{"product_id":"montre-seiko-6020-7060-or-noir-lunette-cannelee-1982","title":"Seiko Watch 6020-7060 Oro Nero — Lunetta Scanalata (1982) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota dell'Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUna lacca nera in cui sopravvive un solo numero d'oro, circondata da una lunetta tagliata come il bordo di una moneta — cinque millimetri di spessore, e nulla da togliere.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Seiko oro e nero del 1982, con lunetta a bordo di moneta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto orologio Seiko, riferimento \u003cstrong\u003e6020-7060\u003c\/strong\u003e, risale ad \u003cstrong\u003eaprile 1982\u003c\/strong\u003e — il culmine del periodo in cui Seiko declinava il suo quarzo in orologi eleganti di una raffinatezza che l'Europa scopriva appena. Questo gioca una sola carta, e la gioca fino in fondo: \u003cstrong\u003el'oro sul nero\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003equadrante in lacca nera\u003c\/strong\u003e porta un solo numero: un \u003cstrong\u003eXII romano dorato\u003c\/strong\u003e, slanciato, solo in alto — le altre ore si riducono a sottili \u003cstrong\u003eindici a bastone\u003c\/strong\u003e incisi nella lacca, quasi invisibili finché la luce non li trova. Le firme \u003cem\u003eSEIKO QUARTZ\u003c\/em\u003e e l'emblema della maison si tengono in lettere d'oro, sotto due \u003cstrong\u003elancette a foglia dorate\u003c\/strong\u003e. Nient'altro attraversa il nero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003elunetta scanalata\u003c\/strong\u003e definisce il carattere del pezzo: una cornice striata come il \u003cstrong\u003ebordo di una moneta\u003c\/strong\u003e, che cattura la luce a raggi — il motivo « coin edge » dei classici orologi eleganti, qui eseguito con una nitidezza da orafo. Le \u003cstrong\u003eanse ad artiglio\u003c\/strong\u003e, ricurve e aperte, afferrano il cinturino come artigli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl tutto è racchiuso in \u003cstrong\u003e5,2mm di spessore\u003c\/strong\u003e — uno degli orologi più sottili del nostro catalogo. Il \u003cstrong\u003ecalibro al quarzo Seiko 6020\u003c\/strong\u003e, a due lancette, è stato controllato e dotato di una batteria nuova; è garantito un anno. L'orologio è montato su un cinturino in pelle nera effetto coccodrillo, posteriore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTre punti da notare\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eUn solo numero d'oro\u003c\/strong\u003e — il XII romano, solo in alto sulla lacca nera, le ore in tratti incisi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLunetta scanalata\u003c\/strong\u003e — il bordo di moneta che circonda il nero e cattura la luce a raggi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e5,2mm di spessore\u003c\/strong\u003e — uno dei più sottili del catalogo, sotto un polsino scompare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePerché scegliere un Seiko elegante vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuesto \u003cstrong\u003eorologio Seiko vintage\u003c\/strong\u003e occupa un posto preciso tra gli \u003cstrong\u003eorologi vintage da uomo e da donna\u003c\/strong\u003e: la sua cassa di 30,5mm per 35mm da ansa ad ansa si indossa tanto dall'uno quanto dall'altra, come pezzo da sera come nell'eleganza quotidiana. I \u003cstrong\u003eSeiko oro e nero\u003c\/strong\u003e degli anni 1980 offrono il registro dei grandi orologi eleganti svizzeri — lacca, oro, finezza — a un budget che non ha alcun equivalente europeo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCome tutti i nostri \u003cstrong\u003eorologi al quarzo vintage\u003c\/strong\u003e , questa è stata aperta e controllata dai nostri orologiai partner: verifica del movimento, esame del quadrante, delle lancette e della cassa. Ogni \u003cstrong\u003eorologio vintage\u003c\/strong\u003e che proponiamo è accompagnato da una fattura Atelier Victor con valore di certificato, da una garanzia di un anno e da un'autenticità garantita a vita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"Orologi Seiko Vintage\"\u003eScoprire i nostri altri orologi Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-vintage-japonaises\" title=\"Orologi giapponesi vintage\"\u003eVedere tutti i nostri orologi giapponesi vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModello:\u003c\/strong\u003e Orologio elegante oro e nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRiferimento:\u003c\/strong\u003e 6020-7060\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnno stimato:\u003c\/strong\u003e 1982 (aprile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine:\u003c\/strong\u003e Giappone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenere:\u003c\/strong\u003e Orologio da uomo e da donna (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimento:\u003c\/strong\u003e Quarzo Seiko, calibro 6020\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzioni:\u003c\/strong\u003e Ore, minuti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCassa:\u003c\/strong\u003e Placcato oro, lunetta zigrinata, anse ad uncino, fondello in acciaio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiametro:\u003c\/strong\u003e 30,5mm (32mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDa ansa ad ansa:\u003c\/strong\u003e 35mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpessore:\u003c\/strong\u003e 5,2mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistanza tra le anse:\u003c\/strong\u003e 17mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acciaio, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuadrante:\u003c\/strong\u003e Lacca nera, XII romano dorato, indici a bastone incisi, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLancette:\u003c\/strong\u003e A foglia dorate, originali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVetro:\u003c\/strong\u003e Minerale (condizione 7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCinturino:\u003c\/strong\u003e Pelle nera coccodrillo, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFibbia:\u003c\/strong\u003e Ardiglione in acciaio, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCondizioni e garanzia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondizioni generali:\u003c\/strong\u003e Ottimo stato di conservazione. La lacca nera è profonda e nitida, il XII e le firme in oro senza alterazioni, le lancette intatte, il vetro è in condizioni corrette. La cassa placcata oro presenta fini graffi d'uso sulla lunetta zigrinata e sulle anse, visibili nelle nostre fotografie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpermeabilità:\u003c\/strong\u003e Non garantita (orologio vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticità:\u003c\/strong\u003e Garantita a vita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeccanica:\u003c\/strong\u003e Movimento al quarzo controllato, pila nuova, garantito 1 anno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluso:\u003c\/strong\u003e Fattura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon incluso:\u003c\/strong\u003e Scatola e documenti originali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché una sola cifra sul quadrante?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePer scelta di design: sulla lacca nera, il XII in oro fissa il nord del quadrante, e le altre ore si riducono a sottili indici incisi che la luce rivela. È il registro dei grandi orologi eleganti degli anni 1980 — il quadrante si legge con un colpo d'occhio dalla posizione delle lancette, e il nero resta quasi intatto. Un design radicale per l'epoca, oggi tornato molto ricercato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cos'è una lunetta zigrinata?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ una lunetta solcata da sottili scanalature raggiate, come il bordo di una moneta — il motivo « coin edge » del vocabolario orologiero. Incornicia il quadrante con un anello che cattura la luce in riflessi successivi a ogni movimento del polso, e dona a un orologio sobrio il suo unico ornamento. Questa è ben definita, con scanalature vive.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl quadrante indica 6020-7170: è il riferimento corretto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Da Seiko, il codice stampato in basso sul quadrante è quello del quadrante stesso, non quello dell'orologio. Il riferimento dell'orologio è inciso sul fondello, qui 6020-7060: il primo gruppo indica il calibro, il secondo la cassa. Una differenza tra i due codici è normale e si riscontra sulla maggior parte dei Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl quarzo è affidabile su un orologio di quest'epoca?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. I calibri Seiko degli anni 1980 sono robusti e semplici da mantenere: la pila si sostituisce ogni due o tre anni presso un orologiaio, senza revisione periodica come per un meccanico. Questo esemplare è stato controllato, ha ricevuto una pila nuova ed è garantito per un anno. La sua costruzione a due lancette, senza secondi centrali, contribuisce alla sottigliezza dell'orologio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto pezzo è adatto a un polso sottile o largo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 30,5 mm di diametro, 35 mm da ansa ad ansa e 5,2 mm di spessore, si adatta a polsi da circa 15 a 18 cm — un riferimento, mai una regola: ognuno indossa ciò che gli piace. La sua estrema sottigliezza lo colloca nel registro elegante, indossabile tanto da un uomo quanto da una donna. L'Distanza tra le anse misura 17 mm, il che permette di cambiare facilmente cinturino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54812742549841,"sku":null,"price":367.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_06668.jpg?v=1788722017","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/it\/products\/seiko-watch-6020-7060-oro-nero-lunetta-scanalata-1982","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}