{"product_id":"montre-seiko-vintage-blackdiamond-5p30-7030-cadran-occultable-1991","title":"Vintage Seiko Blackdiamond 5P30-7030 Watch — Quadrante occultabile (1991) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota dell'Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eBasta ruotare la lunetta: il quadrante dorato si spegne fino al nero, e restano visibili solo le lancette d'oro. Una Seiko The Blackdiamond Collection, lunetta incastonata con quattro pietre nere. Controllata, consegnata con la sua fattura Atelier Victor con valore di certificato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Seiko The Blackdiamond Collection con quadrante oscurabile, cassa placcata oro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa cassa rotonda da 34 mm ha uno spessore di 6,4 mm. La sua ampia lunetta placcata oro, guilloché in superficie e scanalata sul bordo, presenta quattro pietre nere sfaccettate incastonate ai punti cardinali. Le anse corte accolgono il cinturino su una Distanza tra le anse di 18 mm. Il fondello in acciaio riporta la referenza del pezzo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl quadrante dorato presenta dodici numeri romani neri sul bordo esterno e la firma The Blackdiamond Collection, sormontata da un rombo, sotto le 12. Due sottili lancette dorate assicurano la lettura; nessuna finestrella.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lunetta ruota: man mano che gira, il quadrante si scurisce gradualmente, passa attraverso un marrone profondo, poi diventa interamente nero. I numeri scompaiono, e restano visibili solo le lancette dorate sul fondo scuro. Il movimento inverso restituisce al quadrante la sua luce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl calibro 5P30 è un quarzo giapponese Seiko. Il numero di serie colloca la produzione in agosto, con l'anno stimato al 1991. La corona dorata scanalata, originale, si alloggia nella carrure a ore 3. L'orologio è montato su un cinturino in pelle di coccodrillo nera con fibbia ad ardiglione dorata. Con 38 mm da ansa ad ansa, si indossa tanto su un polso maschile quanto su un polso femminile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTre punti da notare\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuadrante oscurabile\u003c\/strong\u003e — La lunetta girevole fa passare il quadrante dal dorato al nero, con solo le lancette visibili.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuattro pietre nere\u003c\/strong\u003e — Sfaccettate e incastonate ai punti cardinali di una lunetta guilloché.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eCassa di 6,4 mm\u003c\/strong\u003e — Un rotondo placcato oro da 34 mm, con anse corte, che scivola sotto un polsino.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePerché scegliere un orologio Seiko vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuesta referenza 5P30-7030 riunisce un quadrante che la lunetta fa scomparire, una lunetta incastonata con pietre nere e una cassa placcata oro di 6,4 mm. Un orologio da sera che cambia aspetto con un gesto, da indossare ogni giorno come di sera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgni pezzo proposto da Atelier Victor è controllato dai nostri orologiai prima della sua messa online: movimento testato, cassa e quadrante esaminati. Viene consegnato con la fattura Atelier Victor con valore di certificato, una garanzia meccanica di un anno sul movimento e una garanzia di autenticità a vita.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"Vedere tutti i nostri orologi vintage Seiko\"\u003eScoprire i nostri orologi vintage Seiko\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-vintage-500-1000\" title=\"Orologi vintage da 500 a 1000 euro\"\u003eVedere i nostri orologi vintage da 500 a 1 000 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModello :\u003c\/strong\u003e The Blackdiamond Collection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRiferimento :\u003c\/strong\u003e 5P30-7030\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnno stimato :\u003c\/strong\u003e Agosto 1991\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNumero di serie :\u003c\/strong\u003e 1802••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Giappone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenere :\u003c\/strong\u003e Orologio da uomo, orologio da donna (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimento :\u003c\/strong\u003e Quarzo giapponese, calibro Seiko 5P30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzioni :\u003c\/strong\u003e Ore, minuti, occultamento del quadrante tramite lunetta girevole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCassa :\u003c\/strong\u003e Placcato oro (fondello in acciaio), forma rotonda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLunetta :\u003c\/strong\u003e Placcato oro guilloché, girevole, incastonata con quattro pietre nere sfaccettate (diamanti o imitazioni, da confermare)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiametro :\u003c\/strong\u003e 34mm (34,5mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDa ansa ad ansa :\u003c\/strong\u003e 38mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpessore :\u003c\/strong\u003e 6,4mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistanza tra le anse :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Dorata, scanalata, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuadrante :\u003c\/strong\u003e Dorato con numeri romani neri, occultabile, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLancette :\u003c\/strong\u003e Dorate affusolate, originali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVetro :\u003c\/strong\u003e Minerale (condizione 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCinturino :\u003c\/strong\u003e Pelle di coccodrillo nera, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFibbia :\u003c\/strong\u003e Ardiglione dorato, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCondizione e garanzia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondizione generale :\u003c\/strong\u003e Ottime condizioni generali, alcuni micro-graffi sul vetro (8\/10), occultamento funzionale, quadrante e lancette originali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpermeabilità :\u003c\/strong\u003e Non garantita (orologio vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticità :\u003c\/strong\u003e Garanzia a vita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeccanica :\u003c\/strong\u003e Movimento al quarzo controllato e funzionante, garantito 1 anno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluso :\u003c\/strong\u003e Fattura Atelier Victor, custodia protettiva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon incluso :\u003c\/strong\u003e Scatola e documenti originali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome scompare il quadrante?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRuotando la lunetta. Man mano che gira, il quadrante si scurisce gradualmente fino al nero completo; i numeri scompaiono e restano visibili solo le lancette dorate. Il movimento inverso rende il quadrante dorato. L'ora si legge in entrambe le posizioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cos'è The Blackdiamond Collection?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna linea di orologi Seiko firmata The Blackdiamond Collection sul quadrante, alla quale appartiene questo riferimento 5P30-7030. Non attribuiamo a questo pezzo alcuna storia che non possiamo verificare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe pietre della lunetta sono diamanti neri?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe quattro pietre nere sfaccettate non sono state oggetto di un certificato gemmologico: diamanti o imitazioni, da confermare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto orologio è adatto a un polso femminile?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Con 34mm di diametro, 38mm da ansa ad ansa e 6,4mm di spessore, si indossa altrettanto bene su un polso maschile quanto femminile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome si svolgono la consegna e il pagamento?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eIl pezzo viene spedito con tracciamento e assicurazione tramite un corriere di fiducia, presso un punto di ritiro o a domicilio a seconda della destinazione. La consegna è offerta. Le tasse e i dazi doganali restano a carico dell'acquirente fuori zona.\u003c\/p\u003e\n ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55127669539153,"sku":"180264 5P30-7020","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-vintage-blackdiamond-5p30-7030-atelier-victor-1.jpg?v=1790766255","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/it\/products\/vintage-seiko-blackdiamond-5p30-7030-watch-quadrante-occultabile-1991","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}