Seiko Dolce Watch 9520-5140 Chapado en oro — Tank Dorado (1985)

¿Una pregunta sobre esta pieza?
Hable con nosotros por WhatsApp →

Seiko Dolce chapado en oro: el reloj japonés de vestir de forma Tank con esfera dorada

Este reloj Seiko pertenece a la línea Dolce, la colección de vestir de alta gama de la casa japonesa, y se lleva igualmente bien por un hombre como por una mujer. Se inscribe en la gran tradición de los relojes de forma rectangulares que hicieron la edad de oro de la alta relojería de vestir. Su carrura rectangular de ángulos cortados, completamente chapada en oro, enmarca una esfera dorada de gran finura. La caja mide 25mm (27mm con la corona) para una distancia entre asas de 35mm y un grosor de solo 4,35mm, cristal incluido. Una pieza de extrema delgadez, hecha para deslizarse bajo un puño.

La esfera dorada juega con un refinamiento de texturas. Un cartucho central rectangular de lados cortados, con acabado cepillado vertical, se destaca sobre el contorno dorado, creando un sutil y elegante juego de dos tonos de oro. Un número romano XII marca el mediodía, y unos índices bastón dorados marcan el resto del contorno. Las firmas SEIKO QUARTZ ocupan la parte superior, el nombre Dolce la inferior, en escritura manuscrita. Bastan dos finas agujas bastón doradas: ni segundero, ni fecha, solo lo esencial sobre este fondo luminoso.

En su interior late el calibre Seiko 9520, un movimiento de cuarzo de vestir extraplano, reservado a los relojes Dolce. Es esta construcción plana la que permite un perfil de 4,35mm, notablemente fino. El mantenimiento se limita en la práctica al cambio de pila en cualquier relojero. El movimiento de este ejemplar ha sido revisado por nuestro relojero y la pila sustituida antes del envío.

En la muñeca, la pieza juega la carta de la joya de ville. El cálido chapado en oro, la esfera dorada de dos tonos y la corona con cabujón negro componen un reloj de vestir de carácter marcado, en el espíritu de los grandes relojes de forma clásicos. Aquí se realza con un cuero efecto cocodrilo negro. La Distancia entre asas de 17mm deja abierta la elección de brazaletes de sustitución.

Tres puntos a destacar

• La esfera dorada de doble marco, con juego de dos tonos de oro y acabado cepillado, es la firma visual de la pieza.
• La corona está adornada con un cabujón negro, un detalle de vestir que realza el conjunto.
• La caja está chapada en oro, no maciza: presenta finas marcas de uso, señaladas con total transparencia.

→ Descubrir nuestros relojes Seiko vintage
→ Ver nuestros relojes vintage por menos de 500 €

Características técnicas

• Marca: Seiko
• Modelo: Dolce Tank
• Referencia: 9520-5140
• Año estimado: 1985
• Origen: Japón
• Género: Reloj para hombre y mujer (unisex)
• Movimiento: Cuarzo japonés, calibre Seiko 9520
• Funciones: Horas, minutos
• Caja: Chapada en oro (fondo de acero), forma rectangular de ángulos cortados
• Dimensiones: 25mm (27mm con la corona)
• Asa a asa: 35mm
• Grosor: 4,35mm (cristal incluido)
• Distancia entre asas: 17mm
• Corona : Chapada en oro, cabujón negro, original
• Esfera : Dorada con doble marco, cartucho cepillado, índices en bastón dorados y cifra romana XII, firmas Seiko y Dolce, original
• Agujas : En bastón doradas (horas, minutos), originales
• Cristal : Mineral, en muy buen estado
• Correa : Cuero efecto cocodrilo negro, quizá original
• Hebilla : De ardillón en acero, no original

Estado y garantía

• Estado general : Excelente estado de conservación. Esfera dorada original impecable, agujas nítidas, corona con cabujón intacta. El chapado en oro presenta finas marcas superficiales de uso, coherentes con la edad de la pieza.
• Hermeticidad : No garantizada (reloj vintage)
• Autenticidad : Garantía de por vida
• Mecánica : Movimiento de cuarzo controlado, pila nueva, garantía de 1 año
• Incluye : Factura Atelier Victor, estuche de protección
• No incluye : Caja y papeles originales

Preguntas frecuentes

¿Qué es la línea Seiko Dolce?
Dolce es la línea de relojes de vestir de alta gama de Seiko, desarrollada a la estela de los Grand Quartz. Combina cajas extrafinas y cuidadas con calibres de cuarzo de calidad, en un diseño minimalista pensado para llevar con traje. Es la definición japonesa del dress watch, un escalón por encima de las colecciones habituales.

¿Es este Seiko de forma rectangular un Cartier?
No. Se trata de un Seiko auténtico, firmado en la esfera de su línea Dolce. Los relojes de forma rectangular con esquinas recortadas pertenecen al vocabulario común de la relojería de vestir, adoptado por numerosas casas japonesas y suizas a lo largo del siglo XX. Esta pieza no pretende ser otra cosa que lo que es: un reloj de forma elegante y fino, a un precio muy inferior al de una pieza suiza, y su autenticidad de marca está garantizada de por vida por Atelier Victor.

¿Por qué este reloj es tan fino?
Con solo 4,35mm de grosor, cristal incluido, este Dolce se cuenta entre los relojes más planos de su categoría. Esta finura se debe a su calibre de cuarzo extraplano de dos agujas, sin segundero ni fecha, y a su caja de forma. Es lo que le permite deslizarse bajo el puño de una camisa sin la menor molestia, una cualidad muy buscada en un reloj de vestir.

¿La caja es de oro macizo?
No: se trata de una caja chapada en oro sobre base de acero, una técnica habitual en los relojes de vestir Seiko. El chapado aporta la calidez y el brillo del oro por una fracción de su precio. Esta pieza presenta finas marcas de uso en su chapado, indicadas con total transparencia.

¿A qué muñeca se adapta este reloj?
Con una caja de 25mm de ancho y una longitud de asa a asa de 35mm, es idealmente un reloj de forma de proporciones contenidas, que se desliza con facilidad bajo un puño. Dicho esto, un reloj también es cuestión de estilo: según los gustos y la presencia deseada, esta pieza puede llevarse tanto por un hombre como por una mujer, en todo tipo de muñecas. La medida no es más que una referencia, nunca una regla.

Una pieza seleccionada por Atelier Victor

Autenticada, revisada y fotografiada por nosotros. Como cada venta es definitiva, nuestro equipo permanece disponible los 7 días de la semana en WhatsApp para responder a sus preguntas, compartir fotos adicionales o un vídeo de la pieza en mano — para que su elección se haga con total serenidad.

Hable con nosotros por WhatsApp →