{"product_id":"montre-seiko-avenue-2p20-0560-lunette-chiffres-en-relief-1997","title":"Montre Seiko Avenue 2P20-0560 — Lunette Chiffres en Relief (1997)","description":"\u003ch2\u003eUne Avenue de 1997 qui porte ses chiffres sur la lunette\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCette montre Seiko renverse la construction habituelle d'un cadran. Les \u003cstrong\u003echiffres arabes\u003c\/strong\u003e ne sont pas imprimés au centre : ils sont \u003cstrong\u003efrappés en relief sur la lunette\u003c\/strong\u003e, large et inclinée, ton sur ton dans le métal anthracite. Au centre, le cadran se réduit à une \u003cstrong\u003epastille blanche\u003c\/strong\u003e cerclée d'une minuterie chemin de fer, où deux aiguilles sombres pointent vers les chiffres de la lunette. L'heure se lit par le geste de l'aiguille, comme sur un cadran solaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette référence 2P20-0560 appartient à la ligne \u003cstrong\u003eAvenue\u003c\/strong\u003e, que Seiko a développée dans les années 1990 pour son marché japonais sous la signature \u003cem\u003eFor The New Being\u003c\/em\u003e, imprimée sur le cadran : des montres habillées qui s'autorisaient des dessins que le catalogue international ne connaissait pas. Celle-ci, datée de \u003cstrong\u003e1997\u003c\/strong\u003e, en est l'une des plus radicales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe boîtier rond, en \u003cstrong\u003eacier à finition anthracite mate\u003c\/strong\u003e, mesure 31mm pour \u003cstrong\u003e5mm d'épaisseur\u003c\/strong\u003e, sans cornes apparentes : le \u003cstrong\u003ebracelet en maille\u003c\/strong\u003e d'origine, tressé de noir et d'acier, s'attache dans l'axe du boîtier et prolonge sa couleur. La couronne, minuscule, s'efface du profil. L'ensemble se porte comme un objet d'un seul tenant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe mouvement est un \u003cstrong\u003equartz Seiko calibre 2P20\u003c\/strong\u003e, à deux aiguilles, contrôlé et équipé d'une pile neuve. Cette montre a été produite pour le Japon et n'a pas été distribuée en Europe : c'est ce que les collectionneurs désignent par \u003cstrong\u003eJDM\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003eJapanese Domestic Market\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTrois points à noter\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChiffres en relief sur la lunette\u003c\/strong\u003e — le cadran inversé, signature design de cette référence.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjet d'un seul tenant\u003c\/strong\u003e — boîtier anthracite mat, maille bicolore d'origine dans l'axe, 5mm d'épaisseur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign japonais de 1997\u003c\/strong\u003e — ligne Avenue « For The New Being », jamais distribuée en Europe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi choisir une Seiko design des années 1990 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAcheter une \u003cstrong\u003emontre Seiko vintage\u003c\/strong\u003e de cette veine, c'est acheter une pièce du design japonais des années 1990 — une période où Seiko laissait ses studios expérimenter pour le marché intérieur, loin des catalogues conventionnels. Ces montres n'ont jamais été rééditées et circulent peu hors du Japon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette montre occupe une place à part parmi les \u003cstrong\u003emontres vintage homme et femme\u003c\/strong\u003e : son boîtier de 31mm sans cornes se porte par l'un comme par l'autre, et sa maille s'ajuste jusqu'à 19cm de tour de poignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme toutes nos \u003cstrong\u003emontres quartz vintage\u003c\/strong\u003e, celle-ci a été ouverte et contrôlée par nos horlogers : vérification du mouvement, examen du cadran, des aiguilles et du boîtier. Chaque \u003cstrong\u003emontre vintage\u003c\/strong\u003e que nous proposons est accompagnée d'une facture Atelier Victor valant certificat, d'une garantie d'un an et d'une authenticité garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eDécouvrir nos autres montres Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/collections\/montres-quartz\"\u003eVoir toutes nos montres quartz vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarque :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e Avenue, For The New Being\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéférence :\u003c\/strong\u003e 2P20-0560\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnnée :\u003c\/strong\u003e 1997\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Japon (marché domestique)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenre :\u003c\/strong\u003e Montre homme et femme (unisexe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMouvement :\u003c\/strong\u003e Quartz Seiko, calibre 2P20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctions :\u003c\/strong\u003e Heures, minutes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e Acier à finition anthracite mate, fond acier, forme ronde sans cornes, lunette large à chiffres en relief\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 31mm (32mm avec la couronne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorne à corne :\u003c\/strong\u003e 34mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpaisseur :\u003c\/strong\u003e 5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrecorne :\u003c\/strong\u003e 16mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouronne :\u003c\/strong\u003e Acier, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCadran :\u003c\/strong\u003e Pastille blanche centrale à minuterie chemin de fer, chiffres reportés sur la lunette, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAiguilles :\u003c\/strong\u003e Bâtons sombres, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerre :\u003c\/strong\u003e Minéral (état 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracelet :\u003c\/strong\u003e Maille acier bicolore noir et acier, ajustable jusqu'à 19cm, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoucle :\u003c\/strong\u003e Acier, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÉtat et garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat général :\u003c\/strong\u003e Bon état de conservation. Pastille centrale et minuterie nettes, aiguilles sans altération, verre en très bel état. La lunette anthracite présente de fines marques d'usage, visibles sur nos photographies ; le relief des chiffres est intact. La maille d'origine est souple et complète.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtanchéité :\u003c\/strong\u003e Non garantie (montre vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthenticité :\u003c\/strong\u003e Garantie à vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMécanique :\u003c\/strong\u003e Mouvement quartz contrôlé, pile neuve, garanti 1 an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInclus :\u003c\/strong\u003e Facture Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon inclus :\u003c\/strong\u003e Boîte et papiers d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment lit-on l'heure sur cette montre ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eExactement comme sur une montre classique : les deux aiguilles partent du centre, et l'on suit leur direction jusqu'aux chiffres — simplement, ceux-ci sont frappés sur la lunette plutôt qu'imprimés sur le cadran. La minuterie chemin de fer de la pastille centrale affine la lecture des minutes. Après quelques heures au poignet, le geste devient aussi naturel que sur n'importe quelle montre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie « For The New Being » ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eC'est la signature de la ligne Avenue de Seiko dans les années 1990, imprimée sous le nom sur le cadran. La ligne réunissait des montres habillées dessinées pour le marché japonais, dont certaines, comme celle-ci, prenaient des libertés que le catalogue international de Seiko ne se permettait pas. Cette devise est aujourd'hui un marqueur recherché par les amateurs de design horloger japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe cadran indique 2P20-2210 : est-ce la bonne référence ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Chez Seiko, le code imprimé au bas du cadran est celui du cadran lui-même, pas celui de la montre. La référence de la montre est gravée sur le fond de boîte, ici 2P20-0560 : le premier groupe désigne le calibre, le second le boîtier. Un écart entre les deux codes est normal et se retrouve sur la plupart des Seiko de cette époque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe bracelet en maille est-il d'origine ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et il fait partie du dessin : tressé de maillons noirs et acier, il reprend la bichromie du boîtier et s'attache dans son axe, sans cornes apparentes. Il se règle jusqu'à un tour de poignet de 19cm. Un bracelet de remplacement ferait perdre à cette montre une partie de son identité ; celui-ci est complet et souple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel tour de poignet cette montre convient-elle ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAvec 31mm de diamètre et 34mm de corne à corne, c'est un format compact que sa lunette large fait paraître plus présent, idéalement porté sur un poignet fin à moyen, où le boîtier sans cornes et sa maille dans l'axe forment un bracelet continu. Cela dit, une montre est aussi affaire de style : selon les goûts et l'allure recherchée, cette pièce peut se porter aussi bien par un homme que par une femme, sur toutes sortes de poignets. La cote n'est qu'un repère, jamais une règle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54635885068625,"sku":"700974 2P20-0560","price":393.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/2VD00612.jpg?v=1788039448","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/products\/montre-seiko-avenue-2p20-0560-lunette-chiffres-en-relief-1997","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}