{"product_id":"montre-jlc-vintage-powermatic-481-reserve-de-marche-1950s","title":"Винтажные часы JLC Powermatic 481 — запас хода (1950s) ","description":"\u003ch2\u003eЗапас хода у автоматических часов с бамперным ротором\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЭти часы Jaeger-LeCoultre, выпущенные между 1948 годом и началом 1950-х, одинаково хорошо подходят как мужчине, так и женщине; их стальной корпус диаметром 33,5 мм оснащён гранёными ушками. Они сочетают две особенности, которые немногие часы того периода объединяли в себе: \u003cstrong\u003eавтоматический завод с бамперным ротором\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eиндикатор запаса хода\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстановленный в них калибр 481 — это bumper. Осциллирующая масса здесь не вращается свободно на все триста шестьдесят градусов: она проходит ограниченную дугу, затем отскакивает от двух спиральных пружин, расположенных в конце хода и прекрасно видимых при открытии задней крышки. В результате владелец ощущает лёгкое постукивание на запястье при каждом движении руки — ощущение, которого уже не дают никакие современные часы.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИндикатор запаса хода считывается в окошке на 12 часах, на градуированном диске, где красный сектор указывает оставшуюся энергию. Это редкое усложнение для автоматических часов того периода: оно отвечало на вполне реальную тревогу первых владельцев автоматических часов, которые ещё не умели оценивать, достаточно ли заведены их часы.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСеребристый циферблат несёт накладные позолоченные арабские цифры на двенадцати, трёх, шести и девяти часах, а на остальных позициях — позолоченные кинжальные метки. Его структурирует двойная минутная шкала: внутренний «железнодорожный» трек и внешняя градуировка. Позолоченные стрелки листовидной формы дополнены центральной секундной стрелкой с красным наконечником — единственным цветовым акцентом наряду с сектором запаса хода.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eТри момента, на которые стоит обратить внимание\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eАвтоматический механизм с бамперным ротором\u003c\/strong\u003e — калибр 481, ротор которого отскакивает от двух спиральных пружин, с характерным постукиванием на запястье.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗапас хода в окошке\u003c\/strong\u003e — редкое усложнение для автоматических часов той эпохи, читаемое на 12 часах по диску с красным сектором.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОригинальный циферблат, никогда не подвергавшийся повторной лакировке\u003c\/strong\u003e — он сохранил следы своих семидесяти пяти лет, без оговорок описанные в разделе «Состояние».\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПочему стоит выбрать Jaeger-LeCoultre vintage ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПриобретение \u003cstrong\u003eподержанных часов Jaeger-LeCoultre\u003c\/strong\u003e, а не покупка в бутике, позволяет получить доступ к одной из самых полноценных мануфактур Vallée de Joux при бюджете, несопоставимом с ценой новых часов. Дом долгое время поставлял свои механизмы Patek Philippe, Audemars Piguet и Vacheron Constantin, за что и получил прозвище часовщика часовщиков.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭта модель занимает особое место среди \u003cstrong\u003eвинтажных мужских и женских часов\u003c\/strong\u003e: её диаметр 33,5 мм делает её \u003cstrong\u003eвинтажными dress watch\u003c\/strong\u003e, которые одинаково удобно носить и мужчине, и женщине, в формате, сегодня вновь широко востребованном. Сочетание bumper и индикатора запаса хода по-прежнему встречается на рынке нечасто.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКак и все наши \u003cstrong\u003eвинтажные механические часы\u003c\/strong\u003e, эти часы были вскрыты и проверены нашими часовщиками: проверка калибра и серийного номера, осмотр циферблата, стрелок и корпуса. Каждые \u003cstrong\u003eподержанные люксовые часы\u003c\/strong\u003e, которые мы предлагаем, сопровождаются счётом Atelier Victor, имеющим силу сертификата, двенадцатимесячной механической гарантией и пожизненной гарантией подлинности.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ru\/collections\/montres-jaeger-lecoultre-vintage\"\u003eОзнакомьтесь с нашими винтажными часами Jaeger-LeCoultre\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ru\/collections\/ru-vintage-watches-pre-owned-luxury\"\u003eСмотреть все наши винтажные часы класса люкс\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eБренд :\u003c\/strong\u003e Jaeger-LeCoultre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМодель :\u003c\/strong\u003e Powermatic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСерийный номер :\u003c\/strong\u003e 8177••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПредполагаемый год :\u003c\/strong\u003e Между 1948 годом и началом 1950-х годов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроисхождение :\u003c\/strong\u003e Швейцария\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПол :\u003c\/strong\u003e Мужские и женские часы (унисекс)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМеханизм :\u003c\/strong\u003e Автоматический с бамперным ротором (bumper), калибр Jaeger-LeCoultre 481\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eФункции :\u003c\/strong\u003e Часы, минуты, центральная секундная стрелка, запас хода на 12 часах\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКорпус :\u003c\/strong\u003e Сталь, круглая форма с гранёными ушками (стальная задняя крышка)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРазмеры :\u003c\/strong\u003e 33,5 мм (35 мм с заводной головкой)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОт ушка до ушка :\u003c\/strong\u003e 40,5 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eТолщина :\u003c\/strong\u003e 12,5 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eШирина между ушками :\u003c\/strong\u003e 16 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаводная головка :\u003c\/strong\u003e Сталь, не оригинальная\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЦиферблат :\u003c\/strong\u003e Серебристый, накладные золотистые арабские цифры на 12, 3, 6 и 9, кинжальные метки, двойная минутная шкала, оригинальный\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСтрелки :\u003c\/strong\u003e Золотистые листовидные, центральная секундная стрелка с красным кончиком, оригинальные\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСтекло :\u003c\/strong\u003e Плексиглас (состояние 7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРемешок :\u003c\/strong\u003e Коричневая кожа с тиснением под крокодила, не оригинальный\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПряжка :\u003c\/strong\u003e Стальная застёжка-пряжка, не оригинальная\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСостояние и гарантия\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОбщее состояние :\u003c\/strong\u003e Хорошая сохранность для предмета возрастом более семидесяти пяти лет. Циферблат оригинальный и никогда не подвергался повторному лакированию: в связи с этим на всей его поверхности присутствует коричневатая точечная патина, более плотная по периферии и в верхней половине, а также тёмные пятна в районе пяти и семи часов, полностью видимые на наших фотографиях. Накладные цифры и метки, а также стрелки, сохранились без повреждений. Механизм чистый и комплектный, с прекрасно читаемыми гравировками. Стальной корпус в хорошем состоянии, с следами носки на безеле и ушках. На плексигласе имеются царапины (7\/10).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВодонепроницаемость :\u003c\/strong\u003e Не гарантируется (винтажные часы)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПодлинность :\u003c\/strong\u003e Пожизненная гарантия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМеханика :\u003c\/strong\u003e Механизм обслужен, гарантия 12 месяцев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВ комплекте :\u003c\/strong\u003e Счёт Atelier Victor, защитный футляр\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eНе входит :\u003c\/strong\u003e Оригинальная коробка и документы\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое механизм с бамперным ротором?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭто система автоматического подзавода, в которой ротор не вращается свободно на все триста шестьдесят градусов: он проходит сокращённую дугу, а затем отскакивает от двух спиральных пружин, расположенных в конце хода. При каждом движении руки владелец ощущает лёгкое постукивание на запястье. Jaeger-LeCoultre использовал эту конструкцию до середины 1950-х годов, прежде чем перейти на центральный ротор. Ни одни современные часы не создают такого ощущения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак датируются эти часы?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eПо серийному номеру его механизма, сопоставленному с таблицами, составленными коллекционерами. Jaeger-LeCoultre не публикует официального соответствия и присваивал свои номера блоками калибров, а не в строго хронологическом порядке: поэтому датировка остаётся приблизительной и относится к периоду между 1948 годом и началом 1950-х годов. Лишь выписка из архивов, заказанная у мануфактуры, позволила бы установить год с точностью до года.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак считывается запас хода?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОкошко, расположенное у 12 часов, открывает градуированный диск, который вращается по мере завода и разрядки барабана. Красный сектор указывает, что оставшейся энергии мало и пришло время носить часы или подзавести их с помощью заводной головки. Эта функция отвечала вполне реальному беспокойству той эпохи, когда владельцы открывали для себя автоматический подзавод и ещё не умели оценивать уровень завода своих часов.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЦиферблат был реставрирован?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет. Коричневая крапчатость и тёмные пятна на нём — это следы более чем семидесяти пяти лет существования. Повторно лакированный циферблат имел бы однородную поверхность, но утратил бы тонкость оригинальной печати, двойную минутную шкалу и рисунок подписи в том виде, в каком они выполнялись в ту эпоху. Значительная часть коллекционеров предпочитает целостность новому виду, и цена этого экземпляра это учитывает.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНужно ли заводить эти часы вручную?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПри регулярном ношении они заводятся сами от движения запястья. Если часы остановились, нескольких оборотов заводной головки достаточно, чтобы вновь их запустить, а диск запаса хода покажет вам, когда они будут достаточно заведены. На bumper не встряхивайте часы, чтобы их завести: масса будет ударяться о свои ограничители с чрезмерной силой.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Jaeger LeCoultre","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54689561084241,"sku":"164474","price":2992.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_06376.jpg?v=1787681341","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ru\/products\/%d0%b2%d0%b8%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%b6%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%8b-jlc-powermatic-481-%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%b0%d1%81-%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b0-1950s","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}