{"product_id":"montre-seiko-vintage-5p31-5000-rectangulaire-cadran-noir-1996","title":"Montre Seiko Vintage 5P31-5000 — Rectangulaire, Cadran Noir (1996)","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNote de l'Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn boîtier rectangulaire en acier poli de 5,7mm, un cadran noir profond et un bracelet acier strié qui tombe comme une étoffe. Une Seiko de 1996. Contrôlée, livrée avec sa facture Atelier Victor valant certificat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUne Seiko de 1996, boîtier rectangulaire extra-plat et cadran noir\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe boîtier rectangulaire en acier poli mesure 23,6mm de large pour 5,7mm d'épaisseur. Ses flancs s'arrondissent vers le poignet, et des filets horizontaux marquent le haut et le bas du boîtier, là où vient s'attacher le bracelet, sur une entrecorne de 19mm. À 32mm de corne à corne, il reste compact. Le fond est en acier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cadran noir est sobre : deux index bâtons appliqués à 3 et 9 heures, des points pour les autres heures, la signature Seiko sous 12 heures. Les aiguilles argentées se détachent nettement sur ce fond sombre, qui renvoie la lumière selon l'angle. Cadran et aiguilles sont d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa montre est animée par le calibre Seiko 5P31, un quartz plat à trois aiguilles, sans date, conçu pour les montres habillées de la marque. C'est lui qui permet les 5,7mm du boîtier. Le numéro de série gravé au fond de boîte situe la fabrication en mai 1996.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa montre a conservé son bracelet acier d'origine, à fines stries verticales, souple comme une maille, et son fermoir signé Seiko. Avec 23,6mm de large et 32mm de corne à corne, elle se porte sur un poignet féminin comme sur un poignet homme fin, et se glisse sous une manchette.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTrois points à noter\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003e5,7mm d'épaisseur\u003c\/strong\u003e — Un boîtier rectangulaire en acier poli, porté par le calibre plat 5P31.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCadran noir épuré\u003c\/strong\u003e — Deux index appliqués, des points et des aiguilles argentées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eBracelet d'origine\u003c\/strong\u003e — Un bracelet acier strié, souple, fermé par un fermoir signé Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePourquoi choisir une montre Seiko vintage ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCette référence 5P31-5000 réunit un boîtier rectangulaire de 5,7mm, un cadran noir épuré et son bracelet acier d'origine. Une montre habillée de 1996, à porter au quotidien comme en soirée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pièce proposée par Atelier Victor est contrôlée par nos horlogers avant sa mise en ligne : mouvement testé, boîtier et cadran examinés. Elle est livrée avec la facture Atelier Victor valant certificat, une garantie mécanique d'un an sur le mouvement et une garantie d'authenticité à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"Voir toutes nos montres Seiko vintage\"\u003eDécouvrir nos montres Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/collections\/montres-vintage-moins-500\" title=\"Montres vintage de moins de 500 euros\"\u003eVoir nos montres vintage de moins de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarque :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e Quartz habillée rectangulaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéférence :\u003c\/strong\u003e 5P31-5000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnnée estimée :\u003c\/strong\u003e Mai 1996\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNuméro de série :\u003c\/strong\u003e 6522••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenre :\u003c\/strong\u003e Montre homme, montre femme (unisexe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMouvement :\u003c\/strong\u003e Quartz japonais, calibre Seiko 5P31\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctions :\u003c\/strong\u003e Heures, minutes, seconde centrale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e Acier poli (fond acier), forme rectangulaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLargeur :\u003c\/strong\u003e 23,6mm (24,5mm avec la couronne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorne à corne :\u003c\/strong\u003e 32mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpaisseur :\u003c\/strong\u003e 5,7mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrecorne :\u003c\/strong\u003e 19mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouronne :\u003c\/strong\u003e Acier, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCadran :\u003c\/strong\u003e Noir, index bâtons appliqués à 3 et 9 heures, points aux autres heures, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAiguilles :\u003c\/strong\u003e Argentées, trotteuse centrale, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerre :\u003c\/strong\u003e Minéral (état 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracelet :\u003c\/strong\u003e Acier strié, d'origine, ajustable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoucle :\u003c\/strong\u003e Fermoir acier signé Seiko, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eÉtat et garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat général :\u003c\/strong\u003e Bel état général, quelques marques et rayures d'usage sur le boîtier, cadran et aiguilles d'origine, verre 9\/10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtanchéité :\u003c\/strong\u003e Non garantie (montre vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthenticité :\u003c\/strong\u003e Garantie à vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMécanique :\u003c\/strong\u003e Mouvement quartz contrôlé et fonctionnel, pile neuve, garanti 1 an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInclus :\u003c\/strong\u003e Facture Atelier Victor valant certificat d'authenticité, écrin de protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon inclus :\u003c\/strong\u003e Boîte et papiers d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le calibre Seiko 5P31 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn quartz analogique plat de Seiko, à trois aiguilles et sans date, monté sur les montres habillées de la marque. Il fonctionne avec une pile SR920SW, qui se remplace chez tout horloger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment cette montre est-elle datée ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePar son numéro de série, gravé au fond de boîte. Chez Seiko, le premier chiffre donne l'année dans la décennie et le second le mois : 65•••• correspond ici à mai 1996.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCette pièce convient-elle à un poignet fin ou large ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAvec 23,6mm de large, 32mm de corne à corne et 5,7mm d'épaisseur, elle convient aux poignets d'environ 14 à 18cm — un repère, jamais une règle : chacun porte ce qui lui plaît. Elle se glisse sous une manchette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe bracelet est-il d'origine ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le bracelet acier strié et son fermoir signé Seiko sont ceux de la montre. Il s'ajuste à la taille du poignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment se déroulent la livraison et le règlement ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa pièce est expédiée avec suivi et assurance par un transporteur de confiance, en point relais ou à domicile selon la destination. La livraison est offerte.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54575189229905,"sku":"652292 5P31-5000","price":399.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-vintage-5p31-5000-atelier-victor-1.jpg?v=1791890674","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/products\/montre-seiko-vintage-5p31-5000-rectangulaire-cadran-noir-1996","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}