{"product_id":"montre-seiko-vintage-dolce-5931-5960-plaque-or-cadran-dore-1981","title":"Винтажные Seiko Dolce 5931-5960 Watch — позолота, золотистый циферблат (1981) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eПримечание Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eSeiko Dolce 1981 года, прямоугольный корпус с золотым покрытием толщиной 6 мм, золотистый циферблат с текстурированным зернением и накладными индексами, на зелёном ремешке из крокодиловой кожи. Поставляется с оригинальными документами и счётом Atelier Victor, служащим сертификатом.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eSeiko Dolce 1981 года, золотое покрытие и золотистый циферблат с текстурированным зернением\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПрямоугольный корпус шириной 29 мм имеет толщину 6 мм. С золотым покрытием, тёплого слегка розоватого оттенка, он продолжается боковинами в срезанные ушки, в которые установлен ремешок с шириной между ушками 18 мм. Стальная задняя крышка несёт референс модели.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗолотистый циферблат имеет текстурированное зернение, которое ловит свет в зависимости от угла. Накладные золотистые baton-маркеры, сдвоенные у 12 часов, обозначают его периметр; тёмные стрелки baton и тонкая золотистая центральная секундная стрелка читаются на контрасте. Подпись Seiko Quartz напечатана под 12 часами, обозначение Dolce — над 6 часами; без окна даты.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDolce обозначала линейку высококлассных dress watches от Seiko в 1980-х и 1990-х годах. Калибр 5931 — японский кварцевый механизм с центральной секундной стрелкой. Серийный номер указывает на производство в феврале, год оценочно определяется как 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗолотистая заводная головка, оригинальная, расположена в корпусе на 3 часах. На часы установлен зелёный ремешок из крокодиловой кожи с золотистой пряжкой. При длине от ушка до ушка 36,5 мм они подходят как на мужское, так и на женское запястье. Они сопровождаются оригинальными документами.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eТри момента, на которые стоит обратить внимание\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eЛиния Dolce\u003c\/strong\u003e — Высококлассная dress-линия Seiko, указанная на циферблате.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eОригинальные документы\u003c\/strong\u003e — Поставляются с часами, в дополнение к счёту Atelier Victor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eКорпус 6 мм\u003c\/strong\u003e — Прямоугольный корпус с золотым покрытием, который легко скользит под манжету.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eПочему стоит выбрать винтажные часы Seiko Dolce?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЭтот референс 5931-5960 объединяет подпись Dolce, прямоугольный корпус с золотым покрытием толщиной 6 мм и золотистый циферблат с текстурированным зернением, а также оригинальные документы. Dress watch 1981 года, которую можно носить как в офисе, так и вечером.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКаждая вещь, предлагаемая Atelier Victor, проверяется нашими часовщиками перед публикацией онлайн: механизм протестирован, корпус и циферблат осмотрены. Она поставляется со счётом Atelier Victor, служащим сертификатом, годовой механической гарантией на механизм и пожизненной гарантией подлинности.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ru\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"Посмотреть все наши винтажные часы Seiko\"\u003eОткрыть для себя наши винтажные часы Seiko\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ru\/collections\/montres-vintage-moins-500\" title=\"Винтажные часы дешевле 500 евро\"\u003eПосмотреть наши винтажные часы дешевле 500 €\u003c\/a\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eБренд :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМодель :\u003c\/strong\u003e Dolce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eАртикул :\u003c\/strong\u003e 5931-5960\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОриентировочный год :\u003c\/strong\u003e Февраль 1981\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСерийный номер :\u003c\/strong\u003e 1210••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроисхождение :\u003c\/strong\u003e Япония\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПол :\u003c\/strong\u003e Мужские часы, женские часы (унисекс)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМеханизм :\u003c\/strong\u003e Японский кварцевый механизм, калибр Seiko 5931\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eФункции :\u003c\/strong\u003e Часы, минуты, центральная секундная стрелка\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКорпус :\u003c\/strong\u003e Позолоченный (стальная задняя крышка), прямоугольной формы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eШирина :\u003c\/strong\u003e 29мм (30мм с заводной головкой)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОт ушка до ушка :\u003c\/strong\u003e 36,5мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eТолщина :\u003c\/strong\u003e 6мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eШирина между ушками :\u003c\/strong\u003e 18мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаводная головка :\u003c\/strong\u003e Золотистая, оригинальная\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЦиферблат :\u003c\/strong\u003e Золотистый с зернистой текстурой, накладные золотистые baton markers, оригинальный\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСтрелки :\u003c\/strong\u003e Тёмные baton, золотистая секундная стрелка, оригинальные\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСтекло :\u003c\/strong\u003e Минеральное (состояние 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРемешок :\u003c\/strong\u003e Зелёная кожа крокодила, неоригинальный\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗастёжка :\u003c\/strong\u003e Золотистая пряжка, неоригинальная\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eСостояние и гарантия\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОбщее состояние :\u003c\/strong\u003e Хорошее общее состояние, лёгкое окисление на циферблате, поверхностные царапины от носки на корпусе, стекло 9\/10, оригинальные циферблат и стрелки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВодонепроницаемость :\u003c\/strong\u003e Не гарантируется (винтажные часы)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПодлинность :\u003c\/strong\u003e Пожизненная гарантия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМеханика :\u003c\/strong\u003e Кварцевый механизм проверен и исправен, гарантия 1 год\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВ комплекте :\u003c\/strong\u003e Счёт Atelier Victor, оригинальные документы (не подписаны), защитный футляр\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eНе входит в комплект :\u003c\/strong\u003e Оригинальная коробка\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто представляет собой линия Seiko Dolce ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЛиния премиальных dress watches от Seiko 1980-х и 1990-х годов, название которой напечатано на циферблате. Мы не приписываем этому экземпляру никакой истории, которую не можем проверить.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНа циферблате указан один код, а на задней крышке другой: это нормально ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. У Seiko код, напечатанный внизу циферблата, относится к самому циферблату. Артикул часов выгравирован на задней крышке корпуса, здесь 5931-5960: первая группа обозначает калибр, вторая — корпус.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие документы сопровождают часы ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОригинальные документы Seiko, не подписанные, передаются вместе с часами в дополнение к счёту Atelier Victor, служащему сертификатом.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодойдут ли эти часы для женского запястья ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. При ширине 29мм, размере от ушка до ушка 36,5мм и толщине 6мм они одинаково хорошо подходят как для мужского, так и для женского запястья.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак осуществляются доставка и оплата ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭкземпляр отправляется с отслеживанием и страховкой через надёжного перевозчика, в пункт выдачи или на дом в зависимости от направления. Доставка бесплатна. Налоги и таможенные пошлины вне зоны остаются за счёт покупателя.\u003c\/p\u003e\n ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54754309046609,"sku":"121081  5931-5960","price":378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-vintage-dolce-5931-5960-atelier-victor-1.jpg?v=1790624273","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ru\/products\/vintage-seiko-dolce-watch-5931-5960-%d0%bf%d0%be%d0%b7%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%82%d0%b0-%d0%b7%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%82%d0%b8%d1%81%d1%82%d1%8b%d0%b9-%d1%86%d0%b8%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d1%82-1981","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}