Reloj Omega De Ville 511.0458 Plaqué oro — asas cubiertas (1970s)

¿Una pregunta sobre esta pieza?
Chatea con nosotros por WhatsApp →

Omega De Ville chapado en oro: el pequeño reloj de vestir suizo con asas envolventes y cuerda manual

Este reloj Omega pertenece a la línea De Ville, la colección de vestir de la casa suiza, nacida en 1967 cuando Omega decidió separar sus relojes de ville de la gama Seamaster. Es una pieza femenina, mecánica, de diseño notable: su caja rectangular chapada en oro adopta asas envolventes, una construcción en la que la caja abraza el brazalete, que pasa por debajo de la carrura. Mide 20 mm (23 mm con la corona), con una longitud de asa a asa de 30 mm y un grosor de 7 mm, cristal incluido. Una pieza delicada, pensada para la muñeca fina.

La esfera dorada es el lujo discreto del reloj. Su superficie está dividida en cuatro cuadrantes cepillados, cada uno orientado en un sentido diferente: según el ángulo de la luz, los cuartos se iluminan y se oscurecen alternativamente, animando una esfera por lo demás totalmente desprovista de índices. El sigla Ω y la firma OMEGA ocupan la parte superior, la mención DE VILLE la inferior, SWISS MADE al pie de la esfera. Dos finas agujas bastón ennegrecidas bastan: sin segundero ni fecha, solo el juego de la luz.

En su interior late el calibre Omega 1070, movimiento mecánico de cuerda manual en formato señora, con 17 rubíes. Aquí no hay pila: el reloj se da cuerda a mano, cada mañana, con un gesto hoy ya poco común. Es lo que distingue esta De Ville de los relojes de cuarzo de la misma época y lo que le confiere su interés relojero. El movimiento de este ejemplar ha sido revisado por nuestro relojero y cuenta con una garantía de 1 año.

En la muñeca, la pieza juega la carta de la joya de ville. El cálido chapado en oro, el formato contenido y la esfera sin índices componen un reloj de vestir de gran sobriedad, realzado aquí por un cuero efecto lagarto negro. Esta correa no es original; está montada sobre una hebilla ardillón de acero. La Distancia entre asas de 12 mm, propia de los relojes de señora, orienta la elección de correas de reemplazo hacia anchuras estrechas.

Tres puntos a tener en cuenta

• El reloj es mecánico de cuerda manual: debe darse cuerda a diario para funcionar. No es un cuarzo.
• Las asas envolventes y la esfera con cuadrantes cepillados son las dos señas de identidad del diseño, propias de las De Ville de esta generación.
• El cristal plexi presenta arañazos de uso y el chapado en oro finas marcas, coherentes con la edad de la pieza. El plexi puede pulirse fácilmente con un relojero.

→ Descubrir nuestros relojes Omega vintage
→ Ver nuestros relojes vintage de 500 a 1000 €

Características técnicas

• Marca: Omega
• Modelo: De Ville
• Referencia: 511.0458
• Año estimado: Años 1970
• Origen: Suiza
• Género: Reloj de mujer
• Movimiento: Mecánico de cuerda manual, calibre Omega 1070, 17 rubíes
• Funciones: Horas, minutos
• Caja: Chapada en oro (fondo de acero), forma rectangular con asas envolventes
• Dimensiones: 20 mm (23 mm con la corona)
• De asa a asa: 30 mm
• Grosor : 7 mm (cristal incluido)
• Distancia entre asas : 12 mm
• Crown : Chapado en oro, original
• Esfera : Dorada con cuatro cuadrantes cepillados, sin índices, firmas Omega y De Ville, original
• Manecillas : Bastones ennegrecidos (horas, minutos), original
• Cristal : Plexi original, buen estado (8/10), arañazos de uso
• Pulsera : Cuero efecto lagarto negro, no original
• Hebilla : Hebilla de ardillón de acero, no original

Estado y garantía

• Estado general : Muy buen estado de conservación. Esfera dorada con cuadrantes cepillados, limpia, manecillas intactas. El cristal plexi presenta, no obstante, arañazos de uso y el chapado en oro, finas marcas coherentes con la edad de la pieza.
• Estanqueidad : No garantizada (reloj vintage)
• Autenticidad : Garantía de por vida
• Mecánica : Movimiento revisado, garantizado 1 año
• Incluye : Factura Atelier Victor, estuche de protección
• No incluye : Caja y papeles originales

Preguntas frecuentes

¿Qué es la línea Omega De Ville ?
De Ville es la línea de relojes de vestir de Omega. Nacida en 1967, cuando la maison decidió separar sus relojes de ville de la gama Seamaster, reúne piezas de diseño depurado y elegante, pensadas para la vestimenta de ville más que para el deporte. Este ejemplar es una versión femenina rectangular, en chapado en oro, de cuerda manual.

¿Este Omega es automático o de cuarzo?
Ni lo uno ni lo otro: es mecánico de cuerda manual. Su calibre 1070, con 17 rubíes, debe ponerse en marcha a mano, generalmente una vez al día, girando la corona. No hay pila ni rotor automático. Es un modo de funcionamiento ya raro, y uno de los atractivos de esta pieza para los amantes de la mecánica tradicional.

¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?
Gire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, entre quince y veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. No fuerce nunca más allá. Un remontaje diario, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha y le asegura la mejor regularidad.

¿La caja es de oro macizo?
No. Se trata de una caja chapada en oro sobre fondo de acero, una técnica muy extendida en los relojes de vestir de esta época. El chapado aporta la calidez y el brillo del oro por una fracción de su precio. Esta pieza presenta finas marcas de uso en el chapado, señaladas con total transparencia.

¿Este reloj conviene a una muñeca pequeña?
Sí, perfectamente. Con una caja de 20 mm y una distancia entre asas de 30 mm, es un reloj de formato delicado, hecho para muñeca fina. Sus asas envolventes, que abrazan la pulsera, le confieren una silueta compacta y elegante. El Distancia entre asas de 12 mm requiere pulseras finas.

Una pieza seleccionada por Atelier Victor

Autenticada, controlada y fotografiada por nosotros. Como toda venta es definitiva, nuestro equipo permanece disponible 7 días a la semana en WhatsApp para responder a sus preguntas, compartir fotos adicionales o un vídeo de la pieza en la mano — para que su elección se haga con toda serenidad.

Hable con nosotros por WhatsApp →