Velona Coussin Watch Acero 37mm — Plateado efecto sol, Fecha (1970s)

¿Una pregunta sobre esta pieza?
Hable con nosotros por WhatsApp →

Un reloj Velona vintage de los años 1970, cojín de acero satinado de 37mm con fecha

Este reloj Velona vintage lleva una firma confidencial, una corona de cinco puntas como emblema, y nada documentado detrás: Velona es uno de esos pequeños ensambladores suizos de los años 1970, esos talleres de ensamblaje de los que el país contaba entonces cientos, que compraban sus movimientos a las fábricas de ébauches, sus cajas y sus esferas a otros especialistas, y firmaban el conjunto con su nombre. La esfera dice lo esencial: 17 jewels, Incabloc, Swiss Made, un movimiento suizo de áncora protegido contra los golpes, con fecha. Y el diseño es el de su década, una caja cojín de acero satinado de 37mm con asas integradas, bajo una esfera plateada con efecto sol.

Su esfera plateada tiene efecto sol, satinada en rayos desde el centro, y pasa del blanco al gris según la luz. Un 12 aplicado, once índices bastón aplicados con núcleo negro, una minutería salpicada de puntos luminiscentes en las horas, dos agujas bastón con núcleo negro, un segundero central fino, y a las tres la ventana de fecha enmarcada en metal. Bajo la corona de cinco puntas, Velona; sobre las seis, 17 jewels y Incabloc.

La caja cojín de acero de 37mm, 40mm de asa a asa solamente gracias a sus asas integradas, y 12,2mm de grosor, está satinada en la parte superior y pulida en los flancos, con fondo de acero, una corona estriada original y un cristal acrílico. El movimiento mecánico de cuerda manual de 17 rubíes, con amortiguador Incabloc, ha sido revisado por nuestros relojeros colaboradores y está garantizado por un año. El reloj está montado en una correa de cuero efecto cocodrilo negro y su hebilla, ambos posteriores.

Tres puntos a tener en cuenta

¿Por qué elegir un reloj vintage de los años 1970?

Este reloj Velona vintage ocupa un lugar preciso entre los relojes vintage para hombre y mujer: sus 37 mm de ancho por 40 mm de largo pueden llevarse tanto por uno como por otra, y ofrece el diseño completo de los años 1970, cojín cepillado, asas integradas, plateado efecto sol y fecha, por el diseño más que por la firma. Un reloj mecánico vintage para todos los días, con el presupuesto de entrada al vintage auténtico.

Como todos nuestros relojes mecánicos vintage, este ha sido abierto e inspeccionado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada reloj vintage que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.

→ Ver todos nuestros relojes vintage
→ Descubrir nuestros relojes vintage de menos de 500€

Características técnicas

• Marca: Velona
• Modelo: Cojín con fecha
• Año estimado: Años 1970
• Origen: Suiza
• Género: Reloj para hombre y mujer (unisex)
• Movimiento: Mecánico de cuerda manual, 17 rubíes, Incabloc, revisado
• Funciones: Horas, minutos, segundero central, fecha
• Caja: Acero cepillado, cojín, asas integradas, fondo de acero
• Ancho: 37 mm (38 mm con la corona)
• De asa a asa: 40 mm
• Grosor: 12,2 mm
• Distancia entre asas: 18 mm
• Corona: Acero estriado, de origen
• Esfera: Plateada efecto sol, 12 aplicado, índices bastón aplicados, puntos luminiscentes, ventanilla de fecha a las 3 h [origen por completar]
• Agujas: Bastón con alma negra, segundero central [origen por completar]
• Cristal: Acrílico (estado 9/10)
• Correa: Cuero estilo cocodrilo negro, no de origen
• Hebilla: No de origen

Estado y garantía

• Estado general: Buen estado de conservación para su edad. La esfera plateada efecto sol es nítida, sus índices y sus agujas son definidos. La caja de acero cepillado presenta las marcas de uso de un reloj llevado, que nuestras fotografías muestran sin retoque. Cristal acrílico en muy buen estado (9/10).
• Hermeticidad: No garantizada (reloj vintage)
• Autenticidad: Garantía de por vida
• Mecánica: Movimiento revisado, garantía de 1 año
• Incluido: Factura Atelier Victor
• No incluido: Caja y papeles de origen

Preguntas frecuentes

¿Quién es Velona?
Un pequeño establecedor suizo de los años 1970, desconocido para los libros: Suiza contaba entonces con cientos de ellos, que compraban sus movimientos a las fábricas de ébauches, sus cajas y sus esferas a otros especialistas, y firmaban el conjunto con su nombre. Su emblema es una corona de cinco puntas. La esfera de esta lleva lo mejor que aquellos talleres tenían que decir: Swiss Made, 17 jewels, Incabloc. Se elige por su diseño, no por su firma.

¿Qué significan 17 jewels e Incabloc?
17 jewels, diecisiete rubíes: las piedras sintéticas que sirven de cojinetes para los ejes del movimiento con el fin de limitar el desgaste, la cuenta habitual de un movimiento mecánico suizo de calidad. Incabloc es el nombre del amortiguador que protege el eje del volante contra los golpes, adoptado por la mayoría de los relojes suizos desde los años 1950.

¿Por qué 37mm de ancho por solo 40mm de asa a asa?
Porque las asas están integradas en la caja: el cojín se prolonga en dos cortas fijaciones en lugar de asas salientes. Es un diseño de los años 1970, que da un reloj ancho pero corto, muy bien asentado en la muñeca.

¿Se ha revisado el movimiento?
Sí. Nuestros relojeros colaboradores han verificado el movimiento de 17 rubíes, la esfera, las agujas y la caja; está garantizado durante un año. Un reloj de cuerda manual se da cuerda cada día, y un reloj vintage no está garantizado como hermético.

¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?
Con 37mm de ancho, 40mm de asa a asa y 12,2mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 20cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Sus asas integradas lo asientan plano tanto en una muñeca fina como en una muñeca ancha. El Distancia entre asas mide 18mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.

Una pieza seleccionada por Atelier Victor

Autenticada, revisada y fotografiada por nosotros. Como cada venta es definitiva, nuestro equipo permanece disponible los 7 días de la semana en WhatsApp para responder a sus preguntas, compartir fotos adicionales o un vídeo de la pieza en mano — para que su elección se haga con total serenidad.

Hable con nosotros por WhatsApp →