Reloj Seiko 5P31-6030 Bicolor — Esfera de tela plateada (1996)

¿Una pregunta sobre esta pieza?
Chatea con nosotros por WhatsApp →

Una Seiko vintage bicolor con elegante esfera texturizada

Este reloj Seiko vintage, producido en 1996, encarna la discreta elegancia de los dress watches japoneses de los años 90. Su caja redonda bicolor combina el acero cepillado de la carrura y las asas con un bisel chapado en oro finamente estriado, un detalle texturizado que capta la luz con sutileza y confiere a la pieza una dimensión joyera sin excesos.

La esfera plateada con acabado texturizado es el corazón de su carácter. Esta delicada textura, denominada « linen », evoca el tejido de una tela y aporta una profundidad visual poco común en un reloj de esta gama. Los índices bastón aplicados dorados y las agujas finas a juego completan una composición depurada y refinada, dentro de la gran tradición del dress watch japonés. La firma Seiko, sobria y centrada, basta para identificarlo.

Impulsada por el calibre Seiko 5P31, movimiento de cuarzo japonés reconocido por su fiabilidad y precisión, esta pieza ofrece la practicidad del cuarzo sin renunciar al encanto de un dress watch tradicional. Su perfil extraplano de 6,1mm permite que la pieza se deslice bajo el puño con total discreción.

Montada sobre una correa de cuero de cocodrilo negro, este Seiko bicolor de 32,5mm ofrece un formato perfectamente unisex, cómodo en la muñeca tanto de un hombre como de una mujer que busca un dress watch elegante y accesible. Pieza seleccionada, autenticada y revisada por Atelier Victor. Envío internacional rápido y seguro.

Tres puntos a destacar sobre esta pieza

• Caja bicolor de acero y bisel chapado en oro finamente estriado: la firma visual dress watch de los años 90.
• Esfera plateada con acabado texturizado (linen dial) e índices bastón aplicados dorados: un detalle texturizado raro y elegante.
• Calibre Seiko 5P31 de cuarzo, caja extraplana de 6,1mm — fiabilidad japonesa y finura en la muñeca.

Ver nuestros otros relojes Seiko vintage → | Ver nuestros relojes vintage de menos de 500€ →

Características técnicas

• Marca: Seiko
• Modelo: Dress watch redonda bicolor
• Referencia: 5P31-6030
• Año estimado: 1996
• Origen: Japón
• Género: Reloj de hombre y mujer (unisex)
• Movimiento: Cuarzo japonés, calibre Seiko 5P31
• Funciones: Horas, minutos
• Caja: Acero (fondo de acero), forma redonda
• Bisel: Chapado en oro, finamente estriado
• Dimensiones: 32,5mm (33,5mm con corona)
• Entre asas: 36,5mm
• Grosor: 6,1mm (cristal incluido, extraplano)
• Distancia entre asas: 18mm
• Corona: Chapada en oro, original
• Esfera: Plateada con acabado texturizado (linen), índices bastón aplicados dorados, original
• Agujas: Bastón doradas, originales
• Cristal: Mineral, en muy buen estado
• Correa: Cuero de cocodrilo negro, no original
• Hebilla: Hebilla de acero, no original

Estado y garantía

• Estado general: Muy buen estado de conservación. Esfera de lino original impecable, caja bicolor en buen estado, bisel chapado en oro bien conservado, cristal mineral en muy buen estado.
• Hermeticidad: No garantizada (reloj vintage)
• Autenticidad: Garantía de por vida
• Mecánica: Movimiento de cuarzo revisado, garantizado 1 año
• Incluye: Factura Atelier Victor, estuche de protección
• No incluye: Caja y papeles originales

Preguntas frecuentes

• ¿Qué es una esfera « toile » (linen dial)?
  La esfera toile, también llamada « linen dial » en inglés, es una esfera con un acabado finamente texturizado que evoca el tejido de una tela. Esta delicada textura juega con la luz y aporta una profundidad visual poco común. Muy apreciada en los dress watches vintage, es un detalle que distingue una bella pieza relojera de una producción estándar.
• ¿Qué es el calibre Seiko 5P31?
  El calibre 5P31 es un movimiento de cuarzo japonés Seiko producido en los años 1990, que equipa los dress watches de la marca. Es un calibre fiable y preciso, fácil de mantener, que solo requiere el cambio de la pila cada 2 o 3 años.
• ¿Qué significa « extra-plat »?
  Se dice que un reloj es extraplano cuando su grosor total (cristal incluido) es inferior a 7 mm, lo que testimonia una búsqueda relojera de la finura. Esta Seiko de 6,1 mm pertenece plenamente a esta categoría, confiriéndole una silueta discreta y una comodidad de uso ideal bajo el puño de una camisa.
• ¿Este reloj conviene a un hombre o a una mujer?
  Con su caja redonda de 32,5 mm y perfil extraplano, es una pieza unisex perfectamente equilibrada, elegante en la muñeca de un hombre como de una mujer.
• ¿Cuál es el plazo de entrega internacional?
  Envío en 48 h, entrega mundial en 3 a 5 días mediante DHL Express, seguro incluido.

Una pieza seleccionada por Atelier Victor

Autenticada, controlada y fotografiada por nosotros. Nuestro equipo permanece disponible 7 días a la semana en WhatsApp para responder a sus preguntas, compartir fotos adicionales o un vídeo de la pieza en mano.

Conéctese con nosotros por WhatsApp →