{"product_id":"montre-rogau-calendrier-lunette-jours-date-rouge-plaque-or-1950s","title":"Rogau Calendrier Watch 日期表圈星期 — 红色日期，镀金 (1950s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eAtelier 注释\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003e表圈上刻着一周七天的七个字母，一个新月形指示沿着三十一个红色数字移动，下方设有小秒盘：这就是 1950 年代的日历腕表，那种需要佩戴者每天早晨转动表圈的腕表。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e一枚 1950 年代的 Rogau 复古腕表，带星期表圈与红色日期的镀金日历腕表\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e这枚\u003cstrong\u003eRogau 复古腕表\u003c\/strong\u003e是一枚\u003cstrong\u003e日历腕表\u003c\/strong\u003e，正如 1950 年代为法国市场生产的那类作品一样，出自一些仅凭腕表留名的组装品牌：Rogau 签署于表盘之上，\u003cem\u003eAncre 17 rubis\u003c\/em\u003e 与 \u003cem\u003eAnti-choc\u003c\/em\u003e 表明其机芯特征，即一枚配备十七钻擒纵系统并具有防震保护的机芯。日历通过两种方式读取：\u003cstrong\u003e星期\u003c\/strong\u003e，通过手动转动刻有一周七个字母 D、L、M、M、J、V、S 的\u003cstrong\u003e表圈\u003c\/strong\u003e来调节；\u003cstrong\u003e日期\u003c\/strong\u003e，则由一个在分钟刻度下方旋转的\u003cstrong\u003e新月形指示\u003c\/strong\u003e显示，对应外围印制的 1 至 31 的\u003cstrong\u003e红色刻度\u003c\/strong\u003e。这是一枚\u003cstrong\u003e机械腕表\u003c\/strong\u003e，手动上链，配小秒盘，采用 33.3mm 镀金表壳。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e其\u003cstrong\u003e原装银色表盘\u003c\/strong\u003e已经形成了七十年的包浆，温润而均匀，为这枚腕表独有。十二个黑色\u003cstrong\u003e阿拉伯数字时标\u003c\/strong\u003e，每个小时位置各有一个点状标记，一圈纤细的分钟刻度，外围则环绕着带有\u003cstrong\u003e红色数字\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003e日期刻度\u003c\/strong\u003e；六点钟位置设有一个饰以同心圆玑镂纹的\u003cstrong\u003e小秒盘\u003c\/strong\u003e，上方以红字标注 \u003cem\u003eAnti-choc\u003c\/em\u003e。两枚\u003cstrong\u003e原装金色太子妃式指针\u003c\/strong\u003e带有已显包浆的夜光槽。十二点下方可见 \u003cem\u003eRogau\u003c\/em\u003e 与 \u003cem\u003eAncre 17 rubis\u003c\/em\u003e 签名。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e33.3mm\u003c\/strong\u003e 的\u003cstrong\u003e镀金表壳\u003c\/strong\u003e，表耳至表耳 42mm，厚 11.6mm，配有刻纹并带齿口的\u003cstrong\u003e旋转表圈\u003c\/strong\u003e、直表耳和精钢底盖，覆盖亚克力表镜；滚花表冠在腕表的使用过程中曾被更换，镀层在表耳与侧面可见使用痕迹。其\u003cstrong\u003e手动上链机械机芯\u003c\/strong\u003e采用擒纵结构，\u003cstrong\u003e17 钻\u003c\/strong\u003e，已由我们的合作制表师\u003cstrong\u003e检测\u003c\/strong\u003e，并享有一年保修。腕表配有一条 16mm 黑色编织表带及精钢表扣，两者均为后配。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e三点须知\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003e星期表圈\u003c\/strong\u003e — 一周七天的七个字母刻于旋转表圈之上，星期需手动调校。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003e新月形日期显示\u003c\/strong\u003e — 一个新月形指示位于 1 至 31 的红色刻度上，下方为小秒盘。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e \n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e镀金 33.3mm\u003c\/strong\u003e — 做旧阿拉伯数字、太子妃指针、17 钻杠杆机芯，男女皆宜。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e为什么选择一枚复古日历腕表？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e这枚\u003cstrong\u003eRogau 复古腕表\u003c\/strong\u003e在\u003cstrong\u003e男女复古腕表\u003c\/strong\u003e中占据着明确的位置：其 33.3mm 尺寸男女佩戴皆宜，并配备了一项来自昔日的\u003cstrong\u003e日历复杂功能\u003c\/strong\u003e，表圈显示星期、弧形指针显示日期，置于一枚 de ville 镀金表壳之中，呈现温润包浆。一枚带复杂功能的\u003cstrong\u003e复古机械腕表\u003c\/strong\u003e，以真正复古入门级预算即可拥有。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e与我们所有的\u003cstrong\u003e复古机械腕表\u003c\/strong\u003e一样，这一枚也已由我们的合作制表师开盖并检查：机芯核查、表盘、指针与表壳检视。我们提供的每一枚\u003cstrong\u003e复古腕表\u003c\/strong\u003e均随附一张 Atelier Victor 发票，作为证书使用，并附带一年保修与终身真实性保证。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/zh\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003e查看我们所有复古腕表\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/zh\/collections\/montres-vintage-moins-500\" title=\"Montres Vintage à moins de 500€\"\u003e探索我们 500€ 以下的复古腕表\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e技术特征\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e品牌：\u003c\/strong\u003e Rogau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e型号：\u003c\/strong\u003e 星期表圈日历，小秒针\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e估计年份：\u003c\/strong\u003e 1950 年代\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e产地：\u003c\/strong\u003e 瑞士［待确认，法文表盘］\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e性别：\u003c\/strong\u003e 男款与女款腕表（中性）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e机芯：\u003c\/strong\u003e 手动上链机械机芯，杠杆擒纵，17 钻，防震，已检查\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e功能：\u003c\/strong\u003e 时、分、小秒针、弧形指针日期、旋转表圈星期\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表壳：\u003c\/strong\u003e 镀金，圆形，雕刻旋转表圈，精钢底盖\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e直径：\u003c\/strong\u003e 33.3mm（含表冠 36.2mm）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表耳至表耳：\u003c\/strong\u003e 42mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e厚度：\u003c\/strong\u003e 11.6mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表耳宽度：\u003c\/strong\u003e 16mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表冠：\u003c\/strong\u003e 滚花，非原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表盘：\u003c\/strong\u003e 做旧银色，阿拉伯数字，红色日期刻度，6 点位小秒针，原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e指针：\u003c\/strong\u003e 金色太子妃指针，带夜光槽，已做旧，原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表镜：\u003c\/strong\u003e 亚克力，使用划痕（状态 7\/10）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表带：\u003c\/strong\u003e 黑色编织，非原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表扣：\u003c\/strong\u003e 精钢，非原装\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e状态与保证\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e整体状态：\u003c\/strong\u003e 以其年份而言，保存状态良好。原装表盘带有温润且均匀的包浆，由岁月形成，为此枚腕表所独有；其数字与红色刻度依然清晰可读，做旧指针也呈现相同色调。镀金表壳带有佩戴过的使用痕迹，表耳与侧面可见镀层磨损，亚克力表镜带有划痕（7\/10）。我们的照片均未经修饰。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e防水性：\u003c\/strong\u003e 不作保证（复古腕表）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e真实性：\u003c\/strong\u003e 终身保证\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e机械状态：\u003c\/strong\u003e 机芯已检查，保修 1 年\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e包含：\u003c\/strong\u003e Atelier Victor发票\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e不包含：\u003c\/strong\u003e 原装表盒及证件\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e常见问题\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e这款腕表的日历如何运作？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e分两步进行。日期由一个新月形指示片显示，它在表盘下方转动，对应外圈印有红色1至31刻度；机芯每晚推动其前进。星期则不由机芯驱动：通过旋转刻有一周七个字母 D、L、M、M、J、V、S 的表圈，将当天对应的字母转到所选位置，通常在12点下方。这是一种简单的方案，在1950年代的日历腕表中相当常见。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRogau 是谁？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e这是一个低调而历史资料未见详细记载的品牌，活跃于1950年代的法国市场：其表盘使用法语，标注有 Ancre 17 rubis、Anti-choc，人们也知道它还出过其他日历腕表。和那个时代数以百计的组装品牌一样，它以自有名称装配杠杆机芯。选择它，应看重其复杂功能与表盘，而非品牌署名。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“Ancre 17 rubis”和“Anti-choc”是什么意思？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAncre 17 rubis 指的是安装了十七颗宝石的杠杆擒纵机构，这是1940至1950年代française语言表盘上的常见标注；Anti-choc 则指保护摆轮轴的避震装置。这是两项时代性的品质标识，但并不意味着复古腕表无需日常使用中的必要注意：应远离水和撞击。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e机芯是否经过检测？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e是的。我们的合作制表师已检查这枚17钻机芯、表盘、指针和表壳；并提供一年质保。手动上链腕表需要每日上链，而复古腕表不保证防水。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e这件作品适合细手腕还是粗手腕？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e其直径为33.3mm，表耳到表耳42mm，厚度11.6mm，通常适合约15至19cm的腕围——这只是参考，并非规则：每个人都可以佩戴自己喜欢的尺寸。其雕刻表圈和修长表耳，使其在腕间呈现出比实际更宽大的存在感。表耳宽度宽16mm。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Rogau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51324322120017,"sku":"BTE-S.G.D.G","price":577.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07924.jpg?v=1789056710","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/zh\/products\/rogau-calendrier-watch-%e6%97%a5%e5%8e%86%e8%a1%a8%e5%9c%88%e6%98%9f%e6%9c%9f-%e7%ba%a2%e8%89%b2%e6%97%a5%e6%9c%9f-%e9%95%80%e9%87%91-1950s","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}