{"product_id":"montre-seiko-quartz-tank-5p31-5040-acier-dore-1988","title":"Seiko 石英 Tank 腕表 5P31-5040 — 镀金钢款（1988） ","description":"\u003ch2\u003eSeiko 石英复古：一款双拼色 Tank 罗马数字腕表\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e这款\u003cstrong\u003eSeiko 石英复古腕表\u003c\/strong\u003e是一枚优雅的正装时计，配有双拼色矩形表壳，融合精钢与镀金，搭配白色罗马数字表盘。它纤薄而精致，延续了深受正装表爱好者青睐的经典“Tank”轮廓。尺寸百搭，男士与女士佩戴皆相得益彰。这是一枚克制而雅致的日本腕表，非常适合日常佩戴与晚间场合。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e白色表盘\u003c\/strong\u003e以环绕盘面的经典黑色罗马数字为重点，并在12点位下方饰有Seiko签名。纤细的金色秒针扫过表盘，与表壳的镀金细节相呼应，而深色指针则确保清晰且对比鲜明的读时效果。明亮而正装感十足的表盘，尽显日本优雅腕表的传统风范。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e这枚Seiko搭载\u003cstrong\u003e5P31石英机芯\u003c\/strong\u003e，这是一枚以可靠性著称的指针式机芯，自20世纪80年代末起便曾装配于众多Seiko正装表之中。它以电池驱动，延续了Seiko自1969年 Astron 以来作为石英先驱的传承。经过校准的机芯，确保日常走时精准可靠。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e凭借\u003cstrong\u003e24.3毫米表壳\u003c\/strong\u003e、极为纤薄的轮廓（5.9毫米）以及双拼色矩形造型，这枚复古腕表呈现出优雅而百搭的尺寸，男士与女士佩戴皆宜——堪称真正的\u003cstrong\u003e中性腕表\u003c\/strong\u003e。原装表盘与指针状态良好，矿物玻璃亦保存完好（8\/10）。它配备一条\u003cstrong\u003e手工制作\u003c\/strong\u003e的皮革表带，非原装，并搭配精钢针扣。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e三点说明\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSeiko 石英复古腕表，矩形表壳（Tank 造型），精钢与镀金双拼，白色罗马数字表盘（1988年）。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeiko 5P31 石英机芯，可靠的指针式机芯，源自20世纪80年代末的 Seiko 正装表。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e中性腕表（男士与女士），超薄轮廓；手工皮革表带，非原装。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ 发现我们的 \u003ca href=\"\/zh\/collections\/montres-vintage-japonaises\"\u003e日本复古腕表\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e→ 查看我们的 \u003ca href=\"\/zh\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003e500欧元以下的复古腕表\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e技术参数\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e品牌：\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e型号：\u003c\/strong\u003e 石英，Tank 造型（矩形）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e编号：\u003c\/strong\u003e 5P31-5040\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e估计年份：\u003c\/strong\u003e 1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e产地：\u003c\/strong\u003e 日本\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e性别：\u003c\/strong\u003e 男士与女士腕表（中性）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e机芯：\u003c\/strong\u003e 日本石英，Seiko 5P31 机芯\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e功能：\u003c\/strong\u003e 时、分、 秒针\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表壳：\u003c\/strong\u003e钢和镀金（钢底盖），长方形\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e24.3毫米（含表冠25.3毫米）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表耳间距：\u003c\/strong\u003e34毫米\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e厚度：\u003c\/strong\u003e5.9毫米（含表镜）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表耳宽度：\u003c\/strong\u003e19毫米\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表冠：\u003c\/strong\u003e钢，原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表盘：\u003c\/strong\u003e白色，黑色罗马数字，镀金秒针，Seiko签名，原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e指针：\u003c\/strong\u003e深色棒状（时针、分针）和镀金秒针，原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表镜：\u003c\/strong\u003e矿物玻璃，品相很好（8\/10）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表带：\u003c\/strong\u003e 手工鳄鱼皮，非原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表扣：\u003c\/strong\u003e 钢针扣，非原装\u003c\/li\u003e\n\n\u003ch3\u003e状况与保证\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e整体状况：\u003c\/strong\u003e 保存状况极佳。原装表盘和指针状态良好；矿物玻璃评级为8\/10。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e防水性：\u003c\/strong\u003e 不保证（复古腕表）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e真伪：\u003c\/strong\u003e 终身保证\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e机芯：\u003c\/strong\u003e 已检查石英机芯，保修1年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e随附：\u003c\/strong\u003e Atelier Victor 发票，保护盒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e不含：\u003c\/strong\u003e 原装盒子和文件\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e常见问题\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e什么是 Tank 腕表？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTank 指的是一种矩形表壳风格的腕表，由 Cartier 于20世纪初推广；如今这一术语已被广泛用于描述这种造型。本件并非 Cartier，而是一枚 Seiko，这家日本制表厂以这一矩形轮廓为灵感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e这枚 Seiko Quartz 的机芯型号是什么？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e它搭载 Seiko 5P31 石英机芯，这是一枚由 Seiko 于20世纪80年代末推出的模拟机芯。该机芯稳定精准，在80年代和90年代曾装配于众多 Seiko 的正装款式之中，采用 Tank 造型。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e表壳是实心金吗？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e不是。这是一枚双色表壳，结合钢材与镀金处理：金色部件为镀金，置于钢制底座之上。这是那个时代典雅腕表的典型正装式润饰，兼具黄金的光泽与钢材的坚固。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e这枚 Seiko 是复古腕表吗？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e是的，完全是。它诞生于20世纪80年代末，距今已接近四十年。这是一枚真正的 Seiko 复古腕表，见证了日本在石英正装腕表方面的精湛工艺。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e这枚腕表适合男士还是女士？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e这是一枚中性腕表。其纤薄的矩形表壳，无论男士手腕还是女士手腕都同样适合。白色罗马数字表盘与正装风格，使其成为适合各种场合的优雅腕表。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54132707885393,"sku":"8N0069 5P31-5040","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_03916.jpg?v=1782909439","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/zh\/products\/seiko-quartz-tank-%e8%85%95%e8%a1%a8-%e9%95%80%e9%87%91%e9%92%a2%e6%ac%be-1988","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}