{"product_id":"montre-seiko-dolce-8n40-5010-plaque-or-lunette-florentine-1988","title":"Seiko Dolce Watch 8N40-5010 — Placcata Oro Lunetta Fiorentina (1988) ","description":"\u003ch2\u003eUna Dolce placcata oro con lunetta fiorentina e quadrante sabbiato\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto orologio Seiko appartiene alla linea \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e, lanciata nel 1979 per il mercato giapponese come gamma elegante extra-piatta, controparte maschile dell'Exceline. La referenza 8N40-5010, datata 1988, ne è una declinazione \u003cstrong\u003eplaccata oro\u003c\/strong\u003e: una cassa rettangolare con angoli tagliati di 27,5 mm, con fondello in acciaio, per \u003cstrong\u003e5 mm di spessore\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiò che la distingue dalle altre Dolce è la lavorazione del metallo. La \u003cstrong\u003elunetta e i fianchi sono guilloché\u003c\/strong\u003e con un fine motivo incrociato — la \u003cstrong\u003efinitura fiorentina\u003c\/strong\u003e, ereditata dall'oreficeria, che spezza la luce in mille sfaccettature e fa apparire l'oro più profondo di una superficie lucida. Una cornice liscia separa questa lunetta dal quadrante, e la corona, dorata, è sormontata da un cabochon scuro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl quadrante risponde alla cassa con un contrasto di texture. Una \u003cstrong\u003ecornice bianca laccata\u003c\/strong\u003e ospita gli \u003cstrong\u003eindici a bastone applicati\u003c\/strong\u003e dorati e i numeri romani XII, III, VI e IX, anch'essi applicati. Al centro, un \u003cstrong\u003equadrato sabbiato\u003c\/strong\u003e dalla fine grana argentata scintilla sotto la luce; accoglie la firma \u003cem\u003eSeiko\u003c\/em\u003e in alto e il nome \u003cem\u003eDolce\u003c\/em\u003e in corsivo inglese in basso. Le lancette a bastone dorate, affusolate, sono le uniche ad attraversare i due piani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl movimento è un \u003cstrong\u003equarzo Seiko calibro 8N40\u003c\/strong\u003e, a due lancette, senza secondi — una scelta coerente con la vocazione elegante dell'orologio. È stato controllato e ha ricevuto una batteria nuova. Questo orologio è stato prodotto per il Giappone e non è stato distribuito in Europa: è ciò che i collezionisti definiscono \u003cstrong\u003eJDM\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003eJapanese Domestic Market\u003c\/em\u003e. È montato su un cinturino in pelle nera effetto coccodrillo con fibbia ad ardiglione in acciaio, entrambi successivi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTre punti da notare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLunetta fiorentina\u003c\/strong\u003e — una decorazione guilloché incrociata sulla lunetta e sui fianchi, che fa vibrare l'oro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuadrante a due texture\u003c\/strong\u003e — cornice bianca laccata con indici e numeri romani applicati, centro quadrato sabbiato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlaccata oro e 5 mm di spessore\u003c\/strong\u003e — referenza JDM del 1988, mai distribuita in Europa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché scegliere un Seiko Dolce vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAcquistare un \u003cstrong\u003eorologio Seiko vintage\u003c\/strong\u003e proveniente dal mercato giapponese consente di accedere a linee che la maison non ha mai esportato. La Dolce ne è l'esempio: la sua finezza, la cura dei suoi quadranti e delle sue finiture la collocano ben al di sopra dell'immagine che il quarzo Seiko ha lasciato in Europa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto orologio occupa un posto a sé tra gli \u003cstrong\u003eorologi vintage da uomo e da donna\u003c\/strong\u003e: la sua cassa di 27,5 mm per 34 mm da ansa ad ansa e 5 mm di spessore ne fanno un \u003cstrong\u003eorologio elegante vintage\u003c\/strong\u003e che può essere indossato indifferentemente da entrambi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCome tutti i nostri \u003cstrong\u003eorologi al quarzo vintage\u003c\/strong\u003e, questo è stato aperto e controllato dai nostri orologiai: verifica del movimento, esame del quadrante, delle lancette e della cassa. Ogni \u003cstrong\u003eorologio vintage\u003c\/strong\u003e che proponiamo è accompagnato da una fattura Atelier Victor con valore di certificato, da una garanzia di un anno e da un'autenticità garantita a vita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eScoprire i nostri altri orologi Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-quartz\"\u003eVedere tutti i nostri orologi al quarzo vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModello:\u003c\/strong\u003e Dolce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRiferimento:\u003c\/strong\u003e 8N40-5010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine:\u003c\/strong\u003e Giappone (mercato domestico)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenere:\u003c\/strong\u003e Orologio da uomo e da donna (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimento:\u003c\/strong\u003e Quarzo Seiko, calibro 8N40\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzioni:\u003c\/strong\u003e Ore, minuti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCassa:\u003c\/strong\u003e Placcato oro, fondello in acciaio, forma rettangolare con angoli tagliati, lunetta e fianchi con finitura fiorentina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni:\u003c\/strong\u003e 27,5mm (29,5mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDa ansa ad ansa:\u003c\/strong\u003e 34mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpessore:\u003c\/strong\u003e 5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistanza tra le anse:\u003c\/strong\u003e 19mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Dorata con cabochon, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuadrante:\u003c\/strong\u003e Bicolore, cornice bianca laccata con indici a bastone e numeri romani applicati, centro quadrato argentato sabbiato, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLancette:\u003c\/strong\u003e A bastone dorate affusolate, originali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVetro:\u003c\/strong\u003e Minerale (condizioni 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCinturino:\u003c\/strong\u003e Pelle effetto coccodrillo nera, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFibbia:\u003c\/strong\u003e Ardiglione in acciaio, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCondizioni e garanzia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondizioni generali:\u003c\/strong\u003e Bello stato di conservazione. Quadrante nitido, lacca bianca e centro sabbiato senza alterazioni, indici e lancette privi di ossidazione. Il guilloché della lunetta è intatto; placcatura omogenea, lievi tracce d'uso sulle anse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpermeabilità:\u003c\/strong\u003e Non garantita (orologio vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticità:\u003c\/strong\u003e Garanzia a vita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeccanica:\u003c\/strong\u003e Movimento al quarzo controllato, batteria nuova, garantito 1 anno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluso:\u003c\/strong\u003e Fattura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon incluso:\u003c\/strong\u003e Scatola e documenti originali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cos'è la linea Seiko Dolce?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ la linea elegante che Seiko ha lanciato nel 1979 per la sua clientela giapponese, costruita attorno a un'idea: alloggiare i suoi calibri al quarzo più sottili in casse fini, spesso placcate oro, con quadranti e finiture ricercati. Exceline ne è la controparte femminile. La Dolce non è mai stata distribuita ufficialmente in Europa, dove resta conosciuta soltanto dai collezionisti di Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cos'è una finitura fiorentina?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ un fine guilloché a incrocio, inciso nel metallo, che proviene dall'oreficeria fiorentina del Rinascimento. Su un orologio, viene applicato alla lunetta e talvolta ai fianchi: il metallo smette di essere uno specchio e diventa una superficie che diffonde la luce, più morbida e più profonda. Su questa Dolce, lunetta e fianchi ne sono ricoperti, e il guilloché è intatto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cos'è un centro del quadrante sabbiato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ una superficie dalla grana fine e irregolare, ottenuta per proiezione, che scintilla leggermente sotto la luce senza mai riflettere come una lucidatura. Su questo orologio, il quadrato centrale sabbiato è circondato da una cornice bianca laccata: due texture che dialogano tra loro e conferiscono profondità a un quadrante per il resto molto sobrio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome prendersi cura di una cassa placcata oro?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eLa placcatura tiene bene quando si evitano due cose: gli sfregamenti ripetuti contro una superficie dura — bracciale di orologio in metallo, piano di lavoro, bordo della scrivania — e i prodotti chimici, i profumi e i solventi. Per la pulizia basta un panno morbido e asciutto; su una lunetta guilloché, si evita di strofinare nel senso delle scanalature. Su questo orologio, la placcatura è omogenea e non richiede alcun intervento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA quale circonferenza del polso si adatta questo orologio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 27,5 mm di larghezza e 34 mm da ansa ad ansa, è un formato elegante e compatto, idealmente indossato su un polso da sottile a medio, dove il rettangolo mantiene le sue proporzioni e dove i 5 mm di spessore scompaiono sotto il polsino. Detto questo, un orologio è anche una questione di stile: a seconda dei gusti e dell'allure ricercata, questo pezzo può essere indossato tanto da un uomo quanto da una donna, su ogni tipo di polso. La misura è solo un punto di riferimento, mai una regola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54636105761105,"sku":"8N4344 8N40-5010","price":1.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/2VD02024.jpg?v=1787763769","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/it\/products\/seiko-dolce-watch-8n40-5010-placcata-in-oro-lunetta-florentine-1988","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}