{"product_id":"montre-seiko-vintage-dolce-5931-5960-plaque-or-cadran-dore-1981","title":"Montre Seiko Vintage Dolce 5931-5960 — Plaqué Or, Cadran Doré (1981)","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNote de l'Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUne Seiko Dolce de 1981, boîtier rectangulaire plaqué or de 6mm d'épaisseur, cadran doré au grain texturé et index appliqués, sur cuir de crocodile vert. Livrée avec ses papiers d'origine et sa facture Atelier Victor valant certificat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUne Seiko Dolce de 1981, plaqué or et cadran doré au grain texturé\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe boîtier rectangulaire de 29mm de large tient en 6mm d'épaisseur. Plaqué or, d'un ton chaud légèrement rosé, il prolonge ses flancs en cornes coupées qui reçoivent le bracelet sur une entrecorne de 18mm. Le fond acier porte la référence de la pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cadran doré présente un grain texturé qui accroche la lumière selon l'angle. Des index bâtons dorés appliqués, doublés à 12 heures, en marquent le pourtour ; les aiguilles bâtons sombres et la trotteuse dorée filiforme se lisent en contraste. La signature Seiko Quartz est imprimée sous 12 heures, la mention Dolce au-dessus de 6 heures ; aucun guichet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDolce désignait la ligne de montres habillées haut de gamme de Seiko dans les années 1980 et 1990. Le calibre 5931 est un quartz japonais à trotteuse centrale. Le numéro de série situe la fabrication en février, l'année étant estimée à 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa couronne dorée, d'origine, se loge dans la carrure à 3 heures. La montre est montée sur un bracelet en cuir de crocodile vert avec boucle ardillon dorée. Avec 36,5mm de corne à corne, elle se porte sur un poignet homme comme sur un poignet féminin. Elle est accompagnée de ses papiers d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTrois points à noter\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLigne Dolce\u003c\/strong\u003e — La ligne habillée haut de gamme de Seiko, signée sur le cadran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePapiers d'origine\u003c\/strong\u003e — Livrés avec la montre, en complément de la facture Atelier Victor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eBoîtier de 6mm\u003c\/strong\u003e — Un rectangle plaqué or qui glisse sous une manchette.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePourquoi choisir une montre Seiko Dolce vintage ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCette référence 5931-5960 réunit la signature Dolce, un boîtier rectangulaire plaqué or de 6mm et un cadran doré au grain texturé, avec ses papiers d'origine. Une montre habillée de 1981, à porter au bureau comme en soirée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pièce proposée par Atelier Victor est contrôlée par nos horlogers avant sa mise en ligne : mouvement testé, boîtier et cadran examinés. Elle est livrée avec la facture Atelier Victor valant certificat, une garantie mécanique d'un an sur le mouvement et une garantie d'authenticité à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"Voir toutes nos montres Seiko vintage\"\u003eDécouvrir nos montres Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/collections\/montres-vintage-moins-500\" title=\"Montres vintage à moins de 500 euros\"\u003eVoir nos montres vintage à moins de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarque :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e Dolce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéférence :\u003c\/strong\u003e 5931-5960\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnnée estimée :\u003c\/strong\u003e Février 1981\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNuméro de série :\u003c\/strong\u003e 1210••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenre :\u003c\/strong\u003e Montre homme, montre femme (unisexe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMouvement :\u003c\/strong\u003e Quartz japonais, calibre Seiko 5931\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctions :\u003c\/strong\u003e Heures, minutes, seconde centrale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e Plaqué or (fond acier), forme rectangulaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLargeur :\u003c\/strong\u003e 29mm (30mm avec la couronne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorne à corne :\u003c\/strong\u003e 36,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpaisseur :\u003c\/strong\u003e 6mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrecorne :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouronne :\u003c\/strong\u003e Dorée, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCadran :\u003c\/strong\u003e Doré au grain texturé, index bâtons dorés appliqués, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAiguilles :\u003c\/strong\u003e Bâtons sombres, trotteuse dorée, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerre :\u003c\/strong\u003e Minéral (état 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracelet :\u003c\/strong\u003e Cuir de crocodile vert, non d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoucle :\u003c\/strong\u003e Ardillon doré, non d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eÉtat et garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat général :\u003c\/strong\u003e Bel état général, légère oxydation sur le cadran, rayures d'usage sur le boîtier, verre 9\/10, cadran et aiguilles d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtanchéité :\u003c\/strong\u003e Non garantie (montre vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthenticité :\u003c\/strong\u003e Garantie à vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMécanique :\u003c\/strong\u003e Mouvement quartz contrôlé et fonctionnel, garanti 1 an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInclus :\u003c\/strong\u003e Facture Atelier Victor, papiers d'origine (non signés), écrin de protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon inclus :\u003c\/strong\u003e Boîte d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que la ligne Seiko Dolce ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa ligne de montres habillées haut de gamme de Seiko dans les années 1980 et 1990, dont le nom est imprimé sur le cadran. Nous ne prêtons à cette pièce aucune histoire que nous ne pouvons pas vérifier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe cadran porte un autre code que le fond de boîte : est-ce normal ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Chez Seiko, le code imprimé au bas du cadran est celui du cadran lui-même. La référence de la montre est gravée au fond de boîte, ici 5931-5960 : le premier groupe désigne le calibre, le second le boîtier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels papiers accompagnent la montre ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes papiers d'origine Seiko, non signés, sont remis avec la montre, en complément de la facture Atelier Victor valant certificat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCette montre convient-elle à un poignet féminin ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Avec 29mm de large, 36,5mm de corne à corne et 6mm d'épaisseur, elle se porte aussi bien sur un poignet homme que femme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment se déroulent la livraison et le règlement ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa pièce est expédiée avec suivi et assurance par un transporteur de confiance, en point relais ou à domicile selon la destination. La livraison est offerte. Les taxes et droits de douane restent à la charge de l'acheteur hors zone.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54754309046609,"sku":"121081  5931-5960","price":378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-vintage-dolce-5931-5960-atelier-victor-1.jpg?v=1790624273","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/products\/montre-seiko-vintage-dolce-5931-5960-plaque-or-cadran-dore-1981","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}