













Reloj Citizen de cuarzo chapado en oro — Esfera bicolor dorada (1986)
Solo 1 disponible
Envío desde Dubai — los impuestos y aranceles aduaneros corren a cargo del comprador fuera de los EAU
Autenticidad garantizada de por vida
Movimiento revisado y garantizado por 1 año
Entrega internacional
Foto tomada en una muñeca de 17,5 cm
¿Una pregunta sobre esta pieza?
Chatea con nosotros por WhatsApp →
Citizen Quartz — El diseño gráfico de los años 1980
Este reloj Citizen Quartz vintage es un testimonio del estilo relojero de los años 1980, firmado por una de las mayores manufacturas japonesas. Citizen, que diseña y fabrica sus propios movimientos desde 1918, marcó la década con relojes de vestir de diseño audaz — este es un magnífico ejemplo.
Su esfera bicolor es su firma: un campo central dorado satinado por rayos de sol, enmarcado por dos bandas laterales negras que crean un contraste gráfico impactante. Índices bastón aplicados, logotipo hexagonal « CQ », menciones Citizen Quartz — una esfera limpia, luminosa, de lectura inmediata. Un marcado look eighties que hoy seduce a los aficionados al neo-vintage.
La caja rectangular chapada en oro, montada sobre su pulsera integrada original de eslabones chapados en oro, confiere al conjunto una silueta fluida y elegante. La completa coherencia entre caja, pulsera y hebilla — todas originales — es un valioso atractivo en una pieza vintage. El movimiento de cuarzo garantiza una precisión fiable y un mantenimiento mínimo.
Un Citizen vintage de carácter decidido, para llevar tanto a diario como con atuendo formal, por hombre o por mujer. Pieza seleccionada, autenticada y controlada por Atelier Victor. Envío internacional rápido y seguro.
Tres puntos a tener en cuenta sobre esta pieza
- Esfera bicolor dorada y negra con diseño gráfico eighties: un look muy apreciado por los aficionados al neo-vintage.
- Citizen, gran manufactura japonesa que produce sus propios movimientos desde 1918.
- Caja rectangular chapada en oro y pulsera integrada original: coherencia total, movimiento de cuarzo fiable.
Ver nuestros otros relojes Citizen vintage → | Ver nuestros relojes vintage de lujo →
Características técnicas
- Marca: Citizen
- Calibre: 4031 (grabado en la esfera: 4031-490395 KA)
- Año estimado: 1986
- Origen: Japón
- Género: Reloj de hombre y mujer (unisex)
- Movimiento: Cuarzo
- Funciones: Horas, minutos, segundos
- Caja: Chapada en oro sobre acero, forma rectangular
- Fondo de caja: Chapado en oro
- Dimensiones: 32mm (33mm con corona)
- De asa a asa: 37mm
- Grosor: 6,8mm (cristal incluido)
- Distancia entre asas: 18mm
- Corona: Chapada en oro, original
- Esfera: Bicolor (campo central dorado satinado por rayos de sol, bandas laterales negras), índices bastón aplicados, original
- Agujas: Bastón doradas, originales
- Cristal: Mineral, estado 7/10
- Pulsera: Integrada de eslabones chapados en oro, original (longitud 20 cm)
- Hebilla: Desplegable integrada, original
Estado y garantía
- Estado general : Buen estado de conservación con un marcado aspecto vintage. Esfera bicolor original, caja y brazalete chapados en oro con marcas de uso coherentes con la edad (desgaste del chapado en los ángulos), cristal en buen estado (7/10).
- Hermeticidad : No garantizada (reloj vintage)
- Autenticidad : Garantía de por vida
- Mecánica : Movimiento de cuarzo revisado, garantía de 1 año
- Incluido : Factura Atelier Victor, estuche de protección
- No incluido : Caja y papeles originales
Preguntas frecuentes
-
¿Citizen es una marca seria?
Sí. Citizen es una de las mayores manufacturas relojeras japonesas, fundada en 1918, que diseña y fabrica sus propios movimientos internamente. Es especialmente la creadora del Eco-Drive y de numerosas innovaciones de cuarzo. -
¿El brazalete es original?
Sí. El brazalete integrado de eslabones chapado en oro, su hebilla y la corona son todos originales, en perfecta coherencia con la caja — una ventaja apreciable en una pieza vintage. Longitud 20 cm. -
¿La caja es de oro macizo?
No, está chapada en oro sobre una base de acero — algo habitual en los relojes de vestir de los años 1980. El chapado presenta marcas de uso en los ángulos, visibles en las fotos. -
¿Qué significa el logotipo « CQ » en la esfera?
Es el logotipo « Citizen Quartz », utilizado por la marca en sus relojes de movimiento de cuarzo de la época. Autentica la pertenencia a la gama Quartz de Citizen. -
¿Cuál es el plazo de entrega internacional?
Envío en 48 h, entrega mundial en 3 a 5 días vía DHL Express, seguro incluido.
Garantía mecánica — 1 año
Cada reloj es inspeccionado por nuestros relojeros antes del envío. En caso de mal funcionamiento del mecanismo durante el primer año, nos encargamos de la reparación.
Garantía de autenticidad — de por vida
Si un reloj resulta no ser auténtico, lo recuperamos y le reembolsamos íntegramente. Sin límite de tiempo.
Lo que no está cubierto
- Exposición al agua o a la humedad
- Golpes, impactos o vibraciones
- Piezas consumibles (correa, cristal, corona, pulsadores)
- Reemplazo de batería (movimientos de cuarzo)
- Apertura o desmontaje del reloj por un tercero
- Uso inapropiado
La precisión de los relojes vintage varía según el modelo, el movimiento y el año de producción. Una solicitud de mejora de precisión juzgada dentro de las tolerancias aceptables no puede ser objeto de la garantía.
Gastos de envío
El servicio postventa es gratuito. Los gastos de envío fuera de los Emiratos Árabes Unidos corren a cargo del cliente.
Proceso de autenticación
Cada reloj es examinado por nuestros relojeros asociados antes de la venta: autenticidad, conformidad de los componentes, identificación de cualquier modificación o reemplazo de piezas originales.
Si se han reemplazado elementos (esfera, agujas, corona, correa), se indica en la ficha del producto.
Certificado de autenticidad
Su factura de compra Atelier Victor certifica el origen y la conformidad de la pieza.
Aceptamos varios métodos de pago:
- Tarjeta de crédito (Visa, Mastercard, Amex)
- Transferencia bancaria (EUR, USD, AED)
- Cripto (BTC, ETH, USDT)
- PayPal
Otras monedas aceptadas bajo petición. Se pueden aplicar tarifas de cambio de aproximadamente el 3%.
Se aplican tarifas de transacción de aproximadamente el 5% en pagos con tarjeta y PayPal. Para evitarlas, prefiera la transferencia bancaria.
¿El brazalete no le conviene? Podemos reemplazarlo antes del envío a petición.
Envío internacional
Envío en 48-72h hábiles. Entrega en 2 a 6 días según el destino. Cada envío está asegurado y requiere una firma al recibir.
Retiro en Dubai
Entrega en persona con cita previa en Downtown, Dubai.
Impuestos y aduanas
El origen del envío se indica en cada ficha de producto. Si el país de entrega difiere del país de envío, pueden aplicarse derechos de aduana e impuestos al recibir, a cargo del comprador.
Plazo de devolución
Dispone de 14 días después de la recepción para devolver un artículo. La pieza debe ser devuelta en su estado original, con todos los accesorios, cajas y documentos proporcionados.
Gastos a su cargo
- Gastos de devolución e importación
- Gastos de entrega inicial
- Gastos de transacción bancaria (~5%)
Para evitar los gastos de transacción, favorezca la transferencia bancaria.
Compras en mano propia
Los artículos entregados en mano propia no pueden ser objeto de devolución, cambio o reembolso.
Una pieza seleccionada por Atelier Victor
Autenticada, controlada y fotografiada por nosotros. Nuestro equipo permanece disponible 7 días a la semana en WhatsApp para responder a sus preguntas, compartir fotos adicionales o un vídeo de la pieza en mano.
Elija las opciones
























