dall'altra, e offre ciò che l'orologeria française del dopoguerra ha prodotto di più riconoscibile, un quadrante bicolore e numeri luminescenti, sotto una firma riservata. Un orologio meccanico vintage française, con il budget d'ingresso del vintage autentico.
Come tutti i nostri orologi meccanici vintage, questo è stato aperto e controllato dai nostri orologiai partner: verifica del movimento, esame del quadrante, delle lancette e della cassa. Ogni orologio vintage che proponiamo è accompagnato da una fattura Atelier Victor con valore di certificato, da una garanzia di un anno e da un'autenticità garantita a vita.
→ Vedi tutti i nostri orologi vintage
→ Scopri i nostri orologi vintage sotto i 500€
Caratteristiche tecniche
- Marca : Isly Watch
- Modello : Quadrante bicolore, piccoli secondi
- Anno stimato : Anni 1950
- Origine : Francia
- Genere : Orologio da uomo e da donna (unisex)
- Movimento : Meccanico a carica manuale, scappamento ad ancora, 15 rubini, controllato
- Funzioni : Ore, minuti, piccoli secondi
- Cassa : Acciaio, rotonda, fondo in acciaio
- Diametro : 34,3 mm (36,6 mm con la corona)
- Da ansa ad ansa : 42,8 mm
- Spessore : 11,3 mm
- Distanza tra le anse : 18 mm
- Corona : Scanalata, non originale
- Quadrante : Bicolore, centro salmone ramato e minuteria crema, numeri arabi luminescenti, piccoli secondi guilloché a ore 6, originali
- Lancette : A canali luminescenti, patinate
- Vetro : Acrilico bombato (condizione 9/10)
- Cinturino : Pelle liscia nera, non originale
- Fibbia : Acciaio, non originale
Condizione e garanzia
- Condizione generale : Buono stato di conservazione per la sua età. Il quadrante bicolore è nitido, il suo materiale luminescente è virato uniformemente al verde sui numeri e sulle lancette, con alcuni leggeri segni del tempo propri di questo esemplare. La cassa in acciaio presenta i graffi d'uso di un orologio indossato, che le nostre fotografie mostrano senza ritocchi. Vetro acrilico in ottime condizioni (9/10).
- Impermeabilità : Non garantita (orologio vintage)
- Autenticità : Garantita a vita
- Meccanica : Movimento revisionato a maggio 2025, garantito 1 anno
- Incluso : Fattura Atelier Victor
- Non incluso : Scatola e documenti originali
Domande frequenti
Chi è Isly Watch ?
Un piccolo marchio française di assemblaggio del dopoguerra, sconosciuto ai libri: la Francia ne contava allora molti, attorno a Besançon e nel Giura, che montavano movimenti ad ancora con il proprio nome. Il suo emblema è un sole raggiante. Si sceglie per il suo quadrante, non per la sua firma.
Cosa significano « Ancre 15 rubis » e « Waterproof »?
Ancre 15 rubis indica uno scappamento ad ancora, il meccanismo degli orologi meccanici di qualità, montato su quindici rubini: la dicitura abituale degli orologi francesi degli anni 1940 e 1950. Waterproof indicava una cassa concepita per resistere all'acqua; settant'anni dopo, nessuna guarnizione può più assicurarlo, e l'impermeabilità non è garantita.
I numeri sono luminescenti?
Lo sono stati. La sostanza luminescente dei numeri e delle lancette è diventata verdastra con il tempo e non brilla più di notte; è il suo colore di oggi, un verde pallido sul salmone, a dare carattere a questo quadrante.
Il movimento è stato controllato?
Sì. I nostri orologiai partner hanno verificato il movimento ad ancora da 15 rubini, il quadrante, le lancette e la cassa; è garantito per un anno. Un orologio a carica manuale si carica ogni giorno, e un orologio vintage non è garantito impermeabile.
Questo pezzo è adatto a un polso sottile o largo?
Con 34,3mm di diametro, 42,8mm da ansa ad ansa e 11,3mm di spessore, si adatta a polsi da circa 15 a 19cm — un riferimento, mai una regola: ognuno indossa ciò che gli piace. Le sue lunghe anse gli conferiscono al polso la presenza di un orologio più grande. L'Distanza tra le anse misura 18mm, il che permette di cambiare facilmente cinturino.
Garanzia meccanica — 1 anno
Ogni orologio viene ispezionato dai nostri orologiai prima della spedizione. In caso di malfunzionamento del meccanismo durante il primo anno, ci occupiamo della riparazione.
Garanzia di autenticità — a vita
Se un orologio risulta non autentico, lo riprendiamo e vi rimborsiamo integralmente. Senza limiti di tempo.
Cosa non è coperto
- Esposizione all'acqua o all'umidità
- Urti, impatti o vibrazioni
- Parti consumabili (cinturino, vetro, corona, pulsanti)
- Sostituzione della batteria (movimenti al quarzo)
- Apertura o smontaggio dell'orologio da parte di terzi
- Uso inappropriato
La precisione degli orologi vintage varia a seconda del modello, del movimento e dell'anno di produzione. Una richiesta di miglioramento della precisione considerata entro le tolleranze accettabili non può essere oggetto di garanzia.
Spese di spedizione
Il servizio post-vendita è gratuito. Le spese di invio al di fuori degli Emirati Arabi Uniti restano a carico del cliente.
Processo di autenticazione
Ogni orologio è esaminato dai nostri orologiai partner prima della messa in vendita: verifica dell'autenticità, controllo della conformità dei componenti, identificazione di qualsiasi modifica o sostituzione di parti originali.
Se un elemento è stato sostituito nel corso della vita dell'orologio (quadrante, lancette, corona, vetro, bracciale), lo indichiamo sistematicamente nella scheda prodotto. Acquistate conoscendo la storia esatta del vostro pezzo.
Certificato di autenticità
La vostra fattura Atelier Victor funge da certificato di autenticità: attesta l'origine e la conformità del pezzo e impegna la nostra garanzia di autenticità a vita — se un pezzo venduto da Atelier Victor risultasse non autentico, verrebbe integralmente rimborsato, senza limiti di durata.
Accettiamo diversi metodi di pagamento:
- Carta bancaria (Visa, Mastercard, American Express)
- Bonifico bancario (AED, EUR, USD)
- Criptovaluta (USDT, USDC)
- PayPal
Altre valute accettate su richiesta. Possono essere applicate commissioni di cambio di circa il 3%.
Uno sconto del 3% è concesso per qualsiasi pagamento tramite bonifico bancario a partire da 1.000€.
Il bracciale non vi conviene? Aggiungete il cinturino di vostra scelta al vostro ordine: lo monteremo sul vostro orologio prima della spedizione, senza costi di montaggio.
Spedizione internazionale
Spedizione entro 48-72 ore lavorative tramite DHL Express o vettore equivalente a seconda della destinazione. Consegna in 2-6 giorni lavorativi. Ogni spedizione è assicurata e consegnata contro firma.
- Spedizione gratuita a partire da 1.000 € di acquisto, così come sui gioielli Atelier Victor
- Numero di tracciamento comunicato non appena la spedizione è effettuata
- Per alcune destinazioni, la consegna può avvenire presso un punto di ritiro sicuro al fine di garantire l'integrità della spedizione
Ritiro a Dubai
Consegna di persona su appuntamento a Downtown, Dubai. Prenotare un appuntamento.
Tasse e dogane
L'origine della spedizione è indicata su ogni scheda prodotto. Se il paese di destinazione differisce dal paese di spedizione, dazi doganali e tasse possono essere applicati al momento della ricezione, a carico dell'acquirente. In situazioni eccezionali, i controlli doganali possono allungare i tempi di consegna, indipendentemente dalla nostra volontà e da quella del vettore.
Per il dettaglio completo, consultate la nostra politica di spedizione.
VENDITE DEFINITIVE
Tutte le vendite sono definitive: non è accettato alcun reso, cambio o annullamento dopo la conferma dell’ordine. Ogni pezzo è autenticato, controllato e descritto nei dettagli prima della sua messa in vendita.
PRIMA DELL’ACQUISTO
I nostri consulenti restano a vostra disposizione per qualsiasi domanda e vi inviano fotografie o video aggiuntivi su semplice richiesta, via email o su WhatsApp.
PEZZO NON CONFORME
Nel caso eccezionale di un pezzo non conforme alla sua scheda, vi invitiamo a segnalarcelo entro 72 ore: darà luogo a un rimborso o a un cambio. Se il pacco presentava danni alla consegna, occorre rifiutarlo oppure filmarne l’apertura in un’unica ripresa continua.
Per il dettaglio completo, consultate la nostra politica di reso.
Un pezzo selezionato da Atelier Victor
Autenticato, controllato e fotografato da noi. Poiché ogni vendita è definitiva, il nostro team resta disponibile 7 giorni su 7 su WhatsApp per rispondere alle vostre domande, condividere foto aggiuntive o un video del pezzo al polso — affinché la vostra scelta avvenga in totale serenità.
Scegli le opzioni
OROLOGI PER BUDGET
