فينتاج Seiko The League 5P31-7A40 Watch — أرقام رومانية (1988)
قطعة واحدة فقط متوفرة
الشحن من أوروبا — الضرائب والرسوم الجمركية خارج الاتحاد الأوروبي على نفقة المشتري
الأصالة مضمونة مدى الحياة
الحركة مضمونة لمدة سنة واحدة
شحن مجاني ومؤمَّن
الصورة ملتقطة على معصم بمقاس 16.5 سم
هل لديك سؤال حول هذه القطعة؟
تواصل معنا عبر WhatsApp ←
ملاحظة Atelier
اثنا عشر رقمًا رومانيًا أسود على ميناء ذي سطح رملي، ومساران دائريان متراكزَان للدقائق بأسلوب chemin de fer، وسماكة خمسة مليمترات ونصف. ساعة يابانية أنيقة من عام 1988، يحيط بإطارها تعريق خرزي دقيق.
The League : ساعة يابانية أنيقة بسماكة 5.5 مم وأرقام رومانية
تنتمي ساعة Seiko هذه إلى مجموعة The League، المرجع 5P31-7A40، والمؤرخة 1988. وهي ساعة يابانية أنيقة تعمل بالكوارتز، بعلبة مستديرة مطلية بالذهب مع ظهر من الفولاذ، ويبلغ قطرها 33 مم مع سماكة 5.5 مم.
صُمم الإطار على مستويين: محيط خارجي مشغول بتعريق خرزي دقيق، ثم حلقة داخلية مصقولة تنحدر بشكل مائل نحو الزجاج. أما العروات فهي رفيعة وقصيرة، وتجعل طول الساعة 39.5 مم من عروة إلى عروة. ومع 5.5 مم بين الظهر والزجاج، تنزلق القطعة تحت كم القميص من دون أن ترفعه.
يأتي الميناء الأبيض الفضي بسطح رملي يلتقط الضوء بحبيبات دقيقة. ويشغل محيطه اثنا عشر رقمًا رومانيًا أسود، تحيط بها دائرتا دقائق متراكزتان بأسلوب chemin de fer تؤطران منطقة الأرقام. أسفل موضع الساعة الثانية عشرة، عبارة THE LEAGUE؛ وفوق موضع الساعة السادسة، توقيع SEIKO. وفي أسفل الميناء، وسم المصنع JAPAN 5P31 7A30 D.
عقربا الساعات والدقائق أسودان ومدببان، ويرافقهما عقرب ثوانٍ مركزي ذهبي اللون رفيع يعبر الميناء بالكامل. وقد فُحصت الحركة الكوارتز، عيار Seiko 5P31، من قبل ساعاتيّينا، وزُوّدت ببطارية جديدة، وهي مضمونة لمدة سنة واحدة.
ثلاث نقاط جديرة بالملاحظة
01
سماكة 5.5 مم — قياس فائق النحافة لعلبة مستديرة بقطر 33 مم.
02
إطار على مستويين — تعريق خرزي من الخارج، وحلقة داخلية مصقولة ومائلة.
03
آثار استعمال على الإطار — خدوش دقيقة على المحيط، مفصلة في خانة الحالة العامة.
لماذا تختار ساعة Seiko فينتاج هذه؟
تحتل ساعة Seiko المستعملة هذه مكانة محددة ضمن ساعاتنا الفينتاج : The League هو خط أنيق ضمن الكتالوج الياباني لعلامة Seiko، ولم يُوزَّع أبداً في أوروبا عبر القنوات الرسمية. تجمع هذه النسخة بين مينا بأرقام رومانية، وإطار بحافة خرزية، وسماكة 5.5 مم — وهي قيمة نادراً ما تبلغها الساعات الدائرية المطلية بالذهب بهذا القطر. ويترك عرض العروات بقياس 18 مم، وهو مقاس زوجي من الأكثر شيوعاً، مجالاً واسعاً لاختيار الجلد.
مثل جميع الساعات الفاخرة المستعملة لدينا، فُتحت هذه الساعة وفُحصت من قبل شركائنا من صانعي الساعات: التحقق من الحركة، وفحص المينا، والعقارب، والعلبة. وكل ساعة Seiko فينتاج نعرضها تأتي مع فاتورة Atelier Victor تقوم مقام شهادة، وضمان لمدة سنة واحدة، وأصالة مضمونة مدى الحياة.
→ اكتشف ساعات Seiko فينتاج لدينا
→ شاهد ساعاتنا اليابانية الفينتاج
المواصفات التقنية
- العلامة التجارية: Seiko
- الموديل: The League
- المرجع: 5P31-7A40
- السنة التقديرية: 1988
- الرقم التسلسلي: 82••••
- المنشأ: اليابان
- النوع: ساعة رجالية، ساعة نسائية (للجنسين)
- الحركة: كوارتز، عيار Seiko 5P31
- الوظائف: ساعات، دقائق، ثوانٍ
- العلبة: مطلية بالذهب (ظهر من الفولاذ)، شكل دائري، إطار بحافة خرزية دقيقة وحلقة داخلية مشطوفة
- القطر: 33 مم (34.5 مم مع التاج)
- من قرن إلى قرن: 39.5 مم
- السماكة: 5.5 مم
- عرض العروات: 18 مم
- التاج: ذهبي اللون، أصلي
- المينا: أبيض فضي محبب، أرقام رومانية سوداء، مسارا دقائق على هيئة سكة حديد متراكزَين، عبارتا THE LEAGUE وSEIKO، ووسم JAPAN 5P31 7A30 D، أصلي
- العقارب: سوداء رفيعة، عقرب ثوانٍ مركزي ذهبي اللون، أصلية
- الزجاج: معدني (الحالة 9/10)
- السوار: جلد أسود بنقشة التمساح، غير أصلي
- المشبك: إبزيم دبوسي من الفولاذ، غير أصلي
الحالة والضمان
- الحالة العامة: حالة حفظ جيدة. المينا المحبب واضح: الأرقام الرومانية، ومسارا الدقائق على هيئة سكة حديد، والعبارات مطبوعة بإتقان، والعقارب بلا تغير. الزجاج المعدني بحالة جميلة (9/10). وتحمل الطبقة المطلية بالذهب خدوشاً سطحية دقيقة من الاستعمال على محيط الإطار وبعض العلامات على القرون، وهي ظاهرة في صورنا.
- مقاومة الماء: غير مضمونة (ساعة فينتاج)
- الأصالة: ضمان مدى الحياة
- الميكانيكا: حركة كوارتز مفحوصة وتعمل بشكل جيد، بطارية جديدة، بضمان سنة واحدة
- المرفق: فاتورة Atelier Victor، علبة حماية
- غير مرفق: العلبة والأوراق الأصلية
الأسئلة الشائعة
ما هو خط The League من Seiko؟
هذه سلسلة من الساعات الرسمية خصصتها Seiko للسوق اليابانية، ويمكن تمييزها بعبارة THE LEAGUE المطبوعة تحت موضع الساعة الثانية عشرة. وتجمع بين موانٍ ذات كتابة كلاسيكية — أرقام رومانية أو خطية، ومقياس دقائق على شكل سكة حديد — ضمن علب رفيعة وحركات كوارتز. وقد طُرحت بعدة عيارات، منها 2G28 و5P31.
ما معنى المرجع 5P31-7A40؟
تُقرأ مراجع Seiko على جزأين: الأول، هنا 5P31، يدل على عيار الحركة؛ والثاني، 7A40، هو رمز العلبة المنقوش على ظهر العلبة. ويحمل الميناء رمزًا مختلفًا، هنا 7A30، يحدد الميناء وحده. ويُعتد بظهر العلبة قبل الميناء عند تحديد مرجع قطعة ما.
هل ساعة بسماكة 5.5 مم تُعد هشة؟
لا، لكنها تتطلب العناية نفسها التي تتطلبها أي ساعة رسمية قديمة. تأتي هذه النحافة من عيار الكوارتز ومن ظهر علبة مسطح جدًا؛ وتبقى العلبة بنية صلبة. ويمكن ارتداء هذا المقاس يوميًا مع تجنب الصدمات المباشرة، وعادةً ما تظهر العلامات أولًا على الزجاج والطلاء قبل البنية نفسها.
كيف تُصان علبة مطلية بالذهب؟
الطلاء طبقة من الذهب مترسبة على معدن أساسي: وهي تترقق عند نقاط الاحتكاك، ولا سيما حواف الإطار والعروات. ويمكن الحفاظ عليها بتجنب الماء والمنظفات المنزلية ومستحضرات التجميل، وتنظف بقطعة قماش ناعمة وجافة، من دون أي مادة كاشطة أو معجون تلميع، لأن ذلك يزيل الطبقة.
هل تناسب هذه القطعة معصمًا نحيفًا أم عريضًا؟
مع قطر 33 مم، ومن عروة إلى عروة 39.5 مم، وسماكة 5.5 مم، فهي تلائم المعاصم بين 15 و18 سم تقريبًا — وهو مؤشر لا قاعدة: فكل شخص يرتدي ما يروق له. وتمنع عرواتها القصيرة أي بروز على المعصم النحيف، كما أن نحافتها تسمح لها بالانزلاق تحت جميع الأكمام.
ضمان ميكانيكي — سنة واحدة
يتم فحص كل ساعة من قبل صانعي الساعات لدينا قبل الشحن. في حالة حدوث خلل في الآلية خلال السنة الأولى، نتولى إصلاحها.
ضمان الأصالة — مدى الحياة
إذا تبين أن ساعة ما ليست أصلية، فإننا نقوم باستردادها ونعيد لك المبلغ بالكامل. بدون حد زمني.
ما لا يغطيه الضمان
- التعرض للماء أو الرطوبة
- الصدمات أو التأثيرات أو الاهتزازات
- الأجزاء المستهلكة (السوار، الزجاج، التاج، الأزرار)
- استبدال البطارية (الحركات الكوارتز)
- فتح أو تفكيك الساعة من قبل طرف ثالث
- الاستخدام غير المناسب
تختلف دقة الساعات القديمة حسب الطراز والحركة وسنة الإنتاج. لا يمكن أن تكون طلبات تحسين الدقة التي تعتبر ضمن الحدود المقبولة موضوعًا للضمان.
تكاليف الشحن
الخدمة بعد البيع مجانية. تبقى تكاليف الشحن خارج الإمارات العربية المتحدة على عاتق العميل.
عملية التوثيق
تُفحَص كل ساعة من قِبل صانعي الساعات الشركاء لدينا قبل عرضها للبيع: التحقق من الأصالة، ومراقبة مطابقة المكوّنات، وتحديد أي تعديل أو استبدال للأجزاء الأصلية.
إذا تم استبدال أي عنصر خلال حياة الساعة (الميناء، العقارب، التاج، الزجاج، السوار)، فإننا نذكر ذلك بشكل منهجي في بطاقة المنتج. تشتري وأنت على دراية بالتاريخ الدقيق لقطعتك.
شهادة الأصالة
تعمل فاتورتك Atelier Victor بمثابة شهادة أصالة: فهي تثبت أصل القطعة ومطابقتها، وتُفعِّل ضماننا الدائم للأصالة — فإذا تبيّن أن قطعة مباعة من قِبل Atelier Victor غير أصلية، فسيتم ردّ قيمتها بالكامل دون أي حدّ زمني.
الشحن مجاني
الشحن مجاني على جميع قطعنا إلى مختلف أنحاء العالم. يتم الإرسال خلال 48 إلى 72 ساعة عمل عبر DHL Express أو Emirates Post أو EMS أو ناقل مماثل بحسب الوجهة، مع تسليم خلال 2 إلى 14 يوم عمل. كل شحنة مؤمّن عليها وتُسلَّم مقابل التوقيع.
- يتم إرسال رقم التتبع فور الشحن
- بالنسبة إلى بعض الوجهات، قد يتم التسليم في نقطة استلام آمنة لضمان سلامة الشحنة
الاستلام في دبي
تسليم باليد عند الموعد في داون تاون، دبي. حجز موعد.
الضرائب والجمارك
يُذكر منشأ الشحن في كل صفحة قطعة. إذا كانت دولة التسليم مختلفة عن دولة الشحن، فقد تُطبَّق رسوم جمركية وضرائب عند الاستلام، وتكون على نفقة المشتري. وقد تؤدي الإجراءات الجمركية في حالات نادرة إلى إطالة مهلة التسليم.
للاطلاع على التفاصيل الكاملة، يُرجى مراجعة سياسة الشحن.
البيع النهائي
جميع المبيعات نهائية: لا يُقبل أي إرجاع أو استبدال أو إلغاء بعد تأكيد الطلب. وتُصادق كل قطعة وتُفحص وتُوصَف بالتفصيل قبل عرضها للبيع.
قبل الشراء
يبقى مستشارونا في خدمتكم للإجابة عن أي سؤال، ويمكنهم تزويدكم بصور أو مقاطع فيديو إضافية عند الطلب، عبر البريد الإلكتروني أو على WhatsApp.
قطعة غير مطابقة
في الحالة الاستثنائية لقطعة لا تطابق بطاقتها الوصفية، ندعوكم إلى إبلاغنا بذلك خلال 72 ساعة: وسيترتب على ذلك استرداد المبلغ أو الاستبدال. وإذا كانت الطردة تُظهر أضرارًا عند التسليم، فينبغي رفضها أو تصوير فتحها بفيديو متواصل.
للاطلاع على التفاصيل الكاملة، راجعوا سياسة الإرجاع الخاصة بنا.
قطعة مختارة من قبل Atelier Victor
تمت مصادقتها وفحصها وتصويرها بعنايتنا. ونظرًا لأن جميع المبيعات نهائية، يبقى فريقنا متاحًا 7 أيام في الأسبوع عبر WhatsApp للإجابة عن أسئلتكم، ومشاركة صور إضافية أو فيديو للقطعة باليد — حتى يتم اختياركم بكل طمأنينة.
اختر الخيارات
الساعات حسب الميزانية
