{"product_id":"montre-seiko-dual-time-vintage-acier-deux-fuseaux-tonneau-noir-2004","title":"Orologio Seiko Dual Time Vintage Acciaio — Due Fusi Tonneau Nero (2004) ","description":"\u003ch2\u003eUn Seiko Dual Time in acciaio — Due fusi orari al polso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto \u003cstrong\u003eSeiko Dual Time vintage\u003c\/strong\u003e, referenza \u003cstrong\u003e1E20-5A00\u003c\/strong\u003e, prodotto intorno al 2004, è un pezzo tanto originale quanto elegante nella sua versione \u003cstrong\u003ecassa in acciaio\u003c\/strong\u003e. La sua particolarità: una visualizzazione a \u003cstrong\u003edue fusi orari\u003c\/strong\u003e grazie a due contatori indipendenti, ciascuno dotato della propria corona di regolazione. Una complicazione pratica e raffinata, ideale per i viaggiatori o per chi segue due fusi orari ogni giorno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ecassa tonneau in acciaio\u003c\/strong\u003e, dai fianchi bombati e dalle linee eleganti, esprime una sobria raffinatezza contemporanea. Ospita un \u003cstrong\u003equadrante bianco\u003c\/strong\u003e strutturato attorno ai suoi due sotto-quadranti. Il \u003cstrong\u003econtatore superiore\u003c\/strong\u003e, con i suoi numeri arabi, e il \u003cstrong\u003econtatore inferiore\u003c\/strong\u003e, con indici a bastone, sono entrambi finemente guilloché e animati da \u003cstrong\u003elancette azzurrate\u003c\/strong\u003e che apportano un tocco di classica raffinatezza. La firma \"Seiko\" troneggia al centro, tra i due display.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon la sua sottile cassa di \u003cstrong\u003e6,6mm\u003c\/strong\u003e e la forma tonneau compatta, questo orologio si inserisce nella tradizione dei pezzi eleganti da abito. Le \u003cstrong\u003edue corone\u003c\/strong\u003e, perfettamente integrate nel fianco destro, permettono di regolare ciascun fuso in modo indipendente. Animato da un \u003cstrong\u003emovimento al quarzo\u003c\/strong\u003e affidabile, questo \u003cstrong\u003eorologio Seiko vintage\u003c\/strong\u003e coniuga originalità tecnica ed eleganza formale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMontato su un \u003cstrong\u003ebracciale in pelle nera effetto coccodrillo\u003c\/strong\u003e fatto a mano, questo \u003cstrong\u003eorologio vintage da uomo e da donna\u003c\/strong\u003e offre un formato compatto e originale dal carattere deciso. Ideale per chi cerca un pezzo elegante distintivo, insieme pratico e raffinato. Una selezione Atelier Victor, fotografata e controllata da noi. Spedizione internazionale rapida e sicura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTre punti da notare su questo pezzo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVisualizzazione Dual Time con due contatori indipendenti: due fusi orari regolabili separatamente grazie a due corone, una complicazione pratica e originale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCassa tonneau in acciaio e quadrante a due sotto-quadranti guilloché con lancette azzurrate: un’estetica sobria e raffinata da abito.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato compatto e sottile (6,6mm) su bracciale in pelle effetto coccodrillo: un pezzo distintivo, ideale per il viaggiatore elegante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca title=\"Orologi Seiko Vintage\" href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/vintage-seiko-watches-pre-owned\"\u003eVedi gli altri nostri orologi vintage Seiko →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e | \u003cem\u003e\u003ca title=\"Orologi Giapponesi Vintage\" href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/vintage-japanese-watches\"\u003eVedi tutti i nostri orologi giapponesi vintage →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModello:\u003c\/strong\u003e Dual Time (due fusi orari)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenza:\u003c\/strong\u003e 1E20-5A00\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnno stimato:\u003c\/strong\u003e 2004\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine:\u003c\/strong\u003e Giappone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenere:\u003c\/strong\u003e Orologio da uomo e da donna (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimento:\u003c\/strong\u003e Quarzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzioni:\u003c\/strong\u003e Ore, minuti, doppio fuso orario (due contatori)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCassa:\u003c\/strong\u003e Acciaio, forma tonneau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni:\u003c\/strong\u003e 20mm (21mm con corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLug to lug:\u003c\/strong\u003e 34mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpessore (vetro incluso):\u003c\/strong\u003e 6,6mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistanza tra le anse:\u003c\/strong\u003e 12mm\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorone :\u003c\/strong\u003e Due corone (una per fuso orario), originali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuadrante :\u003c\/strong\u003e Bianco con due contatori guilloché indipendenti, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLancette :\u003c\/strong\u003e Bluate, originali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVetro :\u003c\/strong\u003e Minerale originale, in eccellenti condizioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracciale :\u003c\/strong\u003e Pelle nera effetto coccodrillo fatta a mano, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFibbia :\u003c\/strong\u003e Ardiglione dorato, originale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCondizioni e garanzia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondizioni generali :\u003c\/strong\u003e Ottimo stato di conservazione. Quadrante e lancette bluate originali impeccabili. La cassa in acciaio presenta graffi d'uso visibili, coerenti con la sua età.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpermeabilità :\u003c\/strong\u003e Non impermeabile (orologio vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticità :\u003c\/strong\u003e Garanzia a vita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeccanica :\u003c\/strong\u003e Movimento ispezionato, garantito 1 anno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluso :\u003c\/strong\u003e Fattura Atelier Victor, custodia di protezione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon incluso :\u003c\/strong\u003e Scatola e documenti originali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCome funziona l'indicazione Dual Time?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuesto orologio dispone di due contatori indipendenti, ciascuno con la propria ora, e di due corone che consentono di regolare separatamente ciascun fuso orario. È una complicazione ideale per i viaggiatori o per chi segue due fusi orari (ad esempio, l'ora locale e quella di una persona cara all'estero).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuesto orologio Seiko è autentico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, ogni orologio vintage Seiko è autenticato dal nostro team. Il riferimento e il calibro sono verificati. L'autenticità è garantita a vita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuesto orologio è adatto a un uomo o a una donna?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon il suo formato tonneau compatto di 20 mm di larghezza, questo Seiko Dual Time è un pezzo unisex. Si adatta sia ai polsi femminili sia a quelli maschili che apprezzano gli orologi eleganti originali e distintivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIn che condizioni è la cassa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa cassa in acciaio presenta graffi d'uso visibili, coerenti con un orologio di questa età. L'acciaio ha il vantaggio di poter essere lucidato facilmente da un orologiaio, se lo desiderate. Il quadrante e le lancette bluate sono in eccellenti condizioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuali sono i tempi di spedizione internazionale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSpedizione entro 48 ore, consegna mondiale in 3-5 giorni tramite DHL Express, assicurazione inclusa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53735929643345,"sku":"1E20-3A00  420833","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-dual-time-vintage-acier-deux-fuseaux-tonneau-noir-2004-atelier-victor-1.jpg?v=1780998790","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/it\/products\/orologio-seiko-dual-time-vintage-in-acciaio-due-fusi-tonneau-neri-2004","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}