{"product_id":"montre-omega-vintage-tank-t17-or-jaune-18k-1930","title":"Montre Omega Vintage Tank T17 — Or Jaune 18K (1930)","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNote de l'Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eDes chiffres arabes noirs, une minuterie chemin de fer et un petit carré de seconde à six heures. Un cadran Art déco dans vingt et un millimètres d'or jaune, sur un mouvement de forme signé Omega.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUne Omega de forme de 1930, en or jaune 18 carats\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003emontre Omega\u003c\/strong\u003e date de \u003cstrong\u003e1930\u003c\/strong\u003e. Son boîtier rectangulaire est en \u003cstrong\u003eor jaune 18 carats\u003c\/strong\u003e, fond compris, et mesure \u003cstrong\u003e21mm de largeur\u003c\/strong\u003e pour 34,5mm de haut en bas. Elle est animée du \u003cstrong\u003ecalibre Omega T17\u003c\/strong\u003e, un mouvement de forme à remontage manuel que la marque a employé sur ses montres rectangulaires des années 1930.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eboîtier\u003c\/strong\u003e est de construction ancienne : les attaches ne sont pas des cornes mais des \u003cstrong\u003eanses fixes\u003c\/strong\u003e, deux barrettes soudées à la caisse dans lesquelles le cuir se passe, à 18mm d'écartement. La couronne, non signée, est logée à trois heures. Cette architecture est celle des premières montres-bracelets, avant que les cornes percées ne deviennent la norme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecadran clair\u003c\/strong\u003e suit le vocabulaire Art déco : des \u003cstrong\u003echiffres arabes noirs\u003c\/strong\u003e au dessin allongé, une \u003cstrong\u003eminuterie chemin de fer\u003c\/strong\u003e qui en fait le tour, et un \u003cstrong\u003ecompteur de petite seconde carré\u003c\/strong\u003e creusé à six heures — un carré, non un rond, ce qui fait écho à la caisse. Il a été \u003cstrong\u003erestauré\u003c\/strong\u003e : le fond et les impressions ont été refaits, et nous le disons parce que cela change la valeur d'une pièce de cette époque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eaiguilles\u003c\/strong\u003e sont en \u003cstrong\u003eacier bleui\u003c\/strong\u003e, d'origine, et leur teinte varie du bleu nuit au gris selon l'angle. Le mouvement a été \u003cstrong\u003erévisé en mai 2024\u003c\/strong\u003e et il est garanti un an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTrois points à noter\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOr jaune 18 carats, boîtier et fond\u003c\/strong\u003e — la matière est la même en surface et en profondeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCadran restauré\u003c\/strong\u003e — refait, et non d'origine dans son état actuel : une FAQ ci-dessous explique ce que cela implique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnses fixes de 18mm\u003c\/strong\u003e — le bracelet se passe dans des barrettes soudées, il ne se change pas comme sur une montre à cornes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePourquoi choisir cette Omega vintage ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003emontre Omega d'occasion\u003c\/strong\u003e occupe une place précise parmi nos \u003cstrong\u003emontres vintage\u003c\/strong\u003e : elle appartient à la première génération de montres-bracelets de la marque, celle de l'entre-deux-guerres, reconnaissable à ses anses fixes et à son mouvement de forme. Sur ce segment, l'or 18 carats plein — boîtier et fond — est moins fréquent que le plaqué ou l'argent, et la petite seconde carrée est un dessin que l'on ne retrouve pas sur les rondes de la même période. Le cadran ayant été refait, la pièce se lit comme une montre d'usage plutôt que comme une pièce d'archive, et son prix en tient compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme toutes nos \u003cstrong\u003emontres de luxe d'occasion\u003c\/strong\u003e, celle-ci a été ouverte et contrôlée par nos horlogers partenaires : vérification du mouvement, examen du cadran, des aiguilles et du boîtier. Chaque \u003cstrong\u003emontre Omega vintage\u003c\/strong\u003e que nous proposons est accompagnée d'une facture Atelier Victor valant certificat, d'une garantie d'un an et d'une authenticité garantie à vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/collections\/montres-omega-vintage\" title=\"Montres Omega Vintage\"\u003eDécouvrir nos montres Omega vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/collections\/montres-vintage-2000e\" title=\"Montres Vintage de Luxe +2000 €\"\u003eVoir nos montres vintage de luxe\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarque :\u003c\/strong\u003e Omega\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnnée estimée :\u003c\/strong\u003e 1930\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNuméro de série :\u003c\/strong\u003e 83•••••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Suisse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenre :\u003c\/strong\u003e Montre homme, montre femme (unisexe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMouvement :\u003c\/strong\u003e Mécanique à remontage manuel, calibre Omega T17\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctions :\u003c\/strong\u003e Heures, minutes, petite seconde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e Or jaune 18 carats (fond or jaune 18 carats), forme rectangulaire à anses fixes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLargeur :\u003c\/strong\u003e 21mm (23,3mm avec la couronne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorne à corne :\u003c\/strong\u003e 34,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpaisseur :\u003c\/strong\u003e Environ 9mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrecorne :\u003c\/strong\u003e 18mm (anses fixes)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouronne :\u003c\/strong\u003e Non signée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCadran :\u003c\/strong\u003e Clair, chiffres arabes noirs, minuterie chemin de fer, compteur de petite seconde carré à 6h, restauré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAiguilles :\u003c\/strong\u003e Acier bleui, d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerre :\u003c\/strong\u003e Minéral (état 7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracelet :\u003c\/strong\u003e Cuir taupe pour anses fixes, non d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoucle :\u003c\/strong\u003e Ardillon dorée, non d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eÉtat et garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat général :\u003c\/strong\u003e Bel état de conservation. Le cadran, restauré, est net et régulier : chiffres, minuterie et compteur de seconde parfaitement imprimés, aiguilles en acier bleui sans altération. Le verre minéral porte des marques d'usage plus marquées que sur nos autres pièces, noté 7\/10. L'or présente de fines rayures d'usage. L'ensemble est visible sur nos photographies.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtanchéité :\u003c\/strong\u003e Non garantie (montre vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthenticité :\u003c\/strong\u003e Garantie à vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMécanique :\u003c\/strong\u003e Mouvement révisé en mai 2024, garanti 1 an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInclus :\u003c\/strong\u003e Facture Atelier Victor, écrin de protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon inclus :\u003c\/strong\u003e Boîte et papiers d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi le mot « tank » sur une Omega ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNous l'employons comme terme de forme, au même titre que tonneau, coussin ou carrure carrée : il décrit une caisse rectangulaire à attaches intégrées, un dessin que l'horlogerie suisse a produit en nombre entre les deux guerres. Tank est par ailleurs un nom de modèle déposé par Cartier, et cette pièce n'a aucun lien avec cette maison : elle est signée Omega, et son mouvement porte le calibre T17.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue désigne le calibre T17 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eT17 est la désignation qu'Omega donne au mouvement de forme équipant ses montres rectangulaires des années 1930, et elle est portée par le mouvement lui-même. Ce n'est donc pas une référence de boîtier ni un nom de modèle : on trouve des Omega T17 en or, en argent et en acier, sur des caisses de dessins variés. Les exemplaires documentés s'échelonnent du début des années 1930 à la fin de la décennie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie un cadran restauré ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQue le cadran a été refait : le fond a été repris et les impressions — chiffres, minuterie, signature — ont été réappliquées. Cela rend la lecture nette sur une pièce de près d'un siècle, mais le cadran n'est plus dans son état d'origine, ce qui compte pour un collectionneur et se reflète dans le prix. Nous l'indiquons dans les caractéristiques plutôt que de le laisser découvrir à la réception.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue sont des anses fixes, et quel bracelet mettre ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCe sont deux barrettes soudées au boîtier, sans ressort ni trou de corne : le cuir se glisse autour de la barre et n'est pas amovible par simple pression. Il faut donc un bracelet dit « pour anses fixes », à extrémités ouvertes, en 18mm. La pièce est livrée monté sur un cuir taupe de ce type ; le changer demande de passer par un horloger ou un artisan du cuir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment se porte une montre de 21mm de largeur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa largeur seule ne dit pas tout : la caisse mesure 21mm de flanc à flanc mais 34,5mm de haut en bas, et c'est cette longueur qui occupe le poignet. Le format reste discret et se place sur des poignets de 14 à 17cm environ — un repère, jamais une règle : chacun porte ce qui lui plaît. C'était la dimension normale d'une montre d'homme dans les années 1930.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Pourquoi le mot « tank » sur une Omega ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nous l'employons comme terme de forme, au même titre que tonneau, coussin ou carrure carrée : il décrit une caisse rectangulaire à attaches intégrées, un dessin que l'horlogerie suisse a produit en nombre entre les deux guerres. Tank est par ailleurs un nom de modèle déposé par Cartier, et cette pièce n'a aucun lien avec cette maison : elle est signée Omega, et son mouvement porte le calibre T17.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Que désigne le calibre T17 ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"T17 est la désignation qu'Omega donne au mouvement de forme équipant ses montres rectangulaires des années 1930, et elle est portée par le mouvement lui-même. Ce n'est donc pas une référence de boîtier ni un nom de modèle : on trouve des Omega T17 en or, en argent et en acier, sur des caisses de dessins variés. Les exemplaires documentés s'échelonnent du début des années 1930 à la fin de la décennie.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Que signifie un cadran restauré ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Que le cadran a été refait : le fond a été repris et les impressions — chiffres, minuterie, signature — ont été réappliquées. Cela rend la lecture nette sur une pièce de près d'un siècle, mais le cadran n'est plus dans son état d'origine, ce qui compte pour un collectionneur et se reflète dans le prix. Nous l'indiquons dans les caractéristiques plutôt que de le laisser découvrir à la réception.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Que sont des anses fixes, et quel bracelet mettre ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ce sont deux barrettes soudées au boîtier, sans ressort ni trou de corne : le cuir se glisse autour de la barre et n'est pas amovible par simple pression. Il faut donc un bracelet dit « pour anses fixes », à extrémités ouvertes, en 18mm. La pièce est livrée monté sur un cuir taupe de ce type ; le changer demande de passer par un horloger ou un artisan du cuir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment se porte une montre de 21mm de largeur ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La largeur seule ne dit pas tout : la caisse mesure 21mm de flanc à flanc mais 34,5mm de haut en bas, et c'est cette longueur qui occupe le poignet. Le format reste discret et se place sur des poignets de 14 à 17cm environ — un repère, jamais une règle : chacun porte ce qui lui plaît. C'était la dimension normale d'une montre d'homme dans les années 1930.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e\n","brand":"Omega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46590566433105,"sku":"8311391","price":2651.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-omega-tank-vintage-t17-or-jaune-18k-1930-atelier-victor-1.jpg?v=1776891067","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/products\/montre-omega-vintage-tank-t17-or-jaune-18k-1930","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}