












Винтажные часы Seiko SQ — 8223-5120 корпус TV Kanji JDM (1981)
Гарантия подлинности на всю жизнь
Перемещение пересмотрено и гарантировано на 1 год
Международная доставка
Фото сделано на запястье 17,5 см
Есть вопрос по этому изделию?
Обсудите это с нами в WhatsApp →
Seiko Quartz SQ — Подлинная двуязычная JDM-часовая модель с аутентичным японским шармом
Эти vintage часы Seiko, произведённые примерно в 1981 году, представляют собой JDM-модель (Japanese Domestic Market) — то есть изначально продавались на японском рынке, для японской аудитории. Деталь, которая сразу это выдаёт: окошко дня в 3 часа с двойным отображением, где чередуются японские кандзи (китайские иероглифы, используемые в японском языке) и английский язык. Характерная JDM-особенность, востребованная ценителями Seiko в их подлинном исполнении, импортированных из Японии.
Серебристый солнечный циферблат играет со светом благодаря своему лучистому центральному покрытию. Чёрные накладные стержневые индексы выстраивают чистую и элегантную читаемость. Подпись SEIKO QUARTZ в положении 12 часов сочетается с логотипом «SQ» в шестиугольнике на 6 часах — фирменной маркировкой, характерной для quartz-моделей Seiko конца 70-х и начала 80-х годов, гарантирующей JDM-аутентичность.
Стальной корпус формы TV (квадрат с сильно скруглёнными углами, также называемый «cushion» или «TV dial» в часовом деле) — эстетическая подпись 70–80-х годов. Толщина 7,9 мм остаётся сдержанной, а формат 31 мм обеспечивает сбалансированное присутствие на запястье. Оснащённая калибром Seiko 8223, японским quartz-движением с двуязычным днём-датой, эта модель сочетает современную точность и подлинный дух своей эпохи.
Установленная на коричневый зернистый кожаный ремешок цвета коньяка с белой строчкой, эта Seiko JDM предназначена для ценителей необычных японских моделей — cushion-дизайн, солнечный циферблат и календарь на кандзи. Идеально сбалансированный унисекс-формат. Отобранная, аутентифицированная и révisée Atelier Victor. Быстрая и безопасная международная доставка.
Три момента, на которые стоит обратить внимание в этой модели
- Seiko Quartz SQ JDM (Japanese Domestic Market) с двуязычным окном дня кандзи-английский: признак подлинности модели, импортированной напрямую из Японии.
- Стальной корпус формы TV (cushion case) с типичным для 70–80-х годов дизайном, серебристый солнечный циферблат с накладными стержневыми индексами.
- Японский quartz-калибр Seiko 8223 с днём-датой — точность и надёжность подлинной японской vintage-часовой культуры.
Смотреть наши другие vintage часы Seiko → | Смотреть наши vintage часы до 500€ →
Технические характеристики
- Марка: Seiko
- Модель: Seiko Quartz SQ — двуязычный TV Dial JDM с кандзи
- Референс: 8223-5120
- Предполагаемый год: 1981
- Происхождение: Япония (JDM — Japanese Domestic Market)
- Пол: Мужские и женские часы (унисекс)
- Механизм: Японский quartz, калибр Seiko 8223
- Функции: Часы, минуты, секунды, дата, двуязычный день (английский / японские кандзи)
- Корпус: Сталь (стальная задняя крышка), форма TV (cushion)
- Размеры: 31 мм (32 мм с коронкой)
- Между ушками: 37 мм
- Толщина: 7,9 мм (включая стекло)
- Межкорпусное расстояние : 17 мм
- Заводная головка : Сталь, оригинальная
- Циферблат : Серебристый с солнечным сатинированием, накладные черные стержневые индексы, надписи Seiko Quartz и логотип SQ, оригинальные
- Стрелки : Черные стержневые, оригинальные
- Стекло : Минеральное, в очень хорошем состоянии
- Браслет : Коньячная зернистая кожа с белой строчкой, неоригинальный
- Застежка : Стальная пряжка, неоригинальная
Состояние и гарантия
- Общее состояние : Очень хорошая сохранность. Оригинальный серебристый циферблат с солнечным сатинированием в безупречном состоянии, стальной корпус в хорошем состоянии, минеральное стекло в очень хорошем состоянии. Двуязычный указатель день-дата полностью функционирует.
- Водонепроницаемость : Не гарантируется (vintage часы)
- Подлинность : Гарантия на всю жизнь
- Механизм : Проверенный кварцевый механизм, гарантия 1 год
- В комплекте : Счет-фактура Atelier Victor, защитный футляр
- Не входит в комплект : Оригинальные коробка и документы
Часто задаваемые вопросы
-
Что такое часы JDM?
JDM означает «Japanese Domestic Market» — это часы, изначально произведенные и проданные на японском рынке для японской публики. Такие экземпляры часто узнаются по деталям, характерным для местного рынка: окошко дня недели на кандзи, надписи на японском языке или эксклюзивные неэкспортируемые референсы. Они высоко ценятся коллекционерами за свою подлинность и оригинальный характер. -
Что означает логотип «SQ» от Seiko?
Логотип «SQ» в шестиугольнике, расположенный на 6 часах на циферблате, означает «Seiko Quartz». Это специальная маркировка, которую Seiko наносил на свои высококлассные кварцевые модели, выпускавшиеся в 70-х и 80-х годах, — знак качества и маркер подлинности для ценителей. -
Что такое двуязычный кандзи-циферблат?
Окошко дня недели у этих часов Seiko переключается между двумя языками: японским кандзи (китайские иероглифы, используемые в японском языке) и английским. Характерная особенность часов Seiko, произведенных для японского внутреннего рынка. Язык отображения регулируется с помощью заводной головки. -
Что такое часы формы TV?
Часы формы TV («TV dial» или «cushion case» по-английски, то есть корпус-подушка) обозначают квадратный корпус с очень округлыми углами, силуэт которого напоминает экран телевизора с электронно-лучевой трубкой эпохи прошлого. Очень популярный в 70-х и начале 80-х годов, этот дизайн сегодня ценится за свой подчеркнуто vintage характер. -
Что такое калибр Seiko 8223?
Калибр 8223 — это японский кварцевый механизм Seiko 70–80-х годов, с двуязычным указателем день-дата. Надежный и точный, он устанавливался во многие dress watches Seiko Quartz и SQ, предназначенные для японского внутреннего рынка. -
Каков срок международной доставки?
Отправка в течение 48 часов, доставка по всему миру за 3–5 дней через DHL Express, страховка включена.
Механическая гарантия — 1 год
Каждые часы проверяются нашими часовщиками перед отправкой. В случае неисправности механизма в течение первого года мы берем на себя ремонт.
Гарантия подлинности — пожизненная
Если часы окажутся неподлинными, мы их заберем и полностью возместим вам стоимость. Без ограничения по времени.
Что не покрывается
- Воздействие воды или влаги
- Удары, воздействия или вибрации
- Расходные части (ремешок, стекло, коронка, кнопки)
- Замена батарейки (кварцевые механизмы)
- Открытие или разборка часов третьими лицами
- Неправильное использование
Точность винтажных часов варьируется в зависимости от модели, механизма и года производства. Запрос на улучшение точности, признанный в допустимых пределах, не может быть предметом гарантии.
Расходы на отправку
Послепродажное обслуживание бесплатно. Расходы на отправку за пределы Объединенных Арабских Эмиратов остаются на ответственности клиента.
Механическая гарантия — 1 год
Каждые часы проверяются нашими часовщиками перед отправкой. В случае неисправности механизма в течение первого года мы берем на себя ремонт.
Гарантия подлинности — пожизненная
Если часы окажутся неподлинными, мы их заберем и полностью возместим вам стоимость. Без ограничения по времени.
Что не покрывается
- Воздействие воды или влаги
- Удары, воздействия или вибрации
- Расходные части (ремешок, стекло, коронка, кнопки)
- Замена батарейки (кварцевые механизмы)
- Открытие или разборка часов третьими лицами
- Неправильное использование
Точность винтажных часов варьируется в зависимости от модели, механизма и года производства. Запрос на улучшение точности, признанный в допустимых пределах, не может быть предметом гарантии.
Расходы на отправку
Послепродажное обслуживание бесплатно. Расходы на отправку за пределы Объединенных Арабских Эмиратов остаются на ответственности клиента.
Процесс аутентификации
Каждые часы проходят проверку нашими партнёрами-часовщиками перед выставлением на продажу: проверка подлинности, контроль соответствия компонентов, выявление любых изменений или замены оригинальных деталей.
Если какой-либо элемент был заменён в течение срока службы часов (циферблат, стрелки, заводная головка, стекло, браслет), мы систематически указываем это в карточке товара. Вы покупаете, зная точную историю своего экземпляра.
Сертификат подлинности
Ваш счёт Atelier Victor служит сертификатом подлинности: он удостоверяет происхождение и соответствие экземпляра, а также распространяет нашу пожизненную гарантию подлинности — если какой-либо предмет, проданный Atelier Victor, окажется неаутентичным, он будет полностью возмещён без ограничения по сроку.
Мы принимаем несколько способов оплаты:
- Банковская карта (Visa, Mastercard — American Express не принимается)
- Банковский перевод (AED, EUR, USD)
- Криптовалюта (USDT, USDC)
- PayPal
Другие валюты принимаются по запросу. Может применяться комиссия за конвертацию около 3%.
Предоставляется скидка 3 % при любом оплате банковским переводом от 1 000€.
Браслет вам не подходит? Добавьте к вашему заказу браслет по вашему выбору: мы установим его на ваши часы перед отправкой, без дополнительной платы за установку.
Международная доставка
Отправка в течение 48–72 рабочих часов через DHL Express или эквивалентного перевозчика в зависимости от направления. Доставка занимает от 2 до 6 рабочих дней. Каждая отправка застрахована и вручается под подпись.
- Бесплатная доставка при покупке от 1 000 € и на ювелирные изделия Atelier Victor
- Номер для отслеживания передаётся сразу после отправки
- Для некоторых направлений передача может осуществляться в безопасном пункте выдачи, чтобы гарантировать сохранность отправления
Самовывоз в Dubai
Личная передача по предварительной записи в Downtown, Dubai. Записаться на встречу.
Налоги и таможня
Страна отправления указана на каждой карточке товара. Если страна доставки отличается от страны отправления, при получении могут применяться таможенные пошлины и налоги, оплачиваемые покупателем. В исключительных случаях таможенный контроль может увеличить срок доставки, независимо от нашей воли и воли перевозчика.
Для полной информации ознакомьтесь с нашей политикой доставки.
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ ПРОДАЖИ
Все продажи являются окончательными: после подтверждения заказа возврат, обмен или отмена не принимаются. Каждое изделие проходит аутентификацию, проверку и подробно описывается перед выставлением на продажу.
ПЕРЕД ПОКУПКОЙ
Наши консультанты остаются к вашим услугам по любым вопросам и по простому запросу направят дополнительные фотографии или видео по email или в WhatsApp.
НЕСООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ИЗДЕЛИЕ
В исключительном случае, если изделие не соответствует своей карточке, просим сообщить нам об этом в течение 72 часов: это повлечёт за собой возврат средств или обмен. Если посылка имела повреждения при доставке, следует отказаться от её получения или снять на видео её вскрытие без перерыва.
Для полной информации ознакомьтесь с нашей политикой возврата.
Избранная вещь, отобранная Atelier Victor
Аутентифицирована, проверена и сфотографирована нами. Поскольку каждая продажа является окончательной, наша команда остаётся на связи 7 дней в неделю в WhatsApp, чтобы ответить на ваши вопросы, предоставить дополнительные фотографии или видео вещи в руках — чтобы ваш выбор был сделан в полной уверенности и спокойствии.
Выберите варианты























