{"product_id":"montre-cronel-tank-format-mini-acier-cadran-noir-graine-1980s","title":"Cronel Tank Orologio Format Mini Acciaio — Quadrante Nero Granulato (1980s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota dell'Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eDiciotto millimetri di larghezza, un nero granulato come l'ardesia, un 12 e un 6 allungati alle due estremità del rettangolo, dodici tratti bianchi serrati attorno al centro: la piccola tank che non occupa più spazio di un anello, sul suo bracciale d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn orologio Cronel vintage degli anni 1980, tank in formato mini in acciaio con quadrante nero granulato\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto \u003cstrong\u003eorologio Cronel vintage\u003c\/strong\u003e è una \u003cstrong\u003etank di formato mini\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e18mm\u003c\/strong\u003e di larghezza per 31,4mm di lunghezza, il formato ridotto degli orologi di forma sottili degli anni 1970 e 1980. Cronel, la sua firma sotto una corona stilizzata, è un piccolo marchio svizzero di assemblaggio di cui si conoscono orologi a 17 rubini, da uomo e da donna, ma né la maison né il catalogo; il quadrante riporta \u003cem\u003e17 jewels\u003c\/em\u003e e \u003cem\u003eSwiss Made\u003c\/em\u003e, un movimento svizzero ad ancora. Il disegno fa il resto: un \u003cstrong\u003equadrante nero granulato\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003e12\u003c\/strong\u003e e un \u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e allungati alle due estremità, dodici \u003cstrong\u003eindici bianchi\u003c\/strong\u003e serrati attorno al centro, due \u003cstrong\u003elancette bianche\u003c\/strong\u003e. Un \u003cstrong\u003eorologio meccanico\u003c\/strong\u003e a due lancette, con il suo bracciale e la sua fibbia d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl suo \u003cstrong\u003equadrante nero d'origine\u003c\/strong\u003e è \u003cstrong\u003egranulato\u003c\/strong\u003e, una texture fine che cattura la luce come l'ardesia. Il \u003cstrong\u003e12\u003c\/strong\u003e e il \u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e, allungati in altezza in una tipografia degli anni 1970, occupano le due estremità del rettangolo; tra loro, un rettangolo di dodici \u003cstrong\u003eindici a bastone bianchi\u003c\/strong\u003e incornicia le \u003cstrong\u003elancette a bastone bianche d'origine\u003c\/strong\u003e. Sotto la corona stilizzata, \u003cem\u003eCronel\u003c\/em\u003e; \u003cem\u003e17 jewels\u003c\/em\u003e sotto le lancette; \u003cem\u003eSwiss Made\u003c\/em\u003e in basso. Nessuna lancetta dei secondi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cassa \u003cstrong\u003etank in acciaio\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e18mm\u003c\/strong\u003e di larghezza per 31,4mm da ansa ad ansa e 8,3mm di spessore, presenta una lunetta sottile e lucida, con un fondello in acciaio, una \u003cstrong\u003ecorona d'origine\u003c\/strong\u003e e un vetro acrilico. Il \u003cstrong\u003emovimento meccanico a carica manuale\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e17 rubini\u003c\/strong\u003e è stato \u003cstrong\u003econtrollato\u003c\/strong\u003e dai nostri orologiai partner ed è garantito un anno. L'orologio è montato sul suo \u003cstrong\u003ebracciale d'origine\u003c\/strong\u003e in pelle nera da 13mm, antico e da trattare con cura, con la sua \u003cstrong\u003efibbia d'origine\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTre punti da notare\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFormato mini\u003c\/strong\u003e — 18mm di larghezza, 31,4mm di lunghezza, 8,3mm di spessore: una tank che si indossa come un gioiello.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNero granulato, 12 e 6 allungati\u003c\/strong\u003e — la tipografia degli anni 1970 su un quadrante testurizzato, dodici indici bianchi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eBracciale e fibbia d'origine\u003c\/strong\u003e — la pelle nera con cui l'orologio è stato venduto, antica, da trattare con cura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePerché scegliere un piccolo orologio vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuesto \u003cstrong\u003eorologio Cronel vintage\u003c\/strong\u003e occupa un posto preciso tra gli \u003cstrong\u003eorologi vintage da uomo e da donna\u003c\/strong\u003e: il suo formato mini di 18 mm si indossa tanto dall'una quanto dall'altro, nello stile dei piccoli orologi sagomati di quegli anni, e offre un quadrante nero granulato dalla tipografia decisa, sul suo cinturino originale. Un \u003cstrong\u003eorologio meccanico vintage\u003c\/strong\u003e sagomato, al budget d'ingresso del vintage autentico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCome tutti i nostri \u003cstrong\u003eorologi meccanici vintage\u003c\/strong\u003e, questo è stato aperto e controllato dai nostri orologiai partner: verifica del movimento, esame del quadrante, delle lancette e della cassa. Ogni \u003cstrong\u003eorologio vintage\u003c\/strong\u003e che proponiamo è accompagnato da una fattura Atelier Victor con valore di certificato, da una garanzia di un anno e da un'autenticità garantita a vita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-vintage-femme\" title=\"Montres Vintage Femme\"\u003eScoprire i nostri orologi vintage da donna\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVedere tutti i nostri orologi vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Cronel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModello:\u003c\/strong\u003e Tank formato mini, due lancette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnno stimato:\u003c\/strong\u003e Anni 1980\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine:\u003c\/strong\u003e Svizzera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenere:\u003c\/strong\u003e Orologio da uomo e da donna (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimento:\u003c\/strong\u003e Meccanico a carica manuale, 17 rubini, controllato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzioni:\u003c\/strong\u003e Ore, minuti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCassa:\u003c\/strong\u003e Acciaio, tank rettangolare, fondello in acciaio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLarghezza:\u003c\/strong\u003e 18 mm (20 mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDa ansa ad ansa:\u003c\/strong\u003e 31,4 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpessore:\u003c\/strong\u003e 8,3 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistanza tra le anse:\u003c\/strong\u003e 13 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acciaio, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuadrante:\u003c\/strong\u003e Nero granulato, 12 e 6 allungati, indici a bastone bianchi, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLancette:\u003c\/strong\u003e A bastone bianche, originali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVetro:\u003c\/strong\u003e Acrilico (condizioni 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCinturino:\u003c\/strong\u003e Pelle nera, originale, d'epoca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFibbia:\u003c\/strong\u003e Originale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCondizioni e garanzia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondizioni generali:\u003c\/strong\u003e Buono stato di conservazione per la sua età. Il quadrante nero originale è nitido, con numeri, indici e lancette ben definiti. La cassa in acciaio presenta fini segni d'uso, che le nostre fotografie mostrano senza ritocco. Vetro acrilico in ottime condizioni (9\/10). Il cinturino originale è d'epoca: va trattato con cura e può rivelarsi fragile nell'uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpermeabilità:\u003c\/strong\u003e Non garantita (orologio vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticità:\u003c\/strong\u003e Garantita a vita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeccanica:\u003c\/strong\u003e Movimento controllato, garantito 1 anno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluso:\u003c\/strong\u003e Fattura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon incluso:\u003c\/strong\u003e Scatola e documenti originali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChi è Cronel?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eUn piccolo marchio svizzero di assemblaggio, assente dai libri: si conoscono suoi orologi a 17 rubini, da uomo e da donna, firmati sotto una corona stilizzata, ma né manifattura né catalogo. Come centinaia di atelier dell'epoca, acquistava i suoi movimenti dalle fabbriche di ébauches, le sue casse e i suoi quadranti da altri specialisti. Si sceglie per il suo design, non per la sua firma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl cinturino originale è utilizzabile?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ originale, cosa rara, ed è antico: la pelle ha l'età dell'orologio e può rivelarsi fragile nell'uso. Lo consegniamo così com'è; l'Distanza tra le anse di 13mm permette di montare un cinturino nuovo per indossare l'orologio ogni giorno e conservare l'originale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché un formato così piccolo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiciotto millimetri di larghezza: è il formato dei piccoli orologi di forma degli anni 1970 e 1980, portati come un gioiello. Al polso, il tank allungato a 31,4mm e i suoi grandi 12 e 6 gli conferiscono più presenza di quanto le sue dimensioni lascino pensare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl movimento è stato controllato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. I nostri orologiai partner hanno verificato il movimento a 17 rubini, il quadrante, le lancette e la cassa; è garantito per un anno. Un orologio a carica manuale si carica ogni giorno, e un orologio vintage non è garantito impermeabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto pezzo è adatto a un polso sottile?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì: con 18mm di larghezza, 31,4mm da ansa ad ansa e 8,3mm di spessore, si adatta a polsi da circa 13 a 16cm — un riferimento, mai una regola: ognuno indossa ciò che gli piace. L'Distanza tra le anse misura 13mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Anonymous","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51722488643921,"sku":"20913","price":330.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/crodel-tank-a-remontage-manuel-acier-cadran-anthracite-nos-1980s-atelier-victor-1.jpg?v=1771893413","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/it\/products\/orologio-cronel-tank-formato-mini-acciaio-quadrante-nero-granulato-1980s","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}