Винтажные часы Seiko 5P31-6030 двухцветные — серебристый циферблат Toile (1996)

Есть вопрос по этому изделию?
Обсудите это с нами в WhatsApp →

Винтажные двутонные Seiko с элегантным циферблатом с фактурой linen

Эти винтажные часы Seiko, выпущенные в 1996 году, воплощают сдержанную элегантность японских dress watches 90-х годов. Их круглый двутонный корпус сочетает сатинированную сталь средней части корпуса и ушек с золотым безелем с тонкой рифлёной отделкой — текстурной деталью, которая деликатно ловит свет и придаёт изделию ювелирное измерение без излишества.

Серебристый циферблат с отделкой linen — сердце их характера. Эта изящная текстура, называемая «linen», напоминает переплетение ткани и придаёт редкую визуальную глубину часам этого уровня. Позолоченные накладные часовые метки-брюсслы и тонкие стрелки дополняют лаконичную и утончённую композицию в духе великой традиции японских dress watch. Подпись Seiko, сдержанная и центрированная, позволяет безошибочно идентифицировать модель.

Оснащённая калибром Seiko 5P31, японским кварцевым механизмом, признанным за свою надёжность и точность, эта модель предлагает практичность кварца, не отказываясь от очарования традиционной dress watch. Её сверхтонкий профиль 6,1 мм позволяет часам легко скользить под манжету, оставаясь практически незаметными.

Установленные на чёрный кожаный ремешок из кожи крокодила, эти двутонные Seiko диаметром 32,5 мм обладают идеально унисекс-форматом и одинаково комфортны на запястье мужчины или женщины, ищущих элегантные и доступные dress watch. Отобранная, аутентифицированная и рévisée мастерами Atelier Victor. Быстрая и безопасная международная доставка.

Три пункта, на которые стоит обратить внимание в этой модели

• Двутонный стальной корпус и золотой безель с тонкой рифлёной отделкой: фирменный визуальный код dress watch 90-х годов.
• Серебристый циферблат с отделкой linen (linen dial) и позолоченные накладные метки-брюсслы: редкая и элегантная текстурная деталь.
• Кварцевый калибр Seiko 5P31, сверхтонкий корпус 6,1 мм — японская надёжность и изящность на запястье.

Смотреть другие винтажные часы Seiko → | Смотреть наши винтажные часы до 500€ →

Технические характеристики

• Бренд: Seiko
• Модель: Круглые двутонные dress watch
• Референс: 5P31-6030
• Предполагаемый год: 1996
• Происхождение: Япония
• Пол: Мужские и женские часы (унисекс)
• Механизм: Японский кварцевый, калибр Seiko 5P31
• Функции: Часы, минуты
• Корпус: Сталь (стальная задняя крышка), круглая форма
• Безель: Позолоченный, тонко рифлёный
• Размеры: 32,5 мм (33,5 мм с заводной головкой)
• Лаг-ту-лаг: 36,5 мм
• Толщина: 6,1 мм (с учётом стекла, сверхтонкий)
• Между ушками: 18 мм
• Заводная головка: Позолоченная, оригинальная
• Циферблат: Серебристый с отделкой linen (linen), позолоченные накладные метки-брюсслы, оригинальный
• Стрелки: Позолоченные baton, оригинальные
• Стекло: Минеральное, в очень хорошем состоянии
• Браслет: Кожаный ремешок из чёрной крокодиловой кожи, неоригинальный
• Пряжка: Стальная пряжка-ардильон, неоригинальная

Состояние и гарантия

• Общее состояние: Очень хорошее состояние сохранности. Безупречный оригинальный текстильный циферблат, корпус в двухцветном исполнении в хорошем состоянии, позолоченный безель хорошо сохранился, минеральное стекло в очень хорошем состоянии.
• Водонепроницаемость: Не гарантируется (vintage часы)
• Подлинность: Пожизненная гарантия
• Механизм: Проверенный кварцевый механизм, гарантия 1 год
• В комплекте: Счёт-фактура Atelier Victor, защитный футляр
• Не входит в комплект: Оригинальная коробка и документы

Часто задаваемые вопросы

• Что такое циферблат «toile» (linen dial)?
  Циферблат toile, также называемый по-английски «linen dial», — это циферблат с тонкой текстурированной отделкой, напоминающей переплетение ткани. Эта деликатная фактура играет со светом и придаёт редкую визуальную глубину. Особенно ценимый в vintage dress watches, это деталь, которая отличает прекрасное часовое изделие от стандартного производства.
• Что такое калибр Seiko 5P31?
  Калибр 5P31 — это японский кварцевый механизм Seiko, выпускавшийся в 1990-х годах и устанавливавшийся в dress watches бренда. Это надёжный и точный калибр, простой в обслуживании, которому требуется лишь замена батарейки каждые 2–3 года.
• Что означает «extra-plat»?
  Часы считаются ультратонкими, когда их общая толщина (включая стекло) составляет менее 7 мм, что свидетельствует о стремлении к изящной часовой конструкции. Этот Seiko толщиной 6,1 мм полностью относится к этой категории, придавая ему сдержанный силуэт и идеальный комфорт ношения под манжетой.
• Подходит ли эти часы мужчине или женщине?
  Благодаря круглому корпусу диаметром 32,5 мм и ультратонкому профилю, это универсальное изделие, идеально сбалансированное — элегантное на запястье как мужчины, так и женщины.
• Каковы сроки международной доставки?
  Отправка в течение 48 часов, доставка по всему миру за 3–5 дней через DHL Express, страховка включена.

Избранная вещь, отобранная Atelier Victor

Аутентифицирована, проверена и сфотографирована нами. Поскольку каждая продажа является окончательной, наша команда остаётся на связи 7 дней в неделю в WhatsApp, чтобы ответить на ваши вопросы, предоставить дополнительные фотографии или видео вещи в руках — чтобы ваш выбор был сделан в полной уверенности и спокойствии.

Свяжитесь с нами в WhatsApp →