











ساعة Seiko Spirit Tank 5E31-5B50 — قرص شامبانيا (1995)
متوفر واحد فقط
الشحن من أوروبا — الضرائب والرسوم الجمركية على عاتق المشتري خارج UE
ضمان الأصالة مدى الحياة
حركة مُراجعة ومضمونة لمدة عام واحد
الشحن الدولي
صورة ملتقطة على معصم محيطه 17,5 سم
هل لديك سؤال حول هذه القطعة؟
تواصل معنا عبر WhatsApp →
Seiko Spirit : ساعة Tank مطلية بالذهب، للرجال والنساء
تتبنى هذه الساعة Seiko فينتاج من خط Spirit علبة Tank أنيقة مطلية بالذهب، مستطيلة ونحيفة. أما ميناؤها الشمباني المشعّ، المضيء والراقي، فيجعل منها ساعة dress watch بامتياز، تُرتدى على معصم الرجل كما على معصم المرأة. وقد اشتهرت بتشطيباتها المتقنة — حتى لُقّبت بـ « Baby Grand Seiko » —، لتوقّع بذلك خط Spirit قطعةً متقشفة وخالدة.
يستعرض الميناء الشمباني الذهبي أناقةً متحفظة: تشطيب أشعّ يلتقط الضوء، تتخلله مؤشرات عصوية مطبقة ذهبية ومسار دقائق رفيع منقط على شكل سكة حديد. وتظهر عليه توقيعات « Spirit » و« Seiko » بقدر كبير من الرصانة، فيما تؤمّن ثلاث عقارب ذهبية دقيقة — للساعات والدقائق والثواني — قراءة الوقت. ميناء دافئ وأنيق، وفيٌّ لروح ساعات Tank الكلاسيكية.
في قلب هذه الساعة Seiko ينبض عيار 5E31، وهي حركة كوارتز عالية الدقة معروفة بموثوقية تبلغ نحو ±20 ثانية سنويًا — وهي أفضل بكثير من الكوارتز التقليدي. وتُستخدم في خطوط Spirit وDolce الراقية. إن ساعة كوارتز بهذا المستوى توفر موثوقية لافتة واستعمالًا بلا عناء: فبطارية بسيطة تكفي لإبقائها عاملة لسنوات عدة، من دون أي صيانة ميكانيكية.
بفضل علبتها بقياس 27mm وبروفيل لا يتجاوز 6,2mm، تُرتدى هذه الساعة الفينتاج على معصم الرجل كما على معصم المرأة — إنها حقًا ساعة unisex. الميناء الأصلي والزجاج المعدني في حالة ممتازة جدًا. وتأتي على سوارها الأصلي من الجلد الأسود، القديم والهشّ، ويجب التعامل معه بعناية (وقد يُنظر في استبداله). أما إبزيم الدبوس فهو أصلي.
ثلاث نقاط يجب التنبه إليها
- ساعة Seiko Spirit فينتاج، علبة Tank مطلية بالذهب، وميناء شمباني مشعّ.
- حركة كوارتز عالية الدقة Seiko 5E31 (±20 ث/سنة)؛ خط Spirit، الملقب بـ « Baby Grand Seiko ».
- ساعة unisex (للرجال والنساء)؛ الميناء والزجاج في حالة ممتازة جدًا، والسوار الجلدي الأصلي قديم وهشّ (مذكور).
→ اكتشف ساعات فينتاج يابانية
→ شاهد ساعات فينتاج بأقل من 500 €
الخصائص التقنية
- العلامة التجارية : Seiko
- الطراز : Spirit Tank (مطلي بالذهب)
- المرجع : 5E31-5B50
- السنة التقديرية : 1995
- المنشأ : اليابان
- الجنس : ساعة للرجال والنساء (unisex)
- الحركة : كوارتز ياباني عالي الدقة، عيار Seiko 5E31 (±20 ث/سنة)
- الوظائف : الساعات، الدقائق، الثواني
- العلبة : مطلية بالذهب (قاع من الفولاذ)، بشكل مستطيل (Tank)
- الأبعاد : عرض 27mm (28,5mm مع التاج)
- بين العروتين : 35mm
- السماكة : 6,2mm (بما في ذلك الزجاج)
- عرض العروات : 18mm
- التاج : مطلي بالذهب، غير أصلي
- الميناء : شامبانيا ذهبي بلمسة شعاعية، مؤشرات عصوية مطبقة بالذهب، توقيعا « Spirit » و « Seiko »، سكة دقائق منقطة، أصلي
- العقارب: مذهبة (الساعات، الدقائق، العقرب الثانوي)، أصلي
- الزجاج: معدني، بحالة ممتازة جدًا
- السوار: جلد أسود قديم، أصلي (هش)
- الإبزيم: إبزيم دبوسي من الفولاذ، أصلي
الحالة والضمان
- الحالة العامة: حالة حفظ ممتازة جدًا. قرص أصلي وزجاج معدني بحالة ممتازة جدًا. سوار أصلي قديم وهش.
- مقاومة الماء: غير مضمونة (ساعة فينتاج)
- الأصالة: ضمان مدى الحياة
- الميكانيكية: حركة كوارتز مُفحوصة، مضمونة لمدة سنة واحدة
- المرفقات: فاتورة Atelier Victor، علبة حماية
- غير مشمول: العلبة والأوراق الأصلية
أسئلة شائعة
هل تُعد Seiko Spirit ساعة فينتاج؟
نعم. تعود هذه Seiko Spirit إلى منتصف تسعينيات القرن الماضي، وتبلغ اليوم عتبة الثلاثين عامًا المعتمدة عمومًا لمصطلح « فينتاج ». وبفضل جودة خط Spirit، فهي ساعة Seiko فينتاج بتصميم كلاسيكي وأناقة رسمية.
ما هي ساعة « Tank »؟
يشير « Tank » إلى طراز ساعة بهيكل مستطيل، اشتهرت به Cartier في أوائل القرن العشرين؛ ويُستخدم المصطلح اليوم على نطاق واسع لوصف هذا الشكل. هذه القطعة ليست Cartier: إنها Seiko من خط Spirit، وتستعيد منه القوام المستطيل الأنيق.
هل العيار 5E31 دقيق؟
نعم، وبشكل خاص. 5E31 حركة كوارتز عالية الدقة، وتبلغ دقتها المعلنة في حدود ±20 ثانية سنويًا — وهي أفضل بكثير من حركة كوارتز قياسية (غالبًا ±15 ثانية شهريًا). وقد زوّد خطوط Spirit وDolce الراقية لدى Seiko.
هل تناسب هذه الساعة Seiko رجلًا أم امرأة؟
إنها ساعة للجنسين. فهیكلها Tank البالغ 27 مم يناسب المعصم الرجالي والنسائي على حد سواء. ويجعل منها قرصها الشامباني وصياغتها الرسمية ساعة فينتاج متعددة الاستخدامات، للرجال والنساء، من الاستعمال اليومي إلى المناسبات الأكثر رسمية.
ما مدة التوصيل الدولي؟
الشحن خلال 48 ساعة، والتوصيل الدولي خلال 3 إلى 5 أيام، مع التأمين مشمول.
ضمان ميكانيكي — سنة واحدة
يتم فحص كل ساعة من قبل صانعي الساعات لدينا قبل الشحن. في حالة حدوث خلل في الآلية خلال السنة الأولى، نتولى إصلاحها.
ضمان الأصالة — مدى الحياة
إذا تبين أن ساعة ما ليست أصلية، فإننا نقوم باستردادها ونعيد لك المبلغ بالكامل. بدون حد زمني.
ما لا يغطيه الضمان
- التعرض للماء أو الرطوبة
- الصدمات أو التأثيرات أو الاهتزازات
- الأجزاء المستهلكة (السوار، الزجاج، التاج، الأزرار)
- استبدال البطارية (الحركات الكوارتز)
- فتح أو تفكيك الساعة من قبل طرف ثالث
- الاستخدام غير المناسب
تختلف دقة الساعات القديمة حسب الطراز والحركة وسنة الإنتاج. لا يمكن أن تكون طلبات تحسين الدقة التي تعتبر ضمن الحدود المقبولة موضوعًا للضمان.
تكاليف الشحن
الخدمة بعد البيع مجانية. تبقى تكاليف الشحن خارج الإمارات العربية المتحدة على عاتق العميل.
عملية التوثيق
تُفحَص كل ساعة من قِبل صانعي الساعات الشركاء لدينا قبل عرضها للبيع: التحقق من الأصالة، ومراقبة مطابقة المكوّنات، وتحديد أي تعديل أو استبدال للأجزاء الأصلية.
إذا تم استبدال أي عنصر خلال حياة الساعة (الميناء، العقارب، التاج، الزجاج، السوار)، فإننا نذكر ذلك بشكل منهجي في بطاقة المنتج. تشتري وأنت على دراية بالتاريخ الدقيق لقطعتك.
شهادة الأصالة
تعمل فاتورتك Atelier Victor بمثابة شهادة أصالة: فهي تثبت أصل القطعة ومطابقتها، وتُفعِّل ضماننا الدائم للأصالة — فإذا تبيّن أن قطعة مباعة من قِبل Atelier Victor غير أصلية، فسيتم ردّ قيمتها بالكامل دون أي حدّ زمني.
نقبل عدة وسائل للدفع:
- بطاقة مصرفية (Visa، Mastercard — American Express غير مقبولة)
- تحويل بنكي (AED، EUR، USD)
- العملات المشفرة (USDT، USDC)
- PayPal
تُقبل عملات أخرى عند الطلب. قد تُطبَّق رسوم تحويل تبلغ نحو 3%.
تُمنح خصم بنسبة 3 % على أي تسوية عبر التحويل البنكي ابتداءً من 1 000€.
هل السوار لا يناسبك؟ أضف السوار الذي تختاره إلى طلبك: سنقوم بتركيبه على ساعتك قبل الشحن، دون أي رسوم تركيب.
الشحن الدولي
يتم الشحن خلال 48 إلى 72 ساعة عمل عبر DHL Express أو شركة نقل معادلة بحسب الوجهة. يتم التسليم خلال 2 إلى 6 أيام عمل. كل شحنة مؤمّنة وتُسلَّم مقابل توقيع.
- شحن مجاني ابتداءً من 1,000 € من المشتريات، وكذلك على المجوهرات Atelier Victor
- يتم إرسال رقم التتبع فور الشحن
- بالنسبة إلى بعض الوجهات، قد يتم التسليم عبر نقطة استلام آمنة لضمان سلامة الشحنة
الاستلام في Dubai
تسليم باليد عن طريق موعد في Downtown، Dubai. حجز موعد.
الضرائب والجمارك
يُشار إلى بلد الشحن في كل صفحة منتج. إذا اختلف بلد التسليم عن بلد الشحن، فقد تُطبَّق رسوم جمركية وضرائب عند الاستلام، وتكون على عاتق المشتري. وفي حالات استثنائية، قد تؤدي عمليات التفتيش الجمركي إلى إطالة مدة التسليم، بصرف النظر عن إرادتنا وإرادة شركة النقل.
للاطلاع على التفاصيل الكاملة، راجعوا سياسة الشحن الخاصة بنا.
البيع النهائي
جميع المبيعات نهائية: لا يُقبل أي إرجاع أو استبدال أو إلغاء بعد تأكيد الطلب. وتُصادق كل قطعة وتُفحص وتُوصَف بالتفصيل قبل عرضها للبيع.
قبل الشراء
يبقى مستشارونا في خدمتكم للإجابة عن أي سؤال، ويمكنهم تزويدكم بصور أو مقاطع فيديو إضافية عند الطلب، عبر البريد الإلكتروني أو على WhatsApp.
قطعة غير مطابقة
في الحالة الاستثنائية لقطعة لا تطابق بطاقتها الوصفية، ندعوكم إلى إبلاغنا بذلك خلال 72 ساعة: وسيترتب على ذلك استرداد المبلغ أو الاستبدال. وإذا كانت الطردة تُظهر أضرارًا عند التسليم، فينبغي رفضها أو تصوير فتحها بفيديو متواصل.
للاطلاع على التفاصيل الكاملة، راجعوا سياسة الإرجاع الخاصة بنا.
قطعة مختارة من قبل Atelier Victor
تم التحقق منها وفحصها وتصويرها من جانبنا. وبما أن كل عملية بيع نهائية، يظل فريقنا متاحًا 7 أيام على 7 عبر WhatsApp للإجابة عن أسئلتكم، ومشاركة صور إضافية أو فيديو للقطعة في اليد — لكي يتم اختياركم بكل طمأنينة.
اختر الخيارات






















