{"product_id":"montre-universal-geneve-white-shadow-micro-rotor-date-1967","title":"Universal Genève White Shadow Orologio — Micro-Rotor Data (1967) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota dell'Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eDue millimetri e mezzo di movimento, una massa d'oro nascosta nello spessore — l'automatico più sottile che Genève sapesse realizzare, disegnato da Genta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eIl micro-rotore più sottile del mondo, disegnato da Gérald Genta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto orologio \u003cstrong\u003eUniversal Genève White Shadow\u003c\/strong\u003e, referenza \u003cstrong\u003e867102\u003c\/strong\u003e, è datato \u003cstrong\u003e1967\u003c\/strong\u003e dal suo numero di serie — l'anno successivo al lancio della linea. Si indossa altrettanto bene da uomo quanto da donna, con una cassa in acciaio \u003cstrong\u003eC-Case\u003c\/strong\u003e — una forma coussin priva di lunetta applicata, i cui fianchi bombati arrivano direttamente a contatto con il vetro. Il disegno è firmato \u003cstrong\u003eGérald Genta\u003c\/strong\u003e, che aveva già dato alla maison la Polerouter e che in seguito realizzerà la Royal Oak e il Nautilus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003equadrante crema\u003c\/strong\u003e reca solo l'essenziale: dodici indici a bastone applicati, la firma \u003cem\u003eUniversal Genève\u003c\/em\u003e sopra \u003cem\u003eWhite Shadow\u003c\/em\u003e in scrittura corsiva, la dicitura \u003cem\u003eAUTOMATIC\u003c\/em\u003e sotto il centro, la finestrella della data a ore tre e \u003cem\u003eSWISS\u003c\/em\u003e a ore sei. Solo due lancette, senza secondi centrali né materiale luminescente: è la regola per tutta la linea Shadow, e un segno di riconoscimento immediato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSotto questo quadrante si trova ciò che ha fatto la reputazione del modello. Il calibro a \u003cstrong\u003emicro-rotore\u003c\/strong\u003e misura 2,5 millimetri di spessore — tra i movimenti automatici più sottili mai costruiti, un primato che all'epoca solo il calibro 12P di Piaget gli contendeva. La sua \u003cstrong\u003emassa oscillante in oro massiccio\u003c\/strong\u003e, scelta per la sua densità, è alloggiata nello spessore del movimento invece di essere posata sopra — il procedimento di cui Universal Genève fu pioniera, e che Patek Philippe riprenderà poi per il suo Ellipse. Il movimento, rodiato e decorato, conta 25 rubini e due regolazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa linea Shadow fu presentata alla Fiera di Basilea nel 1966: la declinazione in acciaio porta il nome White Shadow, la versione in oro massiccio quello di Golden Shadow. Questo esemplare con finestrella della data, datato 1967, appartiene ai primissimi anni della linea — nel preciso momento in cui la sua finezza era senza eguali o quasi. Il bracciale è il \u003cstrong\u003eGay Frères originale\u003c\/strong\u003e, del fabbricante ginevrino che forniva Rolex, Patek Philippe e Audemars Piguet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTre punti da notare\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMicro-rotore con massa in oro massiccio\u003c\/strong\u003e — 2,5 mm di spessore, tra i movimenti automatici più sottili mai costruiti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eC-Case firmata Gérald Genta\u003c\/strong\u003e — una cassa coussin senza lunetta applicata, del designer della Polerouter, della Royal Oak e del Nautilus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eBracciale Gay Frères originale\u003c\/strong\u003e  — il produttore ginevrino che riforniva Rolex, Patek Philippe e Audemars Piguet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePerché scegliere un orologio vintage di manifattura?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAcquistare un \u003cstrong\u003eorologio vintage\u003c\/strong\u003e di manifattura piuttosto che un modello contemporaneo significa accedere a soluzioni tecniche che il mercato attuale non propone più a questo prezzo. Il micro-rotore ne è l'esempio: oggi riservato a pezzi di alta orologeria da Patek Philippe o Chopard, equipaggiava qui un \u003cstrong\u003eorologio di lusso usato\u003c\/strong\u003e che resta accessibile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUniversal Genève occupa un posto particolare tra gli \u003cstrong\u003eorologi vintage da uomo e da donna\u003c\/strong\u003e: storica maison ginevrina, ha prodotto i Compax e Tri-Compax prima di scomparire dal mercato, circostanza che ha a lungo mantenuto basse le sue quotazioni. I suoi \u003cstrong\u003eorologi eleganti vintage\u003c\/strong\u003e conoscono da alcuni anni un netto ritorno d'interesse tra i collezionisti — sostenuto dal rilancio del marchio sotto l'egida di Breitling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCome tutti i nostri \u003cstrong\u003eorologi meccanici vintage\u003c\/strong\u003e, questo è stato aperto e controllato dai nostri orologiai partner: verifica del calibro e della sua coerenza con la referenza, controllo del numero di serie, esame del quadrante, delle lancette e della cassa. Ogni \u003cstrong\u003eorologio svizzero usato\u003c\/strong\u003e che proponiamo è accompagnato da una fattura Atelier Victor con valore di certificato, da una garanzia di un anno e da un'autenticità garantita a vita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-universal-geneve-vintage\" title=\"Orologi Universal Genève Vintage\"\u003eScopri i nostri orologi Universal Genève vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-vintage-2000e\" title=\"Orologi Vintage +2000€\"\u003eVedi i nostri orologi vintage a partire da 2000 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Universal Genève\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModello:\u003c\/strong\u003e White Shadow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenza:\u003c\/strong\u003e 867102\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNumero di serie:\u003c\/strong\u003e 28806••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 1967\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine:\u003c\/strong\u003e Svizzera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenere:\u003c\/strong\u003e Orologio da uomo e da donna (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimento:\u003c\/strong\u003e Automatico con micro-rotore, massa oscillante in oro massiccio, calibro Universal Genève 1-67 (25 rubini)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzioni:\u003c\/strong\u003e Ore, minuti, data\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCassa:\u003c\/strong\u003e Acciaio inossidabile, forma C-Case, fondello avvitato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiametro:\u003c\/strong\u003e 35mm (36,6mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDa ansa ad ansa:\u003c\/strong\u003e 37,4mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpessore:\u003c\/strong\u003e 8,8mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistanza tra le anse :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acciaio, zigrinata, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuadrante:\u003c\/strong\u003e Crema, indici a bastone applicati, senza materiale luminescente, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLancette:\u003c\/strong\u003e A bastone in acciaio, senza materiale luminescente, originali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVetro:\u003c\/strong\u003e Acrilico (condizione 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracciale:\u003c\/strong\u003e Acciaio Gay Frères, originale, adatto a polsi da 17,5 a 20cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFibbia:\u003c\/strong\u003e Universal Genève, originale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCondizione e garanzia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondizione generale:\u003c\/strong\u003e  Ottimo stato di conservazione. Il quadrante crema è originale, omogeneo e privo di alterazioni; gli indici applicati e le lancette sono intatti. La cassa in acciaio presenta lievi segni d'uso sui fianchi. Il bracciale Gay Frères originale è in ottime condizioni, ad eccezione di una barretta tagliata su una delle maglie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpermeabilità:\u003c\/strong\u003e Non garantita (orologio vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticità:\u003c\/strong\u003e Garanzia a vita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeccanica:\u003c\/strong\u003e Movimento revisionato, garantito 1 anno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluso:\u003c\/strong\u003e Fattura Atelier Victor, custodia da viaggio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon incluso:\u003c\/strong\u003e Scatola e documenti originali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cos'è un micro-rotore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSu un movimento automatico classico, una massa oscillante ricopre l'intero calibro e ruota al di sopra di esso, aggiungendo così il proprio spessore a quello del movimento. Il micro-rotore è una massa di diametro ridotto, integrata nello spessore del calibro stesso — e qui realizzata in oro massiccio, la cui densità compensa il braccio di leva ridotto. Universal Genève è stata pioniera di questo procedimento, che le ha permesso di scendere a 2,5 millimetri di spessore totale, tra i movimenti automatici più sottili mai costruiti. Patek Philippe e Chopard lo impiegano oggi sui loro pezzi più sottili.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChi ha disegnato la White Shadow?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGérald Genta, che aveva già firmato la Polerouter per Universal Genève e che in seguito realizzerà la Royal Oak di Audemars Piguet e il Nautilus di Patek Philippe. La cassa detta C-Case si distingue per l'assenza di una lunetta applicata: i fianchi curvi della cassa arrivano direttamente a contatto con il vetro, eliminando ogni interruzione visiva e contribuendo alla finezza dell'insieme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché non c'è la lancetta dei secondi?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ una caratteristica di tutta la linea Shadow, senza eccezioni: solo due lancette, e nessun materiale luminescente sul quadrante o sulle lancette. Questa scelta contribuisce alla ricerca di sottigliezza — un treno dei secondi aggiunge spessore — e all'essenzialità del disegno. È anche un elemento di riconoscimento immediato per autenticare un quadrante Shadow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cos'è un bracciale Gay Frères?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGay Frères era un produttore ginevrino di bracciali fondato nel diciannovesimo secolo, fornitore di Rolex, Patek Philippe e Audemars Piguet. I suoi bracciali sono oggi ricercati di per sé, indipendentemente dagli orologi che accompagnano. Trovare una White Shadow con il suo bracciale Gay Frères originale è nettamente più difficile che trovarla da sola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl bracciale può essere regolato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ adatto a polsi da 17,5 a 20 cm, con regolazione fine effettuata sulla chiusura. La rimozione di maglie resta possibile ma delicata su questo tipo di costruzione, e non la raccomandiamo se non in caso di necessità. Se il vostro polso è al di sotto di questa misura, segnalatecelo prima dell'acquisto: verificheremo con il nostro orologiaio ciò che è possibile fare, oppure vi orienteremo verso un altro pezzo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa barretta tagliata del bracciale è un problema?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Si tratta di una delle barrette che collegano due maglie, tranciata nel corso della vita del bracciale. Abbiamo scelto di lasciare il bracciale nello stato in cui si trova e di segnalarlo piuttosto che intervenire senza consultarvi, poiché la maglia è per il resto in ottime condizioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Universal Genève","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54660249813329,"sku":"867102 2880695","price":2467.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-universal-geneve-white-shadow-micro-rotor-date-1970-atelier-victor-1.jpg?v=1787525574","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/it\/products\/orologio-universal-geneve-white-shadow-micro-rotor-date-1967","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}