{"product_id":"montre-rolex-air-king-14000-acier-cadran-argent-patine-1991","title":"Rolex Air-King Watch 14000 Acciaio — Quadrante Argento Patinato (1991) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota dell'Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn nome dato nel 1945 ai piloti della RAF, un argento che trent'anni hanno dolcemente riscaldato — l'Air-King, rimasto nel suo stato originale, mai rilavorato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Air-King del 1991, l'Oyster nella sua forma più pura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto \u003cstrong\u003eorologio Rolex\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003eAir-King\u003c\/strong\u003e, referenza \u003cstrong\u003e14000\u003c\/strong\u003e, datato \u003cstrong\u003e1991\u003c\/strong\u003e dal suo numero di serie. Il suo nome viene da lontano: nel 1945, \u003cstrong\u003eHans Wilsdorf\u003c\/strong\u003e crea la serie « Air » in omaggio ai piloti della \u003cstrong\u003eRoyal Air Force\u003c\/strong\u003e della battaglia d'Inghilterra, che portavano Rolex in missione. Air-Lion, Air-Giant e Air-Tiger sono scomparsi dal catalogo — l'\u003cstrong\u003eAir-King è l'unica sopravvissuta\u003c\/strong\u003e, e il suo nome è sempre scritto nello stesso corsivo d'epoca, sotto la corona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003equadrante argento soleil\u003c\/strong\u003e ha acquisito con i decenni una \u003cstrong\u003epatina leggera e omogenea\u003c\/strong\u003e: l'argento si è scaldato di una tonalità morbida, uniforme su tutta la superficie — il segno di un quadrante originale mai restaurato, che i collezionisti ricercano proprio perché attesta l'integrità del pezzo. Gli \u003cstrong\u003eindici a bastone applicati\u003c\/strong\u003e conservano i loro punti di \u003cstrong\u003etrizio\u003c\/strong\u003e con patina crema, coerenti tra loro — la dicitura \u003cem\u003eT SWISS MADE T\u003c\/em\u003e in basso sul quadrante lo certifica —, sotto tre \u003cstrong\u003elancette a bastone\u003c\/strong\u003e e la dicitura \u003cem\u003ePRECISION\u003c\/em\u003e. Niente finestrella, niente ciclope: la 14000 è la Rolex senza complicazioni, quella che i puristi difendono come la più giusta della maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ecassa Oyster\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003eacciaio\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003e34mm\u003c\/strong\u003e presenta la sua \u003cstrong\u003elunetta liscia lucida\u003c\/strong\u003e, il suo \u003cstrong\u003evetro zaffiro\u003c\/strong\u003e — la referenza 14000 è la prima generazione di Air-King a esserne dotata — e la sua \u003cstrong\u003ecorona a vite firmata Rolex\u003c\/strong\u003e. Pensiamo che la cassa non sia \u003cstrong\u003emai stata lucidata\u003c\/strong\u003e: i fianchi e le anse conservano i loro spigoli e la loro satinatura di fabbrica. Con la patina del quadrante, è il ritratto di un orologio rimasto nel suo stato originale, tutto d'un pezzo dal 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl movimento è un \u003cstrong\u003eautomatico Rolex\u003c\/strong\u003e — calibro 3000, il movimento documentato di questa referenza —, \u003cstrong\u003erevisionato\u003c\/strong\u003e dai nostri orologiai partner e garantito un anno. Il \u003cstrong\u003ebracciale Oyster 78350 originale\u003c\/strong\u003e, con maglie piene e finali 557B, chiude a 17,5cm e si regola rimuovendo le maglie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTre punti da notare\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuadrante argento con patina leggera\u003c\/strong\u003e — un invecchiamento omogeneo che attesta un quadrante originale, mai restaurato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eL'erede dei piloti della RAF\u003c\/strong\u003e — il nome dato da Wilsdorf nel 1945, unica sopravvissuta della serie Air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e \n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMai lucidata, a nostro avviso\u003c\/strong\u003e — spigoli e satinatura di fabbrica preservati, bracciale Oyster originale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePerché scegliere un Rolex Air-King vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuesto \u003cstrong\u003eorologio Rolex di secondo polso\u003c\/strong\u003e occupa un posto preciso tra gli \u003cstrong\u003eorologi vintage da uomo e da donna\u003c\/strong\u003e : l'Air-King è l'accesso più diretto all'\u003cstrong\u003eOyster Perpetual\u003c\/strong\u003e — la corona a vite, l'automatico di manifattura, il bracciale Oyster, senza complicazioni — in un 34mm che si indossa tanto da lui quanto da lei. Un esemplare rimasto nel suo stato originale, con quadrante patinato e cassa dagli spigoli di fabbrica, è esattamente ciò che questo mercato ricerca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCome tutti i nostri \u003cstrong\u003eorologi meccanici vintage\u003c\/strong\u003e, questo è stato aperto e controllato dai nostri orologiai partner: verifica del movimento, esame del quadrante, delle lancette e della cassa. Ogni \u003cstrong\u003eorologio Rolex vintage\u003c\/strong\u003e che proponiamo è accompagnato da una fattura Atelier Victor con valore di certificato, da una garanzia di un anno e da un'autenticità garantita a vita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-rolex-vintage\" title=\"Montres Rolex Vintage\"\u003eScoprire i nostri orologi Rolex vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage de Luxe\"\u003eVedere tutti i nostri orologi vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca :\u003c\/strong\u003e Rolex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModello :\u003c\/strong\u003e Air-King, Oyster Perpetual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenza :\u003c\/strong\u003e 14000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNumero di serie :\u003c\/strong\u003e X7482••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnno :\u003c\/strong\u003e 1991\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Svizzera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenere :\u003c\/strong\u003e Orologio da uomo e da donna (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimento :\u003c\/strong\u003e Automatico, calibro Rolex 3000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzioni :\u003c\/strong\u003e Ore, minuti, secondi centrali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCassa :\u003c\/strong\u003e Acciaio, cassa Oyster, lunetta liscia lucida, fondo a vite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiametro :\u003c\/strong\u003e 34mm (36mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDa ansa ad ansa :\u003c\/strong\u003e 42mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpessore :\u003c\/strong\u003e 10,7mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistanza tra le anse :\u003c\/strong\u003e 19mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e A vite, firmata Rolex, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuadrante :\u003c\/strong\u003e Argento soleil con leggera patina, indici al trizio (T SWISS MADE T), originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLancette :\u003c\/strong\u003e A bastone in acciaio, originali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVetro :\u003c\/strong\u003e Zaffiro (condizione 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracciale :\u003c\/strong\u003e Oyster Rolex 78350 con finali 557B, 17,5cm, regolabile, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFibbia :\u003c\/strong\u003e Déployante Rolex in acciaio, referenza 78350, originale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCondizione e garanzia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondizione generale :\u003c\/strong\u003e Ottimo stato di conservazione. Il quadrante argento originale presenta una patina leggera e omogenea su tutta la sua superficie, mai restaurato; indici, punti di trizio e lancette sono nitidi e coerenti nell'insieme. Riteniamo che la cassa non sia mai stata lucidata: spigoli e satinatura di fabbrica preservati, con fini graffi d'uso visibili nelle nostre fotografie. Il bracciale Oyster originale è in bet condizioni. Vetro zaffiro in ottime condizioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpermeabilità :\u003c\/strong\u003e Non garantita (orologio vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticità :\u003c\/strong\u003e Garanzia a vita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeccanica :\u003c\/strong\u003e Movimento revisionato, garantito 1 anno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluso :\u003c\/strong\u003e Fattura Atelier Victor, astuccio da viaggio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon incluso :\u003c\/strong\u003e  Scatola e documenti originali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDa dove viene il nome Air-King?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDalla Seconda guerra mondiale. Nel 1945, Hans Wilsdorf, fondatore di Rolex, crea la serie « Air » in omaggio ai piloti della Royal Air Force della Battaglia d'Inghilterra, molti dei quali indossavano Rolex in missione. Vengono registrati quattro nomi — Air-Lion, Air-Giant, Air-Tiger, Air-King — e solo l'ultimo è sopravvissuto, prodotto senza interruzione per quasi settant'anni. Il corsivo del quadrante è quello delle origini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl quadrante è originale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, e la sua patina lo dimostra: l'argento si è scaldato in una tonalità leggera e omogenea su tutta la superficie, e i punti di trizio degli indici sono virati al crema in modo uniforme — un invecchiamento coerente che nessun restauro può riprodurre. Un quadrante ritoccato presenterebbe una superficie uniforme ma avrebbe perso questo indizio. I collezionisti cercano proprio questi esemplari rimasti nel loro stato originale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa significa « Precision » sul quadrante?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ la dicitura che Rolex apponeva sui modelli non sottoposti alla certificazione cronometrica ufficiale — in opposizione ai Superlative Chronometer. Sull'Air-King, è rimasta fino alla fine degli anni 2000 come firma d'identità più che come indicazione tecnica: il calibro automatico è costruito con lo stesso rigore dei movimenti certificati della maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trizio è ancora attivo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il trizio degli indici, segnalato dalla dicitura T SWISS MADE T in basso sul quadrante, ha cessato di essere luminescente — il suo periodo radioattivo è di circa dodici anni, e oggi è inerte e innocuo. Resta la sua patina color crema, uniforme tra gli indici: la prova che il quadrante non è mai stato disassortito né ritoccato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto pezzo è adatto a un polso sottile o largo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 34 mm di diametro, 42 mm da ansa ad ansa e 10,7 mm di spessore, si adatta a polsi da circa 15 a 19 cm — un riferimento, mai una regola: ognuno indossa ciò che preferisce. Il bracciale Oyster è regolabile rimuovendo le maglie; comunicateci la misura del vostro polso prima della spedizione, consegniamo l'orologio pronto da indossare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Rolex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54808960663889,"sku":"ref:14000 serial:X748281","price":4725.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07388.jpg?v=1788692677","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/it\/products\/rolex-air-king-14000-watch-acciaio-quadrante-argento-patinato-1991","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}