{"product_id":"montre-p-w-c-waterproof-acier-cadran-bicolore-noir-et-gris-1950s","title":"P.W.C. Waterproof Watch 精钢 — 黑色与灰色双色表盘 (1950s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eAtelier 注记\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003e灰色圆盘嵌于黑色圆环之中，十二个数字的光泽已染上沙色，一圈如驾驶舱表盘般带数字的分钟轨道，一枚红色秒针：这是战后军用勤務腕表的设计语言，以三个字母署名。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e1950年代 P.W.C. 复古腕表，精钢双色表盘，军事风格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e这枚\u003cstrong\u003eP.W.C. 复古腕表\u003c\/strong\u003e，即 Practical Watch Co.，带有低调的瑞士三字母署名，以及一枚足以道尽其时代气息的表盘。\u003cem\u003eWaterproof\u003c\/em\u003e、\u003cem\u003eIncabloc\u003c\/em\u003e、\u003cem\u003eAnti-Magnetic\u003c\/em\u003e：这是战后腕表的三重承诺——防水表壳、抗冲击避震装置，以及抵御磁场的合金。再加上\u003cstrong\u003e軍用勤務腕表的设计\u003c\/strong\u003e：黑灰\u003cstrong\u003e双色\u003c\/strong\u003e表盘、\u003cstrong\u003e夜光数字\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e分钟轨道\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e注射器形指针\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e红色秒针\u003c\/strong\u003e，这套语言曾在1940年代由军队强加于制表师，而在随后的十年里被民用腕表延续下来。这是一枚\u003cstrong\u003e机械腕表\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003e手动上链\u003c\/strong\u003e，来自\u003cstrong\u003e1950年代\u003c\/strong\u003e，33mm 精钢表壳。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e其\u003cstrong\u003e原装表盘\u003c\/strong\u003e可分为三重圆环阅读：中央是一枚银灰色\u003cstrong\u003e灰色\u003c\/strong\u003e圆盘，带有岁月痕迹，并承载签名；外围是一圈\u003cstrong\u003e黑色圆环\u003c\/strong\u003e，十二个\u003cstrong\u003e夜光阿拉伯数字\u003c\/strong\u003e历经数十年已呈沙色；最外侧则是一圈白色\u003cstrong\u003e分钟轨道\u003c\/strong\u003e，以金色标注 5 至 60。两枚\u003cstrong\u003e原装注射器形指针\u003c\/strong\u003e带有已形成包浆的夜光槽，另有一枚\u003cstrong\u003e红色中央秒针\u003c\/strong\u003e扫过全盘。底部标注 \u003cem\u003eSwiss Made\u003c\/em\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e33mm\u003c\/strong\u003e 的\u003cstrong\u003e精钢表壳\u003c\/strong\u003e，表耳至表耳 40.4mm，厚 9.3mm，配有纤细表圈与直表耳，并搭配精钢底盖和亚克力表镜；滚花表冠在腕表的使用生涯中曾被更换。\u003cstrong\u003e手动上链机械机芯\u003c\/strong\u003e，配备 Incabloc 避震装置，已由我们的合作制表师\u003cstrong\u003e检测\u003c\/strong\u003e，并享有一年保修。腕表配有黑色皮表带、白色缝线与精钢针扣，两者均为后配。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e三点值得注意\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003e双色勤務表盘\u003c\/strong\u003e — 灰色圆盘、黑色圆环、带包浆的夜光数字、带数字分钟轨道。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof, Incabloc, Anti-Magnetic\u003c\/strong\u003e — 战后腕表写在表盘上的三重承诺。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e33mm 精钢，红色秒针\u003c\/strong\u003e  — 手动上链，中央秒针，男女皆宜。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e为什么选择一枚复古军风腕表？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e这枚\u003cstrong\u003eP.W.C. 复古腕表\u003c\/strong\u003e在\u003cstrong\u003e男女复古腕表\u003c\/strong\u003e中占据着明确的位置：其33毫米尺寸无论男女皆可佩戴，并完整呈现了1950年代\u003cstrong\u003e军风腕表\u003c\/strong\u003e的设计语言：双色、夜光、阿拉伯数字，以及红色秒针，并配以低调的署名。这是一枚极具个性的瑞士\u003cstrong\u003e复古机械腕表\u003c\/strong\u003e，以真正复古腕表的入门预算即可拥有。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e与我们所有的\u003cstrong\u003e复古机械腕表\u003c\/strong\u003e一样，这枚腕表已由我们的合作制表师开盖并检查：核查机芯，检查表盘、指针和表壳。我们提供的每一枚\u003cstrong\u003e复古腕表\u003c\/strong\u003e均随附一张具有证书效力的Atelier Victor发票、一年保修以及终身保证真实。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/zh\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003e查看我们所有的复古腕表\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/zh\/collections\/montres-vintage-moins-500\" title=\"Montres Vintage à moins de 500€\"\u003e探索我们500欧元以下的复古腕表\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e技术特征\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e品牌：\u003c\/strong\u003e P.W.C. (Practical Watch Co.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e型号：\u003c\/strong\u003e Waterproof，双色表盘\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e估计年份：\u003c\/strong\u003e 1950年代\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e产地：\u003c\/strong\u003e 瑞士\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e性别：\u003c\/strong\u003e 男士和女士腕表（中性）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e机芯：\u003c\/strong\u003e 手动上链机械，Incabloc，防磁，已检查\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e功能：\u003c\/strong\u003e 时、分、中央秒针\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表壳：\u003c\/strong\u003e 钢，圆形，钢底盖\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e直径：\u003c\/strong\u003e 33毫米（含表冠35.3毫米）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表耳对表耳：\u003c\/strong\u003e 40.4毫米\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e厚度：\u003c\/strong\u003e 9.3毫米\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表耳宽度：\u003c\/strong\u003e 18毫米\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表冠：\u003c\/strong\u003e 滚花，非原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表盘：\u003c\/strong\u003e 双色，灰色中央与黑色外圈，夜光阿拉伯数字，带数字刻度铁轨分钟圈，原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e指针：\u003c\/strong\u003e 注射器形带夜光槽，包浆，红色秒针，原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表镜：\u003c\/strong\u003e 亚克力（状态 9\/10）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表带：\u003c\/strong\u003e 黑色皮革，非原装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表扣：\u003c\/strong\u003e 钢，非原装\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e状态与保证\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e整体状态：\u003c\/strong\u003e 以其年代而言，保存状况良好。原装双色表盘的灰色中央部分带有岁月痕迹，数字和指针上的夜光材质呈现沙色包浆，为此枚腕表所特有。钢制表壳带有佩戴使用造成的划痕，我们的照片均未修饰，如实呈现。亚克力表镜状态极佳（9\/10）。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e防水性：\u003c\/strong\u003e 不予保证（复古腕表）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e真实性：\u003c\/strong\u003e 终身保证\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e机械：\u003c\/strong\u003e 机芯已检查，保修1年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e包含：\u003c\/strong\u003e Atelier Victor发票\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e不包含：\u003c\/strong\u003e 原装盒与原始证件\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e常见问题\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP.W.C. 是谁？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePractical Watch Co. 是一个低调的瑞士品牌，活跃于 1950 年代，其历史并无文献记载：既无已知制表厂，也无已知目录。和当时数以百计的小型装配工坊一样，它从机芯胚厂采购机芯，从其他专业厂商采购表壳和表盘，并以自己的首字母为整只腕表署名。选择它，靠的是表盘，而不是签名。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e这枚腕表是否曾在朝鲜战争期间服役？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e没有任何依据可以如此断定。它没有任何军事标记，也没有任何独立资料记载 P.W.C. 腕表曾配发给某支军队。它所具有的军事气质，来自其设计：双色表盘配夜光数字、带数字的铁路分钟刻度，以及注射器形指针，这些元素源自 1940 年代的军用勤务表，并被下一年代的民用腕表所沿用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof、Incabloc 和 Anti-Magnetic 是什么意思？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e这是 1950 年代表盘上常见的三种标注：Waterproof 表示表壳设计用于防水，Incabloc 指的是保护摆轮轴免受冲击的避震装置，Anti-Magnetic 则表示游丝与擒纵系统采用不易受磁化影响的合金。七十年后的今天，防水性能已无法保证，因此这枚腕表应远离水和当今的磁场环境。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e机芯是否经过检测？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e是的。我们的合作制表师已检查机芯、表盘、指针和表壳；保修期为一年。手动上链腕表需要每天上链，而复古腕表不保证防水。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e这件作品适合纤细还是较宽的手腕？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e直径 33mm、表耳至表耳 40.4mm、厚度 9.3mm，适合约 15 至 18cm 的手腕——这只是参考，并非规则：每个人都可以佩戴自己喜欢的尺寸。它的尺寸正是 1950 年代勤务表的典型规格，佩戴于袖口下低调得体。表耳宽度 为 18mm，因此可以轻松更换表带。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"P.W.C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48386593915217,"sku":"251437","price":388.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07963.jpg?v=1789050852","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/zh\/products\/p-w-c-waterproof-watch-%e7%b2%be%e9%92%a2-%e9%bb%91%e8%89%b2%e5%92%8c%e7%81%b0%e8%89%b2%e5%8f%8c%e8%89%b2%e8%a1%a8%e7%9b%98-1950s","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}