Ziegler Automatic Watch с золотым покрытием — шоколадный циферблат, дата (1970s)

Вопрос об этом изделии?
Свяжитесь с нами в WhatsApp →

Винтажные автоматические часы Ziegler 1970-х годов, с позолотой, шоколадным циферблатом и датой

Эти винтажные часы Ziegler несут сдержанную подпись: Ziegler — один из тех небольших швейцарских сборщиков 1960-х и 1970-х годов, тех сборочных мастерских, которых в стране тогда насчитывались сотни, которые покупали свои механизмы у производителей ébauches, свои корпуса и циферблаты — у других специалистов, и подписывали всё своим именем. Циферблат говорит главное, Incabloc и Automatic: швейцарский автоматический механизм, защищённый от ударов, с датой. И дизайн полностью соответствует своему десятилетию: позолоченный корпус с гранёными ушками, шоколадный циферблат, оранжевая секундная стрелка.

Именно его оригинальный шоколадный циферблат задаёт тон: глубокий, ровный коричневый цвет, который выпуклое акриловое стекло углубляет и высвечивает в зависимости от угла. Двенадцать накладных меток baton, удвоенных у отметки 12 часов, сохраняют свою патинированную люминесцентную массу, их окружает золотистая минутная шкала, а две оригинальные золотистые стрелки baton с люминесцентными вставками показывают время. Оранжевая секундная стрелка резко выделяется на коричневом фоне, а на трёх часах открывается окошко даты. Подпись Ziegler курсивом под 12, Incabloc и Automatic над отметкой шесть часов.

Позолоченный корпус размером 34,3 мм, 42,8 мм от ушка до ушка при толщине 11,3 мм, сочетает полированный безель с сатинированной средней частью корпуса и гранёными ушками, со стальной задней крышкой и выпуклым акриловым стеклом; рифлёная стальная заводная головка была заменена в течение жизни часов. Автоматический механический механизм с противоударной системой Incabloc был проверен нашими партнёрами-часовщиками и имеет гарантию один год. Часы установлены на коричневый кожаный ремешок с тиснением под крокодила со стальной застёжкой; оба элемента более поздние.

Три момента, на которые стоит обратить внимание

Почему стоит выбрать винтажные автоматические часы?

Эти винтажные часы Ziegler занимают особое место среди винтажных часов для мужчин и женщин: их 34,3 мм подходят как одному, так и другой, а также предлагают практичность автоматических часов с датой в полном духе 1970-х годов: шоколадный циферблат, оранжевая секундная стрелка, позолота — ради дизайна больше, чем ради подписи. Винтажные автоматические часы на каждый день, с входным бюджетом в мир подлинного винтажа.

Как и все наши винтажные автоматические часы, эти были открыты и проверены нашими партнёрами-часовщиками: проверка механизма, осмотр циферблата, стрелок и корпуса. Каждые винтажные часы, которые мы предлагаем, сопровождаются счётом Atelier Victor, выполняющим роль сертификата, годовой гарантией и пожизненной гарантией подлинности.

→ Посмотреть все наши винтажные часы
→ Ознакомиться с нашими винтажными часами стоимостью до 500€

Технические характеристики

• Бренд: Ziegler
• Модель: Автоматические с датой, шоколадный циферблат
• Ориентировочный год: 1970-е годы
• Происхождение: Швейцария
• Пол: Мужские и женские часы (унисекс)
• Механизм: Автоматический механический, Incabloc, проверен
• Функции: Часы, минуты, центральная секундная стрелка, дата
• Корпус: Позолоченный, круглый, гранёные ушки, стальная задняя крышка
• Диаметр: 34,3 мм (36,6 мм с заводной головкой)
• От ушка до ушка: 42,8 мм
• Толщина: 11,3 мм
• Ширина между ушками: 18 мм
• Заводная головка: Рифлёная стальная, неоригинальная
• Циферблат: Шоколадный, накладные люминесцентные батонные метки, окошко даты на 3 часах, оригинальный
• Стрелки: Золотистые батонные с люминесцентными вставками, оранжевая секундная стрелка, оригинальные
• Стекло: Выпуклое акриловое (состояние 9/10)
• Ремешок: Коричневая кожа с тиснением под крокодила, неоригинальный
• Пряжка: Стальная, неоригинальная

Состояние и гарантия

• Общее состояние: Хорошая сохранность для своего возраста. Оригинальный шоколадный циферблат чистый, его метки и стрелки чёткие, их люминесцентный материал приобрёл патину. Позолоченный корпус несёт следы использования часов, которые носили, и это без ретуши показано на наших фотографиях. Акриловое стекло в очень хорошем состоянии (9/10).
• Водонепроницаемость: Не гарантируется (винтажные часы)
• Подлинность: Пожизненная гарантия
• Механика: Механизм проверен, гарантия 1 год
• В комплекте: Счёт Atelier Victor
• Не включено: Оригинальная коробка и бумаги

Часто задаваемые вопросы

Кто такой Ziegler?
Небольшой швейцарский производитель 1960-х и 1970-х годов, не известный книгам: тогда в Швейцарии их были сотни, они покупали свои механизмы у фабрик заготовок, свои корпуса и циферблаты — у других специалистов, а затем подписывали всё своим именем. На циферблате этих часов указано лучшее, что могли сообщить такие мастерские: Incabloc, Automatic. Их выбирают за дизайн, а не за подпись.

Как работают автоматические часы?
Колеблющаяся масса, ротор, вращается при движениях запястья и заводит пружину барабана: при ежедневном ношении часы не нужно заводить коронкой. После нескольких дней остановки несколько оборотов коронки снова запустят их. Автоматический механизм регулируется и обслуживается так же, как механизм с ручным заводом.

Что означает Incabloc?
Это название амортизатора, который защищает ось баланса от ударов и который был принят большинством швейцарских часов с 1950-х годов. Его наличие указано на циферблате.

Был ли механизм проверен?
Да. Наши партнёры-часовщики проверили механизм, циферблат, стрелки и корпус; на него предоставляется гарантия один год. Водонепроницаемость винтажных часов не гарантируется.

Подойдёт ли эта вещь для тонкого или широкого запястья?
При диаметре 34,3 мм, длине от ушка до ушка 42,8 мм и толщине 11,3 мм они подходят для запястий примерно от 15 до 19 см — это ориентир, а не правило: каждый носит то, что ему нравится. Их гранёные ушки придают на запястье присутствие более крупных часов. Ширина между ушками составляет 18 мм, что позволяет легко менять ремешок.

Изделие, отобранное Atelier Victor

Проверенное на подлинность, осмотренное и сфотографированное нашей командой. Поскольку каждая продажа является окончательной, наша команда остается доступной 7 дней в неделю в WhatsApp, чтобы ответить на ваши вопросы, поделиться дополнительными фотографиями или видео изделия в руке — чтобы вы могли сделать выбор с полной уверенностью.

Свяжитесь с нами в WhatsApp →